

2
00:00:22,631 --> 00:00:26,368
Mientras la humanidad haya fijado
su mirada sobre los cielos,

3
00:00:27,436 --> 00:00:29,705
la vieja pregunta ha permanecido,

4
00:00:30,872 --> 00:00:34,110
"¿Estamos solos... en el universo?"

5
00:00:36,812 --> 00:00:41,317
Como nuestras herramientas para explorar este vasto
la extensión continúa mejorando,

6
00:00:42,518 --> 00:00:47,055
la respuesta a nuestra pregunta
se enfoca más claramente.

7
00:00:49,758 --> 00:00:51,059
Ahora se estima que para

8
00:00:51,093 --> 00:00:53,229
cada grano de arena del planeta Tierra,

9
00:00:54,096 --> 00:00:56,232
hay otro planeta parecido a la tierra

10
00:00:56,265 --> 00:00:58,300
capaz de sostener la vida.

11
00:00:58,867 --> 00:01:02,338
Entonces... ¿podemos realmente estar solos?

12
00:01:11,147 --> 00:01:14,116
Puedo presentar a un hombre que dice:

13
00:01:14,150 --> 00:01:17,286
"Hay más cosas
entre el cielo y el infierno

14
00:01:17,719 --> 00:01:21,022
de lo que cualquiera de nosotros hemos aceptado."

15
00:01:21,056 --> 00:01:25,127
Y tengo los testigos y
los documentos que lo acrediten.

16
00:01:25,161 --> 00:01:27,196
Damas y caballeros, Dr. Steven Greer.

17
00:01:29,731 --> 00:01:32,234
El 9 de mayo de 2001,

18
00:01:32,268 --> 00:01:36,272
20 militares, gobierno,
y testigos corporativos,

19
00:01:36,305 --> 00:01:39,508
realizó una conferencia de prensa
en Washington DC.

20
00:01:39,541 --> 00:01:43,279
Y estas son personas que han sido
involucrados en el llamado "Presupuesto Negro",

21
00:01:43,312 --> 00:01:45,647
o proyectos encubiertos no reconocidos.

22
00:01:45,681 --> 00:01:48,750
Describieron una conspiración que duró décadas.

23
00:01:48,784 --> 00:01:52,454
para encubrir extraterrestre
visita a la Tierra.

24
00:01:52,488 --> 00:01:55,757
Estos no reconocidos
proyectos de acceso especial

25
00:01:55,791 --> 00:02:00,529
están asimilando al menos
Entre 40 y 80 mil millones de dólares al año.

26
00:02:00,562 --> 00:02:03,432
Y el estudio de
tecnología extraterrestre

27
00:02:03,465 --> 00:02:05,634
en programas militares encubiertos.

28
00:02:05,967 --> 00:02:10,306
Y están sentados sobre tecnologías.
que puede cambiar el mundo para siempre.

29
00:02:10,339 --> 00:02:11,607
Esta tecnología

30
00:02:11,640 --> 00:02:14,243
liberaría a la Tierra de los combustibles fósiles,

31
00:02:14,276 --> 00:02:16,212
devastación ambiental,

32
00:02:16,245 --> 00:02:18,880
y la pobreza en una sola generación.

33
00:02:18,914 --> 00:02:22,584
No creía en los ovnis hasta
El control de Londres nos llamó

34
00:02:22,618 --> 00:02:27,022
en el invierno de 1962 y nos preguntó
¿Perseguiríamos uno?

35
00:02:27,055 --> 00:02:28,324
Su testimonio

36
00:02:28,357 --> 00:02:29,891
haría historia.

37
00:02:29,925 --> 00:02:32,261
Le dije: "¿Qué vas a hacer?"
¿Decírselo al público?"

38
00:02:32,294 --> 00:02:34,863
Y él dice: "No, no lo hacemos".
decirle al público sobre esto,

39
00:02:34,896 --> 00:02:36,598
provocaría pánico en el público."

40
00:02:36,632 --> 00:02:38,867
Este fue el evento más visto

41
00:02:38,900 --> 00:02:41,503
en la historia de la
Club Nacional de Prensa.

42
00:02:41,537 --> 00:02:45,006
De hecho hicimos recuperaciones
de platillos estrellados.

43
00:02:45,040 --> 00:02:46,875
Había cuerpos que estaban involucrados

44
00:02:46,908 --> 00:02:48,444
con algunos de estos accidentes.

45
00:02:48,477 --> 00:02:50,412
También había algunos que estaban vivos.

46
00:02:50,446 --> 00:02:52,281
Marca el comienzo

47
00:02:52,314 --> 00:02:54,650
del movimiento mundial de divulgación de información.

48
00:02:54,683 --> 00:02:57,118
Estos simplemente estaban flotando en el suelo.

49
00:02:57,152 --> 00:02:59,355
sin ningún medio visible de apoyo.

50
00:02:59,388 --> 00:03:01,122
Fueron referidos como,

51
00:03:01,156 --> 00:03:03,392
"Vehículos de reproducción alienígena".

52
00:03:03,425 --> 00:03:05,093
Quince años después,

53
00:03:05,126 --> 00:03:10,299
El Dr. Steven Greer abrió sus archivos
de documentos y entrevistas.

54
00:03:11,300 --> 00:03:13,535
Esta información fue rechazada.

55
00:03:13,569 --> 00:03:15,571
al presidente de los estados unidos

56
00:03:15,604 --> 00:03:17,639
por el director de la Inteligencia Central

57
00:03:17,673 --> 00:03:19,608
George Bush padre.

58
00:03:19,641 --> 00:03:24,413
Revelaron la verdadera historia de
el secreto y la divulgación.

59
00:03:25,013 --> 00:03:26,648
No hay pruebas.

60
00:03:26,682 --> 00:03:30,151
Deseo enfatizar que
estas formas de vida de otros lugares

61
00:03:30,185 --> 00:03:32,087
son hostiles hacia nosotros.

62
00:03:32,120 --> 00:03:33,755
Pero hay mucha evidencia

63
00:03:33,789 --> 00:03:36,525
que están preocupados
con nuestra hostilidad.

64
00:03:37,659 --> 00:03:40,796
Esta es esa historia.

65
00:03:40,829 --> 00:03:43,699
Cuatro, tres, dos...

66
00:03:49,104 --> 00:03:52,574
d Veo árboles de color verde d

67
00:03:53,509 --> 00:03:56,978
d Rosas rojas también d

68
00:03:57,012 --> 00:03:59,415
d los veo florecer d

69
00:04:00,248 --> 00:04:02,418
d Para mí y para ti d

70
00:04:02,451 --> 00:04:05,654
d Y pienso para mis adentros d

71
00:04:07,623 --> 00:04:10,959
d Que mundo tan maravilloso d

72
00:04:15,497 --> 00:04:19,301
d Veo cielos azules d

73
00:04:20,068 --> 00:04:23,271
d Y nubes blancas d

74
00:04:23,305 --> 00:04:26,542
d El brillante día bendito d

75
00:04:26,575 --> 00:04:29,545
d La oscura noche sagrada d

76
00:04:29,578 --> 00:04:32,714
d Y pienso para mis adentros d

77
00:04:34,383 --> 00:04:37,819
d Que mundo tan maravilloso d

78
00:04:42,591 --> 00:04:45,961
d Los colores del arco iris d

79
00:04:45,994 --> 00:04:49,197
d Tan bonita en el cielo d

80
00:04:49,230 --> 00:04:52,368
d También están en las caras d

81
00:04:52,401 --> 00:04:55,270
d De gente que pasa d

82
00:04:55,303 --> 00:04:59,240
d Veo amigos dándose la mano d

83
00:04:59,274 --> 00:05:03,412
d Decir: "¿Cómo estás?" re

84
00:05:03,445 --> 00:05:06,214
d Realmente están diciendo d

85
00:05:06,247 --> 00:05:09,050
d "te amo" d

86
00:05:09,084 --> 00:05:12,421
d Escucho a los bebés llorar d

87
00:05:13,154 --> 00:05:16,558
d los veo crecer d

88
00:05:16,592 --> 00:05:19,595
d Aprenderán mucho más d

89
00:05:19,628 --> 00:05:22,598
d De lo que jamás sabré d

90
00:05:22,631 --> 00:05:25,967
d Y pienso para mis adentros d

91
00:05:27,636 --> 00:05:31,440
d Que mundo tan maravilloso d

92
00:05:34,175 --> 00:05:36,244
d Sí... d

93
00:05:36,277 --> 00:05:40,582
d Pienso para mí mismo d

94
00:05:41,417 --> 00:05:46,855
d Que mundo tan maravilloso d

95
00:05:51,527 --> 00:05:55,897
d Oh, sí d

96
00:05:58,600 --> 00:06:01,670
"El fenómeno de los OVNIs existe,

97
00:06:01,703 --> 00:06:03,772
y hay que tratarlo con seriedad".

98
00:06:04,339 --> 00:06:05,974
Mijaíl Gorbachov.

99
00:06:26,962 --> 00:06:29,598
Una de mis mayores decepciones.

100
00:06:29,631 --> 00:06:36,070
en los últimos 25 años son aquellos que
carecen del coraje de sus convicciones.

101
00:06:41,176 --> 00:06:45,136
Si el uno por ciento de la gente
con quien he hablado

102
00:06:45,138 --> 00:06:49,186
con, reunido o informado,
tuvo ese coraje,

103
00:06:49,751 --> 00:06:53,922
esto tendría
Todo ha sido arreglado hace mucho tiempo.

104
00:07:01,463 --> 00:07:03,131
Siempre les he dicho,

105
00:07:05,601 --> 00:07:09,170
"Si no lo haces tú, lo haré yo".

106
00:07:11,573 --> 00:07:12,974
Así que aquí va...

107
00:07:17,112 --> 00:07:18,547
Por lo que sé, puedes ser

108
00:07:18,580 --> 00:07:21,049
visitado por un diferente
civilización extraterrestre

109
00:07:21,082 --> 00:07:22,951
cada segundo martes.

110
00:07:22,984 --> 00:07:26,488
Pero no hay apoyo
por esta atractiva idea.

111
00:07:26,522 --> 00:07:28,189
Las reclamaciones extraordinarias

112
00:07:28,223 --> 00:07:29,224
no son compatibles

113
00:07:29,257 --> 00:07:30,592
por pruebas extraordinarias.

114
00:07:31,593 --> 00:07:32,961
Él siempre ha preguntado,
"¿Dónde está la evidencia?"

115
00:07:32,994 --> 00:07:35,163
"¿O dónde está el problema con el tema OVNI?"

116
00:07:35,196 --> 00:07:36,932
De hecho, tenemos mucha evidencia

117
00:07:36,965 --> 00:07:38,333
que el Dr. J. Allen Hynek,

118
00:07:38,366 --> 00:07:41,036
quien estuvo a cargo del proyecto
Libro Azul de la Fuerza Aérea,

119
00:07:41,069 --> 00:07:43,171
declaró que es un
vergüenza de las riquezas.

120
00:07:43,204 --> 00:07:44,472
Tenemos mucho.

121
00:07:48,610 --> 00:07:49,878
Soy Richard Doty.

122
00:07:49,911 --> 00:07:51,880
Me asignaron como agente especial.

123
00:07:51,913 --> 00:07:54,516
con la oficina de la Fuerza Aérea
investigaciones especiales

124
00:07:54,550 --> 00:07:56,184
en la base de la Fuerza Aérea de Kirtland.

125
00:07:56,217 --> 00:07:58,887
yo era una contrainteligencia
oficial en la base.

126
00:07:58,920 --> 00:08:01,122
Durante mi estancia allí,
mis primeros meses allí,

127
00:08:01,156 --> 00:08:02,423
Me informaron sobre un especial

128
00:08:02,457 --> 00:08:03,859
programa de acceso

129
00:08:03,892 --> 00:08:05,894
que involucra al gobierno de EE.UU.

130
00:08:05,927 --> 00:08:08,964
investigación y contactos
con extraterrestre.

131
00:08:08,997 --> 00:08:09,998
la visita

132
00:08:10,031 --> 00:08:13,669
de estos extraterrestres a...
A la Tierra.

133
00:08:13,702 --> 00:08:16,204
"Puedo asegurarte
que platillos voladores,

134
00:08:16,237 --> 00:08:17,706
dado que existen,

135
00:08:17,739 --> 00:08:20,842
no están construidos por
cualquier poder en la Tierra."

136
00:08:20,876 --> 00:08:23,511
Presidente Harry S. Truman.

137
00:08:23,545 --> 00:08:26,114
Y empezó con
un accidente en Roswell.

138
00:08:29,818 --> 00:08:33,121
Adiciones a titulares, 8 de julio de 1947.

139
00:08:33,154 --> 00:08:36,858
La Fuerza Aérea del ejército ha anunciado
que se ha encontrado un disco volador,

140
00:08:36,892 --> 00:08:38,927
y ahora está en el
posesión del ejército.

141
00:08:38,960 --> 00:08:42,063
Los oficiales del ejército dicen que el misil
encontrado en algún momento de la semana pasada

142
00:08:42,097 --> 00:08:44,633
ha sido inspeccionado en
Roswell, Nuevo México,

143
00:08:44,666 --> 00:08:47,736
y enviado a Wright Field, Ohio
para una mayor inspección.

144
00:08:48,870 --> 00:08:50,739
Roswell casi se ha convertido en una broma

145
00:08:50,772 --> 00:08:52,908
porque hay mucho mito
y narrativa a su alrededor.

146
00:08:52,941 --> 00:08:55,510
Pero, si miras el
Documento de Guy Hottel,

147
00:08:55,543 --> 00:08:57,979
había un agente de campo
enviado a J. Edgar Hoover.

148
00:08:58,013 --> 00:09:00,115
"Los tres llamados platillos voladores

149
00:09:00,148 --> 00:09:02,183
había sido recuperado en Nuevo México."

150
00:09:02,217 --> 00:09:05,854
"Cada uno estaba ocupado por
tres cuerpos de forma humana,

151
00:09:05,887 --> 00:09:07,488
pero sólo tres pies de altura."

152
00:09:07,522 --> 00:09:10,191
El caso se ha convertido en el
documento número uno

153
00:09:10,225 --> 00:09:13,394
visto en el sitio web del FBI
después de que publicamos esto.

154
00:09:13,428 --> 00:09:18,533
Ahora la nave era más o menos
una embarcación ovalada o con forma de huevo.

155
00:09:18,566 --> 00:09:20,702
No tenía forma de platillo.

156
00:09:20,736 --> 00:09:21,903
Ese oficio en particular...

157
00:09:21,937 --> 00:09:24,072
Hubo algunos problemas con...

158
00:09:24,105 --> 00:09:29,310
Número uno, llevarlo al
plataforma para llevarlo hasta el Área 51.

159
00:09:29,344 --> 00:09:32,013
La nave interior era, eh...

160
00:09:32,047 --> 00:09:37,619
No tenía palancas reales o
sistemas de control de vuelo que usaríamos

161
00:09:37,719 --> 00:09:40,355
identificar como un sistema de control de vuelo.

162
00:09:40,388 --> 00:09:43,759
Pero al final, creo,
Con el tiempo lo descubrí.

163
00:09:43,792 --> 00:09:45,661
Y todo se hizo a mano.

164
00:09:45,694 --> 00:09:48,596
Las criaturas pondrían
sus manos en los controles,

165
00:09:48,630 --> 00:09:50,465
y tendrían estos auriculares puestos,

166
00:09:50,498 --> 00:09:52,934
y este auricular de alguna manera controlaría,

167
00:09:52,968 --> 00:09:55,737
o ayudarles a controlar el avión.

168
00:09:55,771 --> 00:09:58,740
Y discutieron el hecho
que había cadáveres.

169
00:09:58,774 --> 00:09:59,841
¿Extraterrestre?

170
00:09:59,875 --> 00:10:02,243
Cuerpos extraterrestres, sí.

171
00:10:02,277 --> 00:10:05,513
Las criaturas estaban a punto
uh, cuatro pies.

172
00:10:05,546 --> 00:10:09,117
Algunas de las criaturas fueron destrozadas,

173
00:10:09,651 --> 00:10:11,319
o gravemente herido,

174
00:10:11,352 --> 00:10:13,388
y sus cuerpos fueron destrozados.

175
00:10:13,421 --> 00:10:15,623
Eran cuatro, eh,

176
00:10:15,657 --> 00:10:17,759
Creo que hay extraterrestres a bordo.

177
00:10:17,793 --> 00:10:20,228
Y esos extraterrestres fueron a Los Alamos.

178
00:10:20,261 --> 00:10:22,998
Y nos dijeron que
el extraterrestre fue a

179
00:10:23,031 --> 00:10:25,566
Campo de Kirtland, base de la fuerza aérea de Kirtland.

180
00:10:25,600 --> 00:10:27,268
Y luego hacia Los Álamos.

181
00:10:27,302 --> 00:10:29,871
Demasiado. Pensé que dijo
no fue nada,

182
00:10:29,905 --> 00:10:31,673
y sus...
En los libros de anatomía,

183
00:10:31,707 --> 00:10:35,076
no fue nada y
lo que nuestras escuelas de medicina...

184
00:10:35,110 --> 00:10:37,746
Nunca habían visto algo así.

185
00:10:37,779 --> 00:10:39,347
Primero pensé que era un...

186
00:10:39,380 --> 00:10:42,450
Un niño porque era pequeño.

187
00:10:42,483 --> 00:10:44,219
Luego miré su cabeza y todo...

188
00:10:44,252 --> 00:10:46,722
La cabeza era diferente
los brazos eran delgados,

189
00:10:46,755 --> 00:10:48,123
el cuerpo era gris.

190
00:10:48,156 --> 00:10:51,426
Pero las criaturas eran
aproximadamente cuatro pies.

191
00:10:51,459 --> 00:10:52,393
Tenían...

192
00:10:52,427 --> 00:10:53,962
No parecía tener orejas.

193
00:10:53,995 --> 00:10:55,496
Sólo tenían dos orificios.

194
00:10:55,530 --> 00:10:58,466
No tenían lóbulos de las orejas
tenían dos canales auditivos.

195
00:10:58,499 --> 00:11:00,135
Tenían una hendidura por nariz,

196
00:11:00,168 --> 00:11:02,137
Ojos muy, muy grandes.

197
00:11:02,170 --> 00:11:03,471
Ojos agrandados.

198
00:11:03,504 --> 00:11:05,206
Los dedos no tenían pulgares...

199
00:11:05,240 --> 00:11:06,708
Sólo cuatro dedos.

200
00:11:06,742 --> 00:11:09,044
Dispositivos de succión debajo
las puntas de sus dedos.

201
00:11:09,077 --> 00:11:11,046
Ya sabes, los cuatro dedos frágiles,

202
00:11:11,079 --> 00:11:13,048
y el brazo largo, articulación realmente corta.

203
00:11:13,081 --> 00:11:15,917
Casi parecía que estuvieran desnudos.

204
00:11:15,951 --> 00:11:20,321
Pero en realidad tenían una muy
Traje fino pero ajustado.

205
00:11:20,355 --> 00:11:21,857
Uno estaba vivo...

206
00:11:21,890 --> 00:11:24,960
Parcialmente vivo en ese momento.
que esto sucediera.

207
00:11:24,993 --> 00:11:28,263
Murieron en...
Creo que fue en 1952.

208
00:11:28,296 --> 00:11:33,368
Pero los cuerpos de los extraterrestres
que fueron encontrados en el lugar

209
00:11:33,401 --> 00:11:36,371
estaban congelados...
Colocado en un congelador,

210
00:11:36,404 --> 00:11:40,742
y enviado al campo Wright Patt
en Dayton, Ohio.

211
00:11:40,776 --> 00:11:42,210
Uno de los oficiales de información

212
00:11:42,243 --> 00:11:46,047
eso nos estaba llevando alrededor y
hablando de lo que estaba pasando,

213
00:11:46,081 --> 00:11:48,716
dijeron que habia habido
más de cien accidentes

214
00:11:48,750 --> 00:11:50,919
en esa zona de las cuatro esquinas.

215
00:11:50,952 --> 00:11:52,320
Acabo de ver otra nave...

216
00:11:52,353 --> 00:11:54,155
¡Mierda!

217
00:11:55,256 --> 00:11:56,557
Después de Roswell,

218
00:11:56,591 --> 00:11:59,895
hubo una ráfaga de
Actividad ET en todo el mundo.

219
00:11:59,928 --> 00:12:03,531
El Dr. Greer pasó ocho años intentando
para persuadir a los miembros del congreso,

220
00:12:03,564 --> 00:12:06,902
y otros gobiernos de alto nivel
funcionarios de la comunidad de inteligencia

221
00:12:06,935 --> 00:12:09,104
para revelar lo que estaba pasando.

222
00:12:09,771 --> 00:12:11,306
Pero fue en vano.

223
00:12:12,540 --> 00:12:14,309
Entonces, en 2001,

224
00:12:14,342 --> 00:12:16,878
Formó el proyecto de divulgación.

225
00:12:18,947 --> 00:12:20,782
Lo que estás a punto de ver

226
00:12:20,816 --> 00:12:23,651
es testigo de primera mano
testimonio de eventos

227
00:12:23,684 --> 00:12:25,821
durante los últimos 50 años.

228
00:12:28,189 --> 00:12:30,859
Muchos están contando sus historias.
por primera vez.

229
00:12:32,660 --> 00:12:35,030
Esto es sólo la punta del iceberg,

230
00:12:35,063 --> 00:12:37,933
como lo han hecho cientos más
nos dio su testimonio,

231
00:12:37,966 --> 00:12:40,701
pero tienen demasiado miedo para aparecer ante la cámara

232
00:12:40,735 --> 00:12:43,304
por miedo a repercusiones para ellos mismos

233
00:12:43,338 --> 00:12:44,873
y para sus familias.

234
00:12:48,576 --> 00:12:50,378
"Siento

235
00:12:50,411 --> 00:12:53,114
que la Fuerza Aérea no ha estado dando
sacar toda la información disponible

236
00:12:53,148 --> 00:12:55,350
sobre estos objetos voladores no identificados."

237
00:12:55,383 --> 00:12:59,054
"No se pueden ignorar tantas
fuentes irreprochables."

238
00:12:59,087 --> 00:13:01,689
Honorable John McCormack.

239
00:13:01,722 --> 00:13:03,358
Presidente de la Cámara.

240
00:13:04,525 --> 00:13:06,694
Ahora soy uno de esos
lo que llamarías el

241
00:13:06,727 --> 00:13:08,930
altos funcionarios gubernamentales de la FAA.

242
00:13:08,964 --> 00:13:10,331
Yo era el jefe de división.

243
00:13:10,365 --> 00:13:13,201
yo solo tenia tres o cuatro
abajo del almirante.

244
00:13:13,234 --> 00:13:15,837
La forma en que empezó es
las aerolíneas japonesas,

245
00:13:15,871 --> 00:13:18,639
747, venía del noroeste,

246
00:13:18,673 --> 00:13:22,043
atravesando el territorio de Alaska.

247
00:13:22,077 --> 00:13:25,813
Entonces, su radar está detectando un objetivo.

248
00:13:25,847 --> 00:13:27,782
Él ve este objetivo con sus ojos.

249
00:13:27,815 --> 00:13:29,384
Y el objetivo, tal como lo describió,

250
00:13:29,417 --> 00:13:33,721
"Era una pelota enorme con
luces corriendo a su alrededor,

251
00:13:33,754 --> 00:13:36,057
cuatro veces más grande que un 747."

252
00:13:36,091 --> 00:13:38,426
El piloto japonés diría
ahora está a las 11 en punto,

253
00:13:38,459 --> 00:13:40,395
ahora está a la 1 en punto,
ahora está a las 3 en punto.

254
00:13:40,428 --> 00:13:42,630
Cuando él diría eso
el militar intervendría

255
00:13:42,663 --> 00:13:44,900
y decir que el esta ahora
a las 2 o 3 en punto

256
00:13:44,933 --> 00:13:46,367
y él confirmaría el puesto.

257
00:13:46,401 --> 00:13:49,437
dijo esto la primera vez
alguna vez tuvieron 30 minutos

258
00:13:49,470 --> 00:13:52,340
de datos de radar sobre un OVNI,

259
00:13:52,373 --> 00:13:54,910
y todos tienen ganas de
tener en sus manos los datos,

260
00:13:54,943 --> 00:13:57,745
y si salen
y le dijo al público americano

261
00:13:57,778 --> 00:13:59,948
que se toparon con un OVNI por ahí

262
00:13:59,981 --> 00:14:02,083
Causaría pánico en todo el país.

263
00:14:02,117 --> 00:14:03,784
Por lo tanto no se puede hablar de ello.

264
00:14:03,818 --> 00:14:05,286
Y están tomando todos estos datos.

265
00:14:05,320 --> 00:14:08,023
Y tuve el informe de los pilotos.
que pasó,

266
00:14:08,056 --> 00:14:09,991
y tuve el informe de prensa de la FAA

267
00:14:10,025 --> 00:14:12,560
Eso estaba todo abajo, en mi mesa.

268
00:14:12,593 --> 00:14:14,195
No pidieron eso.

269
00:14:14,229 --> 00:14:15,964
Y por eso no se los di.

270
00:14:20,435 --> 00:14:23,504
El avión que
Iba a llegar volando

271
00:14:23,538 --> 00:14:24,872
era un F-104,

272
00:14:24,906 --> 00:14:30,011
cual fue el más rápido conocido
aviones para la humanidad en ese momento.

273
00:14:30,045 --> 00:14:32,113
Así que volamos río abajo por el río Rin.

274
00:14:32,147 --> 00:14:34,049
estamos a gran altura,

275
00:14:34,082 --> 00:14:35,483
y por esa época,

276
00:14:35,516 --> 00:14:38,119
Veo un fantasma aproximadamente
Las 10 en punto por aquí.

277
00:14:38,153 --> 00:14:40,288
No reconozco la nave.

278
00:14:40,321 --> 00:14:42,323
Dije: "Bogey, a las 10 en punto".

279
00:14:42,357 --> 00:14:44,725
Y el capitán miró hacia allá,

280
00:14:44,759 --> 00:14:45,994
dijo: "Bueno, averigüémoslo".

281
00:14:46,027 --> 00:14:48,029
Entonces lo pateó al postquemador,

282
00:14:48,063 --> 00:14:52,433
y fuimos tras eso y
desapareció así sin más.

283
00:14:52,467 --> 00:14:53,668
Él dice: "Por favor,

284
00:14:53,701 --> 00:14:57,939
hagas lo que hagas no digas
nada sobre este encuentro."

285
00:14:57,973 --> 00:14:59,975
"Me meterá en muchos problemas".

286
00:15:00,008 --> 00:15:03,444
Entonces esa fue mi primera presentación.
para tapar.

287
00:15:08,016 --> 00:15:09,784
Entonces todo iba bien,

288
00:15:09,817 --> 00:15:11,086
Sólo una rutina aburrida.

289
00:15:11,119 --> 00:15:12,587
Primero atenuaron las luces en el

290
00:15:12,620 --> 00:15:13,888
centro de comando cuando dijeron,

291
00:15:13,921 --> 00:15:15,390
"Condición de alerta de cebra".

292
00:15:15,423 --> 00:15:17,993
La mayoría de las veces cuando ellos
establecer estos ejercicios,

293
00:15:18,026 --> 00:15:19,860
ellos dirían,
"Esto es un simulacro, el suyo es un simulacro".

294
00:15:19,894 --> 00:15:23,431
Pero apagaron las luces esto
tiempo y no dije que esto es un simulacro.

295
00:15:23,464 --> 00:15:27,435
Tuvimos contacto con un no identificado.

296
00:15:27,468 --> 00:15:30,171
objeto volador que tenía
entró en nuestro espacio aéreo.

297
00:15:30,205 --> 00:15:32,940
Lo tuvimos en el radar durante casi una hora.

298
00:15:32,974 --> 00:15:35,543
La orden fue dada por el Almirante Train,

299
00:15:35,576 --> 00:15:38,279
para intentar conseguir este objeto
forzado a descender del cielo

300
00:15:38,313 --> 00:15:40,681
si es posible,
por cualquier medio posible.

301
00:15:40,715 --> 00:15:42,150
¿Qué era lo que realmente lo estaba volviendo loco?

302
00:15:42,183 --> 00:15:44,285
¿Esta cosa tenía absolutamente

303
00:15:44,319 --> 00:15:46,821
control total de la situación.

304
00:15:46,854 --> 00:15:50,258
Y podría estar en cualquier lugar
quería serlo.

305
00:15:50,291 --> 00:15:52,127
Sólo en cuestión de segundos.

306
00:15:52,160 --> 00:15:53,561
A un minuto de la costa de Maine,

307
00:15:53,594 --> 00:15:55,196
y al minuto siguiente está en Norfolk

308
00:15:55,230 --> 00:15:56,597
Se dirigió al sur hacia Florida.

309
00:15:56,631 --> 00:15:58,699
Después de eso descubrimos que
No fueron los rusos.

310
00:15:58,733 --> 00:16:00,968
No les importaba quién era
o de dónde era.

311
00:16:01,002 --> 00:16:02,737
Lo querían y lo querían con todas sus fuerzas.

312
00:16:02,770 --> 00:16:06,374
En varios momentos había cargado
y armas nucleares descargadas,

313
00:16:06,407 --> 00:16:08,476
y me consideraban cuerdo, por así decirlo,

314
00:16:08,509 --> 00:16:11,012
y capaz de manejar armas nucleares.

315
00:16:11,046 --> 00:16:12,847
Pero aparentemente los ovnis son...

316
00:16:12,880 --> 00:16:13,981
Bueno, sé que son...

317
00:16:14,015 --> 00:16:15,683
Bien arriba, eh,

318
00:16:15,716 --> 00:16:18,119
incluso armas nucleares y secretismo.

319
00:16:22,857 --> 00:16:24,459
una noche en particular

320
00:16:24,492 --> 00:16:26,594
Acabamos de terminar nuestra misión de reabastecimiento de combustible.

321
00:16:26,627 --> 00:16:29,797
El control de Londres nos llamó
y nos preguntó si lo haríamos

322
00:16:29,830 --> 00:16:31,932
interceptar un OVNI

323
00:16:31,966 --> 00:16:34,202
sobre el centro de Inglaterra,

324
00:16:34,235 --> 00:16:36,104
aproximadamente en Stonehenge,

325
00:16:36,504 --> 00:16:37,472
Zona de Oxford.

326
00:16:37,505 --> 00:16:39,640
Estamos a unos 33.000 pies y

327
00:16:39,674 --> 00:16:42,843
Estos OVNIs estaban abajo en
unos mil pies.

328
00:16:42,877 --> 00:16:44,045
Nos sumergimos en ello.

329
00:16:44,079 --> 00:16:46,781
Finalmente nos acercamos a él,

330
00:16:46,814 --> 00:16:49,150
y pudimos ver lo que parecía un

331
00:16:49,184 --> 00:16:51,319
crucero en el mar

332
00:16:51,352 --> 00:16:53,688
con todas las luces y todo.

333
00:16:53,721 --> 00:16:55,190
Salí aproximadamente a una milla de allí

334
00:16:55,223 --> 00:16:56,624
y subió al espacio.

335
00:16:56,657 --> 00:17:00,528
El control de Londres dijo que puedes
continúa con tu misión.

336
00:17:00,561 --> 00:17:02,530
Al parecer, el Príncipe Felipe

337
00:17:02,563 --> 00:17:04,332
Pensé que era algo muy importante...

338
00:17:04,365 --> 00:17:07,202
nos invitaron a cenar
en el club de oficiales

339
00:17:07,235 --> 00:17:08,636
donde fue orador,

340
00:17:08,669 --> 00:17:12,273
y él sabía todo sobre el hecho
que habíamos perseguido al OVNI.

341
00:17:12,307 --> 00:17:14,309
Él me hizo
un creyente en ello desde entonces.

342
00:17:14,342 --> 00:17:17,412
Lo había visto personalmente,
claro, antes de eso, pero...

343
00:17:17,445 --> 00:17:20,681
Cuando alguien de su talla
indica que, eh,

344
00:17:20,715 --> 00:17:23,251
son reales, y probablemente de

345
00:17:23,284 --> 00:17:25,486
otro planeta, es muy convincente.

346
00:17:25,953 --> 00:17:27,054
"Yo creo

347
00:17:27,088 --> 00:17:29,590
que estos vehículos ET y sus tripulaciones

348
00:17:29,624 --> 00:17:32,860
están visitando este planeta
de otros planetas,

349
00:17:32,893 --> 00:17:35,763
que obviamente son un poco
más avanzado técnicamente

350
00:17:35,796 --> 00:17:37,765
que nosotros aquí en la Tierra".

351
00:17:37,798 --> 00:17:39,734
El astronauta Gordon Cooper.

352
00:17:40,301 --> 00:17:42,170
Deberíamos ir con valentía

353
00:17:42,203 --> 00:17:45,039
donde el hombre no ha llegado antes.

354
00:17:45,072 --> 00:17:46,141
Vuela por los cometas,

355
00:17:46,174 --> 00:17:47,142
visitar asteroides,

356
00:17:47,175 --> 00:17:49,810
Visita la luna de Marte.

357
00:17:49,844 --> 00:17:51,379
Hay un monolito.

358
00:17:51,412 --> 00:17:54,682
Son una estructura muy inusual en este

359
00:17:54,715 --> 00:17:57,252
pequeño objeto con forma de patata

360
00:17:57,285 --> 00:18:00,888
que gira alrededor de marte
una vez cada siete horas.

361
00:18:00,921 --> 00:18:02,423
Cuando la gente se entera de eso,

362
00:18:02,457 --> 00:18:04,159
Van a decir: "¿Quién puso eso ahí?"

363
00:18:04,192 --> 00:18:06,127
"¿Quién puso eso ahí?"

364
00:18:06,161 --> 00:18:08,585
El Dr. Greer ha estado rodeado de gente.

365
00:18:08,586 --> 00:18:10,898
con autorización de alto secreto
toda su vida.

366
00:18:10,931 --> 00:18:14,302
Su tío ayudó a diseñar
el módulo lunar original

367
00:18:14,335 --> 00:18:16,137
que puso a los primeros hombres en la luna.

368
00:18:16,837 --> 00:18:20,941
En 1961, el presidente Kennedy
desafió a la NASA

369
00:18:20,975 --> 00:18:24,044
para poner a los estadounidenses en el espacio,
y en la luna

370
00:18:24,078 --> 00:18:25,613
para finales de la década.

371
00:18:25,646 --> 00:18:29,650
Porque ese desafío es uno
que estamos dispuestos a aceptar.

372
00:18:29,684 --> 00:18:32,387
Uno que no estamos dispuestos a posponer.

373
00:18:32,420 --> 00:18:34,989
Y uno que pretendemos ganar.

374
00:18:35,022 --> 00:18:36,524
Los archivos del proyecto de divulgación.

375
00:18:36,557 --> 00:18:39,560
incluye testimonio de
individuos extraordinarios,

376
00:18:39,594 --> 00:18:43,164
quienes son parte de este gran
esfuerzo por explorar el espacio exterior,

377
00:18:43,198 --> 00:18:45,733
incluidos los astronautas Gordon Cooper,

378
00:18:45,766 --> 00:18:47,268
y el Dr. Edgar Mitchell,

379
00:18:47,302 --> 00:18:49,937
el sexto hombre en caminar sobre la luna.

380
00:18:49,970 --> 00:18:52,507
Sí, hubo visitas extraterrestres.

381
00:18:52,540 --> 00:18:55,576
Se había estrellado una nave.

382
00:18:55,610 --> 00:18:57,044
Había habido, eh,

383
00:18:57,077 --> 00:18:59,480
Material y cadáveres recuperados.

384
00:18:59,514 --> 00:19:02,717
Y hay algún grupo
de personas en algún lugar

385
00:19:02,750 --> 00:19:04,552
eso puede o no ser

386
00:19:04,585 --> 00:19:06,887
asociado con
gobierno en este momento,

387
00:19:06,921 --> 00:19:09,056
pero ciertamente lo fueron en algún momento

388
00:19:09,089 --> 00:19:10,391
que tenía este conocimiento.

389
00:19:10,425 --> 00:19:14,629
Y había estado intentando
para ocultar este conocimiento.

390
00:19:14,662 --> 00:19:16,531
Caminamos hacia un lado de

391
00:19:16,564 --> 00:19:18,599
el laboratorio y dijo: "Por cierto,

392
00:19:18,633 --> 00:19:21,168
hemos descubierto una base en
la parte posterior de la luna."

393
00:19:21,202 --> 00:19:22,169
Y dije...

394
00:19:22,203 --> 00:19:23,871
Dije: "¿De quién?"

395
00:19:23,904 --> 00:19:25,806
¿Qué quieres decir con "¿De quién?"

396
00:19:25,840 --> 00:19:26,841
Bueno, veamos, eh...

397
00:19:33,414 --> 00:19:37,151
Y luego sacó uno
de estos mosaicos y mostró...

398
00:19:37,184 --> 00:19:38,953
Mostró esta base

399
00:19:38,986 --> 00:19:40,521
que tenía formas geométricas.

400
00:19:40,555 --> 00:19:42,257
Había torres, había

401
00:19:42,290 --> 00:19:44,859
edificios esféricos.

402
00:19:44,892 --> 00:19:46,561
Eran torres muy altas,

403
00:19:46,594 --> 00:19:49,096
y cosas que parecían
algo así como antenas parabólicas

404
00:19:49,129 --> 00:19:50,265
pero eran estructuras grandes.

405
00:19:50,298 --> 00:19:53,234
Y en ese momento me asusté,

406
00:19:53,268 --> 00:19:55,403
y estaba un poco aterrorizada.

407
00:19:55,436 --> 00:19:58,373
Pensando para mis adentros que si
cualquiera entra a la habitación ahora,

408
00:19:58,406 --> 00:20:00,675
Sé que estamos en peligro,
estamos en problemas,

409
00:20:00,708 --> 00:20:03,210
porque no debería
estar dando esta información.

410
00:20:05,380 --> 00:20:06,881
La tripulación del portaaviones Kearsarge

411
00:20:06,914 --> 00:20:09,650
entra en acción
Isla Midway en el Pacífico

412
00:20:09,684 --> 00:20:12,687
por el regreso de un héroe,
Mayor Gordon Cooper.

413
00:20:12,720 --> 00:20:15,556
La puerta de la cápsula está volada.
y el vuelo de Cooper termina.

414
00:20:15,590 --> 00:20:18,826
Una actuación que superó la
predicciones más optimistas.

415
00:21:02,803 --> 00:21:04,672
Estás viendo 8 News Now.

416
00:21:04,705 --> 00:21:05,473
A las 11...

417
00:21:05,506 --> 00:21:07,308
Oficialmente, el gobierno de EE.UU.

418
00:21:07,342 --> 00:21:09,977
Terminó su estudio de los ovnis en 1969.

419
00:21:10,010 --> 00:21:12,813
Porque aseguró el
público, no hay pruebas

420
00:21:12,847 --> 00:21:15,650
los fenómenos representan
una amenaza a la seguridad nacional.

421
00:21:15,683 --> 00:21:17,618
Pero, ¿y si estos aviones desconocidos

422
00:21:17,652 --> 00:21:19,554
mostró interés en
nuestras armas nucleares?

423
00:21:19,587 --> 00:21:22,357
Un grupo de más de
150 veteranos militares,

424
00:21:22,390 --> 00:21:25,092
oficiales de misiles, seguridad
personal, incluidos muchos

425
00:21:25,125 --> 00:21:26,661
quienes trabajaron en los sitios de prueba de Nevada dicen

426
00:21:26,694 --> 00:21:29,964
Han visto intrusos misteriosos.
sobre instalaciones nucleares.

427
00:21:42,577 --> 00:21:44,412
Al promover este concepto,

428
00:21:44,445 --> 00:21:46,881
Base de la Fuerza Aérea Vandenberg, California,

429
00:21:46,914 --> 00:21:50,385
se ha convertido en el primero
centro de operaciones aeroespaciales

430
00:21:50,418 --> 00:21:51,686
de la Fuerza Aérea.

431
00:21:51,719 --> 00:21:54,555
De hecho fotografiaron el OVNI.

432
00:21:54,589 --> 00:21:57,392
siguiendo el misil
mientras subía al espacio

433
00:21:57,425 --> 00:21:59,460
y alumbrando sobre él un rayo que

434
00:21:59,494 --> 00:22:01,396
Debería haber neutralizado el misil.

435
00:22:01,429 --> 00:22:03,398
Voló hacia el marco así,

436
00:22:03,431 --> 00:22:04,765
y disparó un rayo de luz

437
00:22:04,799 --> 00:22:07,735
en la ojiva que es
representado por mi pulgar aquí.

438
00:22:07,768 --> 00:22:11,305
Entonces esta cosa dispara un rayo de
luz en la ojiva, la golpea,

439
00:22:11,338 --> 00:22:13,273
y luego esta cosa vuela así,

440
00:22:13,307 --> 00:22:14,809
dispara otro rayo de luz,

441
00:22:14,842 --> 00:22:16,043
anda así,

442
00:22:16,076 --> 00:22:17,378
dispara otro rayo de luz,

443
00:22:17,412 --> 00:22:19,113
cae así y se dispara
otro rayo de luz,

444
00:22:19,146 --> 00:22:21,816
y luego sale volando por donde entró.

445
00:22:21,849 --> 00:22:23,518
y la ojiva

446
00:22:23,551 --> 00:22:25,185
cae al espacio exterior.

447
00:22:25,219 --> 00:22:27,622
Y cuando se encendieron las luces,
El mayor Mansmann se dio la vuelta.

448
00:22:27,655 --> 00:22:29,223
y me miró y dijo:

449
00:22:29,256 --> 00:22:31,526
"¿Estaban ustedes chicos
¿Estás jodiendo ahí arriba?

450
00:22:31,559 --> 00:22:33,494
Y yo dije: "¡No, señor!"

451
00:22:34,194 --> 00:22:35,430
Y él dijo,

452
00:22:35,463 --> 00:22:36,831
"¿Qué fue eso?"

453
00:22:37,398 --> 00:22:39,166
Y dije,

454
00:22:39,199 --> 00:22:41,502
"Me parece que tenemos un OVNI".

455
00:22:42,202 --> 00:22:44,639
La idea de cualquier explosión.

456
00:22:45,072 --> 00:22:46,373
en el espacio

457
00:22:46,407 --> 00:22:48,008
por cualquier gobierno de la Tierra

458
00:22:48,042 --> 00:22:50,978
no era aceptable
los extraterrestres.

459
00:22:51,011 --> 00:22:55,850
Y eso ha quedado demostrado.
una y otra vez.

460
00:22:55,883 --> 00:23:00,054
Por la destrucción de cualquier arma nuclear.
Armas enviadas al espacio.

461
00:23:04,792 --> 00:23:06,360
Era temprano en la mañana,

462
00:23:06,393 --> 00:23:07,995
Recibí una llamada de

463
00:23:08,028 --> 00:23:09,830
mi guardia de seguridad de arriba.

464
00:23:09,864 --> 00:23:13,000
Él y algunos de los guardias habían
estado observando algo extraño

465
00:23:13,468 --> 00:23:15,335
luces volando

466
00:23:15,369 --> 00:23:17,371
alrededor de la instalación de control de lanzamiento,

467
00:23:17,404 --> 00:23:18,906
y dije: "Vaya,

468
00:23:18,939 --> 00:23:20,541
¿Te refieres a OVNI?"

469
00:23:20,575 --> 00:23:22,109
Creo que usé esa palabra.

470
00:23:22,142 --> 00:23:23,410
No sabía cuáles eran.

471
00:23:23,444 --> 00:23:25,112
Pero eran luces
estaban volando alrededor.

472
00:23:25,145 --> 00:23:27,948
Simplemente negué con la cabeza
y simplemente dijo: "Bueno,

473
00:23:27,982 --> 00:23:30,150
llámame si hay algo más
importante que eso suceda."

474
00:23:30,184 --> 00:23:32,720
Vuelve a llamar y esta vez
está muy asustado.

475
00:23:32,753 --> 00:23:36,591
Puedo decirlo por el tono de su
voz que esta muy alterada,

476
00:23:36,624 --> 00:23:39,994
y dice: "Señor, hay
un objeto rojo brillante

477
00:23:40,027 --> 00:23:43,531
flotando justo afuera de la puerta principal."

478
00:23:43,564 --> 00:23:46,467
Y mientras le estaba contando esto,

479
00:23:46,501 --> 00:23:49,403
nuestros misiles comenzaron
apagándose uno por uno.

480
00:23:49,436 --> 00:23:51,939
La Fuerza Aérea lo hizo
una extensa investigación

481
00:23:51,972 --> 00:23:53,307
de todo el incidente,

482
00:23:53,340 --> 00:23:55,576
y no fue capaz de llegar a

483
00:23:55,610 --> 00:23:57,344
una causa probable

484
00:23:57,377 --> 00:23:58,779
por los cierres.

485
00:23:58,813 --> 00:24:01,982
Los misiles no
conectados entre sí.

486
00:24:02,016 --> 00:24:05,620
Tener una falla en un lado
no afectaría

487
00:24:05,653 --> 00:24:08,689
misiles que están en otro lugar.

488
00:24:08,723 --> 00:24:10,491
Suponiendo que siempre hayan estado ahí,

489
00:24:10,525 --> 00:24:12,326
No sé qué causó esto

490
00:24:12,359 --> 00:24:14,328
gran interés en nosotros?

491
00:24:14,361 --> 00:24:17,965
Esta gran incursión después del 47.

492
00:24:17,998 --> 00:24:19,667
Y recuerdo cada pensamiento de eso,

493
00:24:19,700 --> 00:24:21,235
y él dijo: "Bueno, obviamente,

494
00:24:21,268 --> 00:24:22,503
nuestra bomba atómica."

495
00:24:22,537 --> 00:24:24,271
Una etapa y media,

496
00:24:24,304 --> 00:24:26,974
Dispositivo balístico de 132 toneladas,

497
00:24:27,007 --> 00:24:28,643
ahora en pleno funcionamiento,

498
00:24:28,676 --> 00:24:30,578
después de un trasfondo evolutivo de

499
00:24:30,611 --> 00:24:32,880
Más de 50 años de vuelo propulsado.

500
00:24:32,913 --> 00:24:35,449
Roswell no fue el comienzo.

501
00:24:35,482 --> 00:24:37,552
Fue un punto de inflexión.

502
00:24:37,585 --> 00:24:40,387
Acabamos de lanzar dos bombas sobre un país.

503
00:24:40,420 --> 00:24:41,656
y tuvimos una prueba

504
00:24:41,689 --> 00:24:43,691
de esa bomba unos meses antes

505
00:24:43,724 --> 00:24:45,225
durante unas semanas antes

506
00:24:45,259 --> 00:24:46,493
en Nuevo México.

507
00:24:46,527 --> 00:24:48,295
Esto probablemente fue observado

508
00:24:48,328 --> 00:24:50,264
por estos extraterrestres en alguna parte.

509
00:24:50,297 --> 00:24:52,867
Si lo estaban haciendo a través
reconocimiento en aquel entonces,

510
00:24:52,900 --> 00:24:55,002
o cómo lo habían descubierto.

511
00:24:55,035 --> 00:24:56,203
Entonces vinieron aquí para...

512
00:24:56,236 --> 00:24:57,437
Para observar,

513
00:24:57,471 --> 00:24:59,707
y trata de descubrir
¿Qué diablos fue eso?

514
00:24:59,740 --> 00:25:01,842
En el momento del accidente,

515
00:25:01,876 --> 00:25:05,780
poco después de la detonación
de las primeras armas atómicas,

516
00:25:05,813 --> 00:25:10,150
Roswell fue la única nuclear
escuadrón armado del mundo.

517
00:25:10,184 --> 00:25:13,487
Si aceptas al gorila
teoría dimensional,

518
00:25:13,520 --> 00:25:16,757
es muy probable que hayamos
hecho muchísimo daño.

519
00:25:16,791 --> 00:25:18,192
En el mundo de otra persona,

520
00:25:18,225 --> 00:25:20,828
incluso podríamos haber hecho más
daños allí que los que hicimos aquí.

521
00:25:21,662 --> 00:25:23,097
El tema subyacente

522
00:25:23,130 --> 00:25:26,734
que conecta la mayor parte del
expedientes del proyecto de divulgación

523
00:25:26,767 --> 00:25:30,805
es el hecho de que estos cerca
Los encuentros tienden a ocurrir.

524
00:25:30,838 --> 00:25:33,040
cerca de nuestras instalaciones nucleares

525
00:25:33,708 --> 00:25:35,542
sugiriendo que estos visitantes

526
00:25:35,576 --> 00:25:39,013
Estamos profundamente preocupados por nuestra hostilidad,

527
00:25:39,046 --> 00:25:43,618
y la amenaza existencial que
posamos para nosotros mismos y los demás

528
00:25:43,651 --> 00:25:45,586
una vez que aprendimos

529
00:25:45,620 --> 00:25:47,221
para dividir el átomo.

530
00:25:52,259 --> 00:25:55,630
Estos son algunos de los más altos
oficiales militares de alto rango

531
00:25:55,663 --> 00:25:58,032
en nuestro programa de defensa.

532
00:25:58,065 --> 00:26:00,601
Se les confía,
ya sabes, armas nucleares.

533
00:26:00,635 --> 00:26:04,271
Se les confía el más alto nivel
autorizaciones de seguridad y secretos.

534
00:26:04,304 --> 00:26:08,643
Pero en el momento en que empiezan a hablar
sobre este tema en particular,

535
00:26:08,676 --> 00:26:10,444
se convertirían en parias.

536
00:26:10,477 --> 00:26:14,181
"Creo que el pueblo estadounidense está
tiene derecho a una explicación más detallada

537
00:26:14,214 --> 00:26:16,984
de lo que se ha dado
ellos por la Fuerza Aérea."

538
00:26:17,017 --> 00:26:18,753
"Creo que se lo debemos a la gente

539
00:26:18,786 --> 00:26:21,388
para establecer credibilidad con respecto a los ovnis,

540
00:26:21,421 --> 00:26:25,225
y producir la mayor cantidad posible
iluminación del tema."

541
00:26:26,060 --> 00:26:28,796
El ex presidente Gerald Ford.

542
00:26:29,830 --> 00:26:31,431
Estoy dispuesto a declarar

543
00:26:31,465 --> 00:26:33,567
que he estado en lugares

544
00:26:33,600 --> 00:26:36,370
donde embarcaciones de origen desconocido

545
00:26:36,403 --> 00:26:39,640
que no se originó en la cara
de este planeta estaba allí.

546
00:26:39,674 --> 00:26:41,341
Estoy dispuesto a declarar

547
00:26:41,375 --> 00:26:42,677
que mientras estuve allí

548
00:26:42,710 --> 00:26:47,247
Vimos cadáveres vivos y muertos de entidades.

549
00:26:47,281 --> 00:26:49,483
que no nacieron en este planeta.

550
00:26:49,516 --> 00:26:51,185
Estoy dispuesto a declarar

551
00:26:51,218 --> 00:26:52,953
que teníamos lo que ellos llamaban

552
00:26:52,987 --> 00:26:55,656
interactuando con esas entidades.

553
00:26:55,690 --> 00:26:58,793
Nunca, hay alguna
evidencia física convincente...

554
00:26:58,826 --> 00:27:01,762
La pregunta es ¿quiénes son?
gente como Carl Sagan,

555
00:27:01,796 --> 00:27:03,831
¿Y antes que él, el profesor Donald Menzel?

556
00:27:03,864 --> 00:27:05,733
Resulta que Sagan,

557
00:27:05,766 --> 00:27:07,101
en el inicio de su carrera,

558
00:27:07,134 --> 00:27:09,837
De hecho habló y escribió sobre ovnis.

559
00:27:09,870 --> 00:27:11,338
de manera afirmativa,

560
00:27:11,371 --> 00:27:12,673
eso era legítimo.

561
00:27:12,707 --> 00:27:15,710
Después de haber sido amenazado
por la comunidad de inteligencia,

562
00:27:15,743 --> 00:27:17,111
y chantajeado,

563
00:27:17,144 --> 00:27:19,379
Luego comenzó a desacreditar el tema.

564
00:27:19,413 --> 00:27:20,681
El escepticismo es muy saludable.

565
00:27:20,715 --> 00:27:22,216
Y soy un gran escéptico acerca de

566
00:27:22,249 --> 00:27:25,119
más del 90% de la información
por ahí sobre este tema

567
00:27:25,152 --> 00:27:27,554
que el público debe mostrarse escéptico.

568
00:27:27,587 --> 00:27:29,189
Sin embargo,

569
00:27:29,223 --> 00:27:32,626
el escepticismo no es sólo negar ciegamente
todo lo que es legítimo.

570
00:27:32,659 --> 00:27:33,828
Por ejemplo,

571
00:27:33,861 --> 00:27:36,663
tenemos 3.500 casos

572
00:27:36,697 --> 00:27:38,933
donde vehículos extraterrestres

573
00:27:38,966 --> 00:27:41,301
han aterrizado y dejado huellas físicas.

574
00:27:41,335 --> 00:27:43,003
Tenemos 4.000 casos

575
00:27:43,037 --> 00:27:45,239
donde han sido rastreados por radar,

576
00:27:45,272 --> 00:27:46,606
y visto por los pilotos.

577
00:27:46,640 --> 00:27:49,810
Tenemos una enorme cantidad
de pruebas fotográficas y de vídeo,

578
00:27:49,844 --> 00:27:51,311
y evidencia física.

579
00:27:51,345 --> 00:27:55,282
Y, en nuestro último proyecto,
sacó a relucir un verdadero

580
00:27:55,315 --> 00:27:57,184
cuerpo que es más probable

581
00:27:57,217 --> 00:27:58,485
no de origen humano.

582
00:27:58,518 --> 00:28:00,154
Entonces, la pregunta se vuelve

583
00:28:00,187 --> 00:28:03,724
¿Cuál es la métrica de la evidencia?

584
00:28:03,758 --> 00:28:05,893
Bueno, la evidencia es
realmente abrumador.

585
00:28:05,926 --> 00:28:09,429
Hay más evidencia de ovnis
que los de los agujeros negros.

586
00:28:09,463 --> 00:28:11,398
La mayoría de las teorías en astrofísica,

587
00:28:11,431 --> 00:28:14,134
la mayor parte de la evidencia de
la mayoría de los medicamentos que toma.

588
00:28:14,168 --> 00:28:16,303
Hablo ahora como médico traumatólogo.

589
00:28:16,336 --> 00:28:18,505
Y sin embargo, tenemos esto

590
00:28:18,538 --> 00:28:20,640
bloqueo en los principales medios de comunicación

591
00:28:20,674 --> 00:28:22,442
y el establishment científico diciendo:

592
00:28:22,476 --> 00:28:24,144
"¿Dónde está la evidencia?"

593
00:28:24,178 --> 00:28:25,245
"¿Qué sabemos?"

594
00:28:25,279 --> 00:28:27,381
Ahora sabemos que vivimos en
un universo en constante expansión.

595
00:28:27,414 --> 00:28:30,350
Sabemos que hay
miles de millones de estrellas y

596
00:28:30,384 --> 00:28:32,052
Planetas literalmente ahí fuera.

597
00:28:32,086 --> 00:28:33,888
Y el universo se está haciendo más grande.

598
00:28:33,921 --> 00:28:36,791
Lo sabemos por nuestros elegantes telescopios.

599
00:28:36,824 --> 00:28:40,194
que justo en el último
2 años, más de 20

600
00:28:40,227 --> 00:28:43,898
Los planetas han sido identificados.
fuera de nuestro sistema solar

601
00:28:43,931 --> 00:28:47,667
eso parece estar lo suficientemente lejos
de sus soles y lo suficientemente denso

602
00:28:47,701 --> 00:28:49,804
que tal vez puedan apoyar

603
00:28:49,837 --> 00:28:51,939
alguna forma de vida. Entonces...

604
00:28:51,972 --> 00:28:55,209
Lo hace cada vez más
Es menos probable que estemos solos.

605
00:28:55,242 --> 00:28:59,246
Oh, estás tratando de darme
¿Un indicio de que hay extraterrestres?

606
00:28:59,279 --> 00:29:02,549
"Por supuesto que los platillos voladores son reales, y

607
00:29:02,582 --> 00:29:04,118
son interplanetarios."

608
00:29:04,852 --> 00:29:06,186
Mariscal Jefe del Aire,

609
00:29:06,220 --> 00:29:07,454
Señor Dowding.

610
00:29:07,487 --> 00:29:08,889
Cuando tenía ocho o nueve años,

611
00:29:08,923 --> 00:29:10,457
Vi uno de estos objetos.

612
00:29:10,490 --> 00:29:11,525
a plena luz del día.

613
00:29:11,558 --> 00:29:17,799
Había una hermosa
disco sin costuras en un cielo azul

614
00:29:17,932 --> 00:29:19,733
Cuando los cielos eran muy azules.

615
00:29:19,766 --> 00:29:21,969
Y estaba con unos chicos
en el barrio,

616
00:29:22,002 --> 00:29:24,204
y vimos esto y dijimos: "¡Oh, Dios mío!"

617
00:29:24,238 --> 00:29:25,572
"Son reales. Vimos un OVNI".

618
00:29:25,605 --> 00:29:27,774
Y mis padres dijeron,
"Oh, bueno, eres sólo un niño".

619
00:29:27,808 --> 00:29:30,777
Pero me volví completamente
absorto en esto.

620
00:29:30,811 --> 00:29:33,347
Entonces mi interés en esto
se remonta a mi infancia.

621
00:29:33,380 --> 00:29:36,984
El proyecto de divulgación.
Fue un accidente de la historia.

622
00:29:37,017 --> 00:29:41,488
En 1990, formé el centro para la
estudio de la inteligencia extraterrestre,

623
00:29:41,521 --> 00:29:43,323
formar un núcleo diplomático

624
00:29:43,357 --> 00:29:45,926
para hacer contacto pacífico
con estas civilizaciones.

625
00:29:45,960 --> 00:29:47,794
Porque, una vez que

626
00:29:47,828 --> 00:29:50,664
concluir que son reales,

627
00:29:50,697 --> 00:29:53,367
y son de origen interestelar,

628
00:29:53,400 --> 00:29:54,701
la siguiente pregunta es,

629
00:29:54,734 --> 00:29:56,303
"¿Qué vamos a hacer al respecto?"

630
00:29:56,336 --> 00:29:58,605
Y así concluí lo que
deberíamos estar haciendo al respecto

631
00:29:58,638 --> 00:30:00,807
no está militarizando la relación,

632
00:30:00,841 --> 00:30:03,777
pero algo así como tener
un esfuerzo de diplomacia ciudadana,

633
00:30:03,810 --> 00:30:06,580
muy parecido a los medicos
por la responsabilidad social

634
00:30:06,613 --> 00:30:08,248
quienes iban a la unión soviética

635
00:30:08,282 --> 00:30:11,585
para crear un diálogo durante la
Los días más fríos de la Guerra Fría.

636
00:30:11,618 --> 00:30:14,388
No había nadie en los Estados Unidos.
Departamento de Naciones o Estado

637
00:30:14,421 --> 00:30:16,290
o cualquier ministerio de relaciones exteriores que se ocupe de ello.

638
00:30:16,323 --> 00:30:18,993
Entonces comenzamos una serie de
Protocolos para establecer contacto.

639
00:30:19,026 --> 00:30:21,929
Y efectivamente teníamos
algunos éxitos espectaculares.

640
00:30:21,962 --> 00:30:25,199
¡Santa, maldita mierda!

641
00:30:25,232 --> 00:30:27,301
- ¡Hot dog!
- Gracias.

642
00:30:27,334 --> 00:30:31,305
Esto se elevó a
la comunidad de inteligencia.

643
00:30:31,338 --> 00:30:33,007
Entonces, en 1992,

644
00:30:33,040 --> 00:30:35,876
estaba recibiendo visitas de
el jefe de la Inteligencia del Ejército,

645
00:30:35,910 --> 00:30:38,112
personas dentro del Nacional
agencia de seguridad,

646
00:30:38,145 --> 00:30:39,980
y otras agencias de tres letras.

647
00:30:40,014 --> 00:30:43,951
Mi intención nunca fue involucrarme
con tratar de revelar este problema.

648
00:30:43,984 --> 00:30:47,854
Mi interés estaba en todo este
concepto de hacer contacto

649
00:30:47,888 --> 00:30:49,456
con fines pacíficos,

650
00:30:49,489 --> 00:30:51,158
y hacer avanzar nuestra civilización

651
00:30:51,191 --> 00:30:54,962
de una civilización planetaria a
una civilización interplanetaria.

652
00:30:54,995 --> 00:30:58,398
Ese era realmente el corazón.
de mi más sincero interés.

653
00:30:58,432 --> 00:30:59,967
Pero en ese camino,

654
00:31:00,000 --> 00:31:03,803
ya sabes, y eventualmente, un hombre que es
amigos del director de la CIA,

655
00:31:03,837 --> 00:31:05,339
Cuando Clinton llegó a la presidencia,

656
00:31:05,372 --> 00:31:07,707
y quien dijo: "No vas a
ser la primera persona en informar."

657
00:31:07,741 --> 00:31:11,078
"el Director de la Inteligencia Central
y la administración Clinton sobre este

658
00:31:11,111 --> 00:31:13,513
porque habían hecho averiguaciones, y

659
00:31:13,547 --> 00:31:14,915
les habían mentido,

660
00:31:14,949 --> 00:31:16,250
cosa que no creí."

661
00:31:16,283 --> 00:31:17,918
Quiero decir, él fue así de directo al respecto.

662
00:31:17,952 --> 00:31:21,555
Aquí es realmente donde yo entonces
se fue por la madriguera del conejo.

663
00:31:30,430 --> 00:31:34,401
También puede el gobierno
¿Guardar un secreto tan grande?

664
00:31:34,434 --> 00:31:36,270
Una de las armas más grandes del

665
00:31:36,303 --> 00:31:38,105
arsenal de la comunidad de inteligencia

666
00:31:38,138 --> 00:31:39,739
es nuestra creencia general

667
00:31:39,773 --> 00:31:43,777
que el gobierno de Estados Unidos no pudo
posiblemente guarde un secreto tan grande

668
00:31:43,810 --> 00:31:45,845
del público americano.

669
00:31:45,879 --> 00:31:49,216
Pero la existencia del
Oficina Nacional de Reconocimiento

670
00:31:49,249 --> 00:31:52,252
permaneció en secreto durante más de 30 años.

671
00:31:52,286 --> 00:31:55,189
La mera existencia de la NSA,

672
00:31:55,222 --> 00:31:59,926
referido en broma como
"No existe tal agencia"

673
00:31:59,960 --> 00:32:04,698
se mantuvo en secreto, hasta que creció tanto
que era bastante llamativo.

674
00:32:04,731 --> 00:32:08,335
Y los que trabajan en Manhattan
Proyecto desarrollando la bomba atómica.

675
00:32:08,368 --> 00:32:11,271
se les dijo que cualquier secreto
que ellos revelen

676
00:32:11,305 --> 00:32:13,840
le acarrearía diez años de prisión,

677
00:32:13,873 --> 00:32:17,344
o el equivalente a una multa de 100.000 dólares.

678
00:32:17,377 --> 00:32:21,581
Sólo cuando las armas estaban
utilizado en Hiroshima y Nagasaki

679
00:32:21,615 --> 00:32:23,650
¿El gobierno reveló?

680
00:32:23,683 --> 00:32:25,352
lo que eran.

681
00:32:26,686 --> 00:32:28,622
De todas las cosas para mantener en secreto,

682
00:32:28,655 --> 00:32:33,460
el hecho de que exista esto
abundante opción que tenemos

683
00:32:33,493 --> 00:32:37,931
de alcanzar las estrellas
y ser vecinos amigables

684
00:32:37,964 --> 00:32:40,100
con otras civilizaciones

685
00:32:40,134 --> 00:32:42,769
al compartir información,
y compartir recursos, y

686
00:32:42,802 --> 00:32:46,673
compartir conocimientos y compartir
ideas y valores espirituales.

687
00:32:46,706 --> 00:32:48,608
Para suprimir esa información,

688
00:32:48,642 --> 00:32:49,976
y para ocultarlo

689
00:32:50,010 --> 00:32:53,413
es parte de los esfuerzos de
el estado de seguridad nacional

690
00:32:53,447 --> 00:32:56,383
que se ve amenazado por esa realidad.

691
00:32:56,416 --> 00:32:59,019
Y este es uno de los últimos

692
00:32:59,053 --> 00:33:02,122
secretos que deben ser expuestos.

693
00:33:03,090 --> 00:33:05,192
"Efectivamente hemos sido contactados,

694
00:33:05,225 --> 00:33:06,626
tal vez incluso visitado,

695
00:33:06,660 --> 00:33:08,795
por seres extraterrestres,

696
00:33:08,828 --> 00:33:10,297
y el gobierno de EE.UU.,

697
00:33:10,330 --> 00:33:13,200
en connivencia con el otro
potencias nacionales de la Tierra,

698
00:33:13,233 --> 00:33:16,370
está decidido a mantener esta información
del público en general."

699
00:33:17,071 --> 00:33:18,738
Víctor Marchetti,

700
00:33:18,772 --> 00:33:20,140
ex asistente especial

701
00:33:20,174 --> 00:33:22,709
al Director Ejecutivo de la CIA.

702
00:33:22,742 --> 00:33:24,178
Y en este documento

703
00:33:24,211 --> 00:33:25,612
del gobierno canadiense,

704
00:33:25,645 --> 00:33:28,282
"El asunto es lo más
tema altamente clasificado

705
00:33:28,315 --> 00:33:30,050
en el gobierno de los estados unidos,

706
00:33:30,084 --> 00:33:31,685
calificación más alta

707
00:33:31,718 --> 00:33:33,087
que la bomba H."

708
00:33:33,120 --> 00:33:36,256
eso fue lo mas top
arma secreta del fin del mundo

709
00:33:36,290 --> 00:33:37,924
en ese momento en desarrollo.

710
00:33:37,957 --> 00:33:39,326
Y el segundo punto, B,

711
00:33:39,359 --> 00:33:41,861
"Los platillos voladores existen, punto".

712
00:33:41,895 --> 00:33:44,598
C, "Se desconoce su modus operandi,

713
00:33:44,631 --> 00:33:47,834
pero el esfuerzo concentrado es
siendo realizado por un grupo pequeño

714
00:33:47,867 --> 00:33:50,104
encabezado por el Dr. Vannevar Bush."

715
00:33:50,704 --> 00:33:52,372
Y luego D.

716
00:33:52,406 --> 00:33:54,308
"Todo el asunto es considerado
por las autoridades de Estados Unidos

717
00:33:54,341 --> 00:33:57,043
ser de tremenda importancia."

718
00:33:57,077 --> 00:33:58,745
¿Qué es más sensible?

719
00:33:58,778 --> 00:34:02,116
que el desarrollo de la
¿Bomba de hidrógeno antes de su detonación?

720
00:34:03,650 --> 00:34:04,851
La cuestión OVNI.

721
00:34:04,884 --> 00:34:07,154
Nuestra prioridad, por tanto...

722
00:34:07,187 --> 00:34:13,026
Todo el tema ha sido manejado.
en cierto modo desde los años 40 en adelante

723
00:34:13,059 --> 00:34:15,562
con extraordinario secretismo a su alrededor.

724
00:34:15,595 --> 00:34:20,400
El evento en Roswell, porque
resultó en la adquisición

725
00:34:20,434 --> 00:34:22,936
de material que podría ser estudiado.

726
00:34:22,969 --> 00:34:27,907
Creó un cambio radical en todo
organización de seguridad nacional,

727
00:34:27,941 --> 00:34:32,879
porque a las pocas semanas de ese evento,
se formó la CIA.

728
00:34:32,912 --> 00:34:36,750
En cuestión de semanas, hubo
la formación de la fuerza aérea

729
00:34:36,783 --> 00:34:40,854
que se separó de
la Fuerza Aérea del ejército.

730
00:34:40,887 --> 00:34:42,422
Sin embargo, también permitió

731
00:34:42,456 --> 00:34:47,093
el desarrollo de no reconocidos
Proyectos de acceso especial.

732
00:34:47,127 --> 00:34:48,595
Por eso Eisenhower,

733
00:34:48,628 --> 00:34:52,065
a pesar de que él sabía sobre
el tema en un nivel bastante profundo,

734
00:34:52,098 --> 00:34:56,903
había perdido completamente el control de ello
en 1961 cuando dejó el cargo.

735
00:34:56,936 --> 00:34:58,338
Debemos protegernos contra

736
00:34:58,372 --> 00:35:01,074
la adquisición de
influencia injustificada,

737
00:35:01,107 --> 00:35:03,042
ya sea buscado o no buscado

738
00:35:03,076 --> 00:35:05,545
por el complejo industrial militar.

739
00:35:05,579 --> 00:35:07,647
Ya sabes, porque piensas en generales,

740
00:35:07,681 --> 00:35:10,884
y piensas en los conservadores
y los republicanos como

741
00:35:10,917 --> 00:35:13,753
muy promilitar y empresarial.

742
00:35:13,787 --> 00:35:16,323
Pero él está hablando de
la parte ilegal del mismo.

743
00:35:16,356 --> 00:35:19,359
Él no está hablando de
el ejército convencional.

744
00:35:19,393 --> 00:35:23,563
Pero ahora son los militares.
complejo de inteligencia industrial

745
00:35:23,597 --> 00:35:26,733
que se están moviendo burocráticamente

746
00:35:26,766 --> 00:35:29,503
hacia el establecimiento
dominio y control

747
00:35:29,536 --> 00:35:32,839
sobre toda la democracia
proceso en el país.

748
00:35:32,872 --> 00:35:34,408
Y que están haciendo la guerra,

749
00:35:34,441 --> 00:35:36,743
invadiendo los yacimientos petrolíferos de Oriente Medio,

750
00:35:36,776 --> 00:35:38,312
y ocupando los yacimientos petrolíferos,

751
00:35:38,345 --> 00:35:41,315
tratando de establecer lo que
ellos mismos se refieren como

752
00:35:41,348 --> 00:35:43,250
"dominación de espectro completo".

753
00:35:43,283 --> 00:35:44,484
Pero los vamos a sacar con humo.

754
00:35:44,518 --> 00:35:46,620
Y entonces el público tiene que entender

755
00:35:46,653 --> 00:35:49,088
llegó a haber esta bifurcación

756
00:35:49,122 --> 00:35:52,125
que esta separación entre legítimos

757
00:35:52,158 --> 00:35:54,628
seguridad nacional y
operaciones militares,

758
00:35:54,661 --> 00:35:58,998
y los programas negros profundos
que no son reconocidos.

759
00:35:59,032 --> 00:36:00,734
Estamos hablando del presupuesto negro,

760
00:36:00,767 --> 00:36:02,369
el negro profundo,

761
00:36:02,402 --> 00:36:04,404
presupuesto supersecreto no reconocido

762
00:36:04,438 --> 00:36:09,108
que corre en el 100 a
200 mil millones de dólares al año.

763
00:36:09,142 --> 00:36:10,744
Estoy siendo conservador.

764
00:36:10,777 --> 00:36:12,379
Mi presupuesto 2003

765
00:36:14,113 --> 00:36:18,151
pide más de
48 mil millones de dólares en nuevos gastos de defensa.

766
00:36:18,184 --> 00:36:21,388
Más dinero para el Pentágono
cuando sus propios auditores admiten

767
00:36:21,421 --> 00:36:25,925
los militares no pueden dar cuenta de
El 25% de lo que ya gasta.

768
00:36:25,959 --> 00:36:29,162
Según algunas estimaciones
no podemos rastrear 2.3

769
00:36:29,195 --> 00:36:31,197
billones de dólares en transacciones.

770
00:36:31,231 --> 00:36:34,601
2,3 billones de dólares con "T".

771
00:36:34,634 --> 00:36:38,272
Eso son 8.000 dólares por cada hombre.
mujer y niño en Estados Unidos.

772
00:36:38,305 --> 00:36:41,408
Estamos gastando mucho más
100 millones de dólares por día

773
00:36:41,441 --> 00:36:44,744
sobre programas clasificados que tienen
sin supervisión del Congreso,

774
00:36:44,778 --> 00:36:46,413
sin escrutinio público,

775
00:36:46,446 --> 00:36:49,182
uh, no hay monitor
de estos programas.

776
00:36:49,215 --> 00:36:50,950
Varios de estos programas van

777
00:36:50,984 --> 00:36:52,852
directamente a través del Congreso, totalmente.

778
00:36:52,886 --> 00:36:55,422
cuando empiezas a ir
a través de estos documentos,

779
00:36:55,455 --> 00:36:57,991
Estos programas empiezan a caer

780
00:36:58,024 --> 00:36:59,593
la pantalla del radar.

781
00:36:59,626 --> 00:37:02,762
Todos estos son programas clasificados.
dentro del presupuesto de defensa,

782
00:37:02,796 --> 00:37:06,500
pero no proporcionan ninguna información técnica.
información sobre el programa.

783
00:37:06,533 --> 00:37:09,202
Y si la gente piensa que
el congreso y el presidente

784
00:37:09,235 --> 00:37:10,937
realmente tengo algo que ver con esto,

785
00:37:10,970 --> 00:37:12,739
están gravemente equivocados.

786
00:37:12,772 --> 00:37:13,873
No es así.

787
00:37:13,907 --> 00:37:18,011
Aquí es donde nos metemos
La estructura del secreto.

788
00:37:18,044 --> 00:37:20,847
La estructura del secreto es compleja,

789
00:37:20,880 --> 00:37:22,516
y multifacético.

790
00:37:22,549 --> 00:37:24,284
Nos han hecho creer

791
00:37:24,318 --> 00:37:26,953
que vivimos en una situación mayoritariamente
democracia transparente,

792
00:37:26,986 --> 00:37:31,425
con el presidente en la cima
de la cadena alimentaria de la inteligencia.

793
00:37:31,458 --> 00:37:34,361
Un verdadero comandante en jefe.

794
00:37:34,394 --> 00:37:38,565
Sin embargo, la realidad es muy diferente.

795
00:37:38,598 --> 00:37:41,801
Un gobierno en la sombra
con su propia Fuerza Aérea,

796
00:37:42,736 --> 00:37:48,107
es su propia marina, es propia
mecanismo de recaudación de fondos,

797
00:37:48,141 --> 00:37:49,743
y la capacidad de perseguir su

798
00:37:49,776 --> 00:37:52,712
propias ideas de los intereses nacionales,

799
00:37:52,746 --> 00:37:56,015
libre de todas las sectas y equilibrios,

800
00:37:56,049 --> 00:37:57,917
y libre de la ley misma.

801
00:37:57,951 --> 00:38:00,754
Hay secreto que es legal,

802
00:38:00,787 --> 00:38:01,621
y desafortunadamente,

803
00:38:01,655 --> 00:38:03,957
donde Edward Snowden cometió su error,

804
00:38:03,990 --> 00:38:05,625
fue revelando secretos,

805
00:38:05,659 --> 00:38:07,394
no importa lo inapropiado que sea

806
00:38:07,427 --> 00:38:09,162
pudo haber sido eso
estaban pasando,

807
00:38:09,195 --> 00:38:12,599
que estaban siendo gestionados legalmente
que el Presidente y el Congreso

808
00:38:12,632 --> 00:38:14,668
y la inteligencia
las comunidades conocían.

809
00:38:14,701 --> 00:38:16,102
¡Un traidor!

810
00:38:16,135 --> 00:38:17,771
¡Un traidor a los Estados Unidos!

811
00:38:17,804 --> 00:38:18,938
Por otra parte,

812
00:38:18,972 --> 00:38:21,641
¡Hay secretos que son ilegales!

813
00:38:21,675 --> 00:38:25,011
Y estos son los no reconocidos
Proyectos de acceso especial.

814
00:38:25,044 --> 00:38:27,213
USAP, abreviado U-S-A-P.

815
00:38:27,246 --> 00:38:30,817
Lo que han hecho es que formaron
esta alianza entre ellos,

816
00:38:30,850 --> 00:38:34,187
de la industria que gana dinero
construyendo máquinas de guerra.

817
00:38:34,220 --> 00:38:38,558
Los militares que usan la guerra
máquinas y las justifica,

818
00:38:38,592 --> 00:38:40,494
y luego la comunidad de inteligencia

819
00:38:40,527 --> 00:38:42,662
eso no es realmente
una comunidad de inteligencia,

820
00:38:42,696 --> 00:38:44,864
es una comunidad de operaciones encubiertas,

821
00:38:44,898 --> 00:38:47,701
armado con armas militares
y armas nucleares,

822
00:38:47,734 --> 00:38:50,169
y que están tratando de
empuja los límites ahora

823
00:38:50,203 --> 00:38:51,805
de establecer su dominio

824
00:38:51,838 --> 00:38:54,508
en dominio de espectro completo
sobre el planeta.

825
00:38:54,541 --> 00:38:55,742
Y en este documento,

826
00:38:55,775 --> 00:38:58,044
primer documento que está en la sesión informativa

827
00:38:58,077 --> 00:38:59,345
para el informe del presidente Obama,

828
00:38:59,379 --> 00:39:01,448
juntamos que nosotros
regaló a Juan Podestá.

829
00:39:01,481 --> 00:39:05,519
Este documento enumera
las operaciones compartimentadas

830
00:39:05,552 --> 00:39:06,953
fuera de las instalaciones de Nellis,

831
00:39:06,986 --> 00:39:09,355
lo que el público llama erróneamente "Área 51".

832
00:39:09,389 --> 00:39:12,091
Le di este documento a
el jefe de inteligencia

833
00:39:12,125 --> 00:39:13,560
para el Estado Mayor Conjunto,

834
00:39:13,593 --> 00:39:14,961
Almirante Tom Wilson.

835
00:39:14,994 --> 00:39:16,295
Ahora este es J2.

836
00:39:16,329 --> 00:39:18,432
Este es el tipo que pone el
sesiones informativas de inteligencia juntos

837
00:39:18,465 --> 00:39:21,535
para el Estado Mayor Conjunto de
los Estados Unidos de América.

838
00:39:21,568 --> 00:39:24,337
Y se apoderó de uno
de estos compartimentos,

839
00:39:24,370 --> 00:39:27,140
y él dijo: "Hola,
Soy el almirante Tom Wilson".

840
00:39:27,173 --> 00:39:30,076
"Quiero que me lean
o informado sobre este proyecto."

841
00:39:30,109 --> 00:39:32,245
Dijeron: "Sí, señor,
Sabemos quién eres,

842
00:39:32,278 --> 00:39:33,680
y no es necesario que lo sepas."

843
00:39:33,713 --> 00:39:35,782
"No es necesario que lo sepas".

844
00:39:35,815 --> 00:39:38,618
El jefe de inteligencia de
el Estado Mayor Conjunto.

845
00:39:38,652 --> 00:39:41,154
Entonces, aquí es donde los militares

846
00:39:41,187 --> 00:39:42,856
han sido víctimas del secretismo.

847
00:39:42,889 --> 00:39:45,592
porque hay muchos
Generales y almirantes

848
00:39:45,625 --> 00:39:47,727
y muy buenos oficiales con los que me había reunido

849
00:39:47,761 --> 00:39:49,763
que tienen una enorme responsabilidad

850
00:39:49,796 --> 00:39:52,866
que todo el mundo si sacaras un
mil personas en la calle,

851
00:39:52,899 --> 00:39:54,534
Creo que cada persona diría

852
00:39:54,568 --> 00:39:56,736
algo tan sensible,
ellos sabrían,

853
00:39:56,770 --> 00:39:59,005
y si no tuvieran
conocimiento al respecto...

854
00:39:59,038 --> 00:40:01,307
Y si preguntaran sobre eso
se les dirá,

855
00:40:01,340 --> 00:40:02,742
"Eso no es cierto".

856
00:40:02,776 --> 00:40:06,913
Hay esfuerzos muy claros
participar en programas encubiertos,

857
00:40:06,946 --> 00:40:10,149
y mantener el conocimiento
de esos programas lejos de

858
00:40:10,183 --> 00:40:13,453
personas, incluso en posiciones
de la autoridad constitucional.

859
00:40:13,487 --> 00:40:14,754
Nuestro Dick Cheney,

860
00:40:14,788 --> 00:40:16,322
él tendría la necesidad de saberlo.

861
00:40:16,355 --> 00:40:17,991
Lo llaman Darth Cheney.

862
00:40:18,024 --> 00:40:22,261
estamos hablando de personas
muy arriba en la industria de defensa,

863
00:40:22,295 --> 00:40:23,797
personas que dirigen este complejo.

864
00:40:23,830 --> 00:40:26,633
Personas como Ben Rich,
como Kelly Johnson.

865
00:40:26,666 --> 00:40:29,536
Entonces estos no reconocidos
proyectos de acceso especial

866
00:40:29,569 --> 00:40:32,271
no me importa lo que tu
rango y posición es.

867
00:40:32,305 --> 00:40:34,307
Les importa una cosa...

868
00:40:34,340 --> 00:40:36,175
¿Estarás de acuerdo con su agenda?

869
00:40:36,209 --> 00:40:40,013
Y esto es exactamente lo que pasó
cuando me reuní con Lord Hill-Norton.

870
00:40:40,046 --> 00:40:41,881
Desde que mi nombre se ha convertido

871
00:40:41,915 --> 00:40:46,019
relacionado con asuntos ovni en
un camino bastante grande en este país,

872
00:40:46,052 --> 00:40:49,856
Me han preguntado frecuentemente
una persona de mi origen,

873
00:40:49,889 --> 00:40:51,858
un ex jefe del Estado Mayor de la Defensa,

874
00:40:51,891 --> 00:40:54,661
un ex presidente de
el comité militar de la OTAN,

875
00:40:54,694 --> 00:40:56,996
cuales pueden ser las razones

876
00:40:57,030 --> 00:41:01,768
para los gobiernos que deseen
encubrir los hechos sobre los ovnis.

877
00:41:01,801 --> 00:41:02,836
eso,

878
00:41:02,869 --> 00:41:05,605
Creo que es porque los gobiernos temen

879
00:41:05,639 --> 00:41:08,708
que si revelaran esos hechos

880
00:41:08,742 --> 00:41:09,876
la gente entraría en pánico.

881
00:41:09,909 --> 00:41:11,878
Lo único que realmente
quería saber era,

882
00:41:11,911 --> 00:41:14,013
Yo era jefe del ministerio de defensa,

883
00:41:14,047 --> 00:41:16,082
jefe del comité militar de la OTAN,

884
00:41:16,115 --> 00:41:17,784
jefe del MI5, MI6...

885
00:41:17,817 --> 00:41:20,153
¿Por qué no me lo habrían dicho?

886
00:41:20,186 --> 00:41:22,455
Y yo dije: "Bueno, señor,
con todo respeto,

887
00:41:22,488 --> 00:41:24,090
"¿Qué hubieras hecho?

888
00:41:24,123 --> 00:41:26,660
"Si hubieras descubierto que
habia un proyecto

889
00:41:26,693 --> 00:41:28,161
"Eso fue ilegal,

890
00:41:28,194 --> 00:41:29,763
"comprometidos en asesinatos,

891
00:41:29,796 --> 00:41:32,599
"Eso estaba evitando
no sólo nuestros líderes

892
00:41:32,632 --> 00:41:35,735
" en nuestra constitucionalidad
supervisión requerida,

893
00:41:35,769 --> 00:41:37,537
"tecnologías e información

894
00:41:37,571 --> 00:41:40,473
" eso nos permitiría tener todo un
nueva civilización en este planeta

895
00:41:40,506 --> 00:41:41,941
"sin contaminación,

896
00:41:41,975 --> 00:41:44,043
" o dependencia del Medio Oriente
¿Aceite o qué tienes?

897
00:41:44,077 --> 00:41:45,411
Y él dice: "Yo no

898
00:41:45,444 --> 00:41:47,280
"¡Quédate ahí por un maldito minuto!"

899
00:41:47,313 --> 00:41:49,215
Y simplemente estaba furioso por eso.

900
00:41:49,248 --> 00:41:51,918
Dije: "Por eso
No te lo dijeron."

901
00:41:51,951 --> 00:41:55,722
Los presidentes de Estados Unidos están registrados.
hablando del misterio OVNI.

902
00:41:55,755 --> 00:41:58,324
Sí, presidentes Jimmy Carter,
Ronald Reagan, ambos

903
00:41:58,357 --> 00:41:59,959
tuvieron sus propios avistamientos de ovnis,

904
00:41:59,993 --> 00:42:03,362
pero la actual campaña presidencial
podría ser el primero en el que...

905
00:42:03,396 --> 00:42:07,634
Se ha defendido la divulgación de ovnis
por un candidato de un partido importante.

906
00:42:07,667 --> 00:42:10,469
Tuvimos a tu marido
El presidente Clinton en este programa.

907
00:42:10,503 --> 00:42:12,706
Dijo... Le pregunté sobre los ovnis,

908
00:42:12,739 --> 00:42:14,440
y el Área 51, y...

909
00:42:14,473 --> 00:42:15,842
Si mirara dentro...

910
00:42:15,875 --> 00:42:17,911
Porque si yo fuera presidente
eso es lo primero que haría.

911
00:42:17,944 --> 00:42:20,013
- Iría directamente a esos archivos...
- Correcto.

912
00:42:20,046 --> 00:42:21,514
- ...y ver qué estaba pasando.
- Bien.

913
00:42:21,547 --> 00:42:23,416
- Y él dijo que eso sí lo hizo...
- Sí.

914
00:42:23,449 --> 00:42:25,785
¿Y luego no encontró nada?

915
00:42:25,819 --> 00:42:26,620
Bueno...

916
00:42:26,653 --> 00:42:28,021
- Ah.
- Estoy muy...

917
00:42:29,555 --> 00:42:31,625
Lo haré de nuevo.

918
00:42:31,658 --> 00:42:32,859
Sí, ¿por qué no?

919
00:42:32,892 --> 00:42:35,595
¿Bien? Y ya sabes, hay un nuevo nombre.

920
00:42:35,629 --> 00:42:39,999
Es "fenómeno aéreo inexplicable".

921
00:42:40,033 --> 00:42:41,868
¿Fenómeno aéreo inexplicable? ¿En realidad?

922
00:42:41,901 --> 00:42:44,170
Sí, UAP, ese es el
última nomenclatura.

923
00:42:44,203 --> 00:42:46,840
Me gusta el viejo, me gusta OVNI.
No sé por qué.

924
00:42:46,873 --> 00:42:49,709
Dentro de un par de meses de mí
informar al director de la CIA,

925
00:42:49,743 --> 00:42:52,245
Recibo la visita de uno de
Los buenos amigos de Bill Clinton

926
00:42:52,278 --> 00:42:54,447
a mi casa, quien dice,

927
00:42:54,480 --> 00:42:56,015
"Les encanta lo que recomiendas,

928
00:42:56,049 --> 00:42:58,151
"que el presidente haga órdenes ejecutivas

929
00:42:58,184 --> 00:43:01,054
"desclasificar y traer
Toda esta información fuera."

930
00:43:01,087 --> 00:43:02,989
Este hombre viene a mi casa y dice:

931
00:43:03,022 --> 00:43:05,825
"Realmente piensan que es una gran idea.

932
00:43:05,859 --> 00:43:08,027
"El presidente no lo hará,
Es demasiado peligroso".

933
00:43:08,061 --> 00:43:10,797
Y dije: "Bueno, él es el presidente".

934
00:43:10,830 --> 00:43:12,131
"Él no quería ser presidente

935
00:43:12,165 --> 00:43:13,733
él no debería haber tomado
sobre la responsabilidad

936
00:43:13,767 --> 00:43:15,501
y juró respetar la constitución."

937
00:43:15,534 --> 00:43:17,737
Y él dice: "Sí, pero lo entiendes.

938
00:43:17,771 --> 00:43:20,306
"Ellos no creen que
puede proteger al presidente."

939
00:43:20,339 --> 00:43:21,741
Y dije: "¿Qué quieres decir?"

940
00:43:21,775 --> 00:43:24,210
Y él está sentado en la cena.
mesa con mis hijos.

941
00:43:24,243 --> 00:43:26,880
Y él dice: "Bueno,
les preocupa que...

942
00:43:26,913 --> 00:43:29,282
"Que el presidente Clinton
terminar como Jack Kennedy."

943
00:43:29,315 --> 00:43:30,650
Y me puse a reír.

944
00:43:30,684 --> 00:43:33,552
Realmente... quiero decir, realmente
Empezó a reír a carcajadas,

945
00:43:33,586 --> 00:43:35,088
porque sentí que esto es una tontería,

946
00:43:35,121 --> 00:43:37,857
Esto es como una conspiración kookville.

947
00:43:38,391 --> 00:43:43,429
Él dice: "No, esto es absolutamente
su preocupación...

948
00:43:43,462 --> 00:43:47,667
" ¿Es que si él insiste en esto,
está en peligro de muerte."

949
00:43:47,701 --> 00:43:49,535
Kennedy pudo haber sido

950
00:43:49,568 --> 00:43:53,306
comprometido un poco
de una lucha con la CIA

951
00:43:53,339 --> 00:43:57,711
en intentar... Intentar conseguir más
información sobre el tema OVNI

952
00:43:57,744 --> 00:44:01,080
y eso podría haber explicado
por su terminación.

953
00:44:01,114 --> 00:44:02,248
y esa mañana

954
00:44:02,281 --> 00:44:05,719
en dos de los ingleses
periódicos hablados,

955
00:44:05,752 --> 00:44:08,121
Había una foto de dos ovnis.

956
00:44:08,154 --> 00:44:11,224
Así que los había colocado en su mesa.
donde iba a estar sentado,

957
00:44:11,257 --> 00:44:13,259
y le dije: "Buenos días,
Señor Presidente."

958
00:44:13,292 --> 00:44:16,162
Lo sentó y le dijo: ¿quieres?
le gusta tomar café y jugo,

959
00:44:16,195 --> 00:44:17,563
y él dijo: "Sí".

960
00:44:17,596 --> 00:44:20,299
Así que mientras entendía eso
él está mirando los papeles,

961
00:44:20,333 --> 00:44:21,467
volví a entrar,

962
00:44:21,500 --> 00:44:23,937
El presidente Kennedy dice,
"¿Qué piensas?"

963
00:44:23,970 --> 00:44:26,639
Lo miré, miré hacia abajo
en la foto y dije,

964
00:44:26,672 --> 00:44:28,607
"Bueno, señor, ¿qué le parece?"

965
00:44:28,641 --> 00:44:30,609
Y con esa magnífica sonrisa suya,

966
00:44:30,643 --> 00:44:31,945
"Yo te lo pregunté primero", dijo.

967
00:44:31,978 --> 00:44:33,747
Le dije: "Por lo que he aprendido,

968
00:44:33,780 --> 00:44:35,849
"No podemos ser los únicos

969
00:44:35,882 --> 00:44:38,684
"seres vivos en la creación de Dios".

970
00:44:38,718 --> 00:44:40,286
Él dice: "Tienes razón, jovencito.

971
00:44:40,319 --> 00:44:41,487
"Hay

972
00:44:41,520 --> 00:44:43,189
"conocimientos considerables en cuanto a

973
00:44:43,222 --> 00:44:46,726
"el ser real del OVNI
y fenómenos ET

974
00:44:46,760 --> 00:44:49,262
"De lo que somos conscientes hoy".

975
00:44:49,295 --> 00:44:50,496
"Estoy convencido

976
00:44:50,529 --> 00:44:52,565
" que los ovnis existen

977
00:44:52,598 --> 00:44:54,033
"Porque he visto uno."

978
00:44:54,934 --> 00:44:56,635
Presidente Jimmy Carter.

979
00:44:56,669 --> 00:44:58,704
Cuando el presidente Carter fue elegido,

980
00:44:58,738 --> 00:45:01,174
yo era el asesor legal

981
00:45:01,207 --> 00:45:03,242
para la sede nacional de los jesuitas

982
00:45:03,276 --> 00:45:04,677
en Washington DC.

983
00:45:04,710 --> 00:45:07,546
Llamó al director del
Agencia Central de Inteligencia,

984
00:45:07,580 --> 00:45:12,185
George H. W. Bush, en una reunión,
y preguntó a Bush si, como tiene la

985
00:45:12,218 --> 00:45:13,652
Director de Inteligencia Central

986
00:45:13,686 --> 00:45:16,355
le daría a Carters
el presidente electo

987
00:45:16,389 --> 00:45:17,991
toda la información que tenía

988
00:45:18,024 --> 00:45:21,861
sobre la posible existencia
de vida extraterrestre,

989
00:45:21,895 --> 00:45:25,064
y la cuestión de si o no
cualquiera de los vehículos OVNI

990
00:45:25,098 --> 00:45:27,733
podrían ser vehículos de
otro sistema estelar.

991
00:45:27,767 --> 00:45:29,702
Y George H.W. arbusto

992
00:45:29,735 --> 00:45:32,538
se negó a darle la información.

993
00:45:32,571 --> 00:45:34,273
Dijo que tendría que ir al Congreso,

994
00:45:34,307 --> 00:45:36,910
y conseguir que el Congreso tenga la
servicio de recursos del congreso

995
00:45:36,943 --> 00:45:38,444
en la biblioteca del congreso

996
00:45:38,477 --> 00:45:40,513
desclasificarlo para hacérselo llegar

997
00:45:40,546 --> 00:45:42,281
si lo iba a conseguir.

998
00:45:42,315 --> 00:45:44,083
Esa es una historia real.

999
00:45:44,117 --> 00:45:46,219
En algunos de estos casos, absolutamente,

1000
00:45:46,252 --> 00:45:49,755
el presidente no tiene necesidad de saber
porque es un empleado temporal.

1001
00:45:49,789 --> 00:45:52,058
Es estrictamente un empleado temporal.

1002
00:45:52,091 --> 00:45:53,793
él no tiene necesidad de saber

1003
00:45:53,827 --> 00:45:57,763
en algunos de estos negros más profundos
programas dentro de Skunk Works,

1004
00:45:57,797 --> 00:45:59,432
dentro de Boeing Phantom Works,

1005
00:45:59,465 --> 00:46:02,936
y también dentro del
Grupo Viuda Negra de Northrop.

1006
00:46:02,969 --> 00:46:05,704
Servicio de investigación del Congreso.
en la biblioteca del Congreso,

1007
00:46:05,738 --> 00:46:07,473
su división de ciencia y tecnología,

1008
00:46:07,506 --> 00:46:09,108
basado en toda la información,

1009
00:46:09,142 --> 00:46:12,211
clasificados y desclasificados
que han revisado

1010
00:46:12,245 --> 00:46:16,782
que su proyección era que
había por lo menos de dos a seis

1011
00:46:16,816 --> 00:46:20,486
otros muy inteligentes,
altamente desarrollado tecnológicamente,

1012
00:46:20,519 --> 00:46:26,125
pero civilizaciones no humanas
Sólo en nuestra galaxia, la Vía Láctea.

1013
00:46:27,961 --> 00:46:31,364
Había una profunda preocupación
que algo tan importante

1014
00:46:31,397 --> 00:46:35,034
se mantendría fuera del
reuniones informativas para el presidente.

1015
00:46:35,068 --> 00:46:37,470
Mi tipo de mayoría de edad,

1016
00:46:37,971 --> 00:46:40,306
lo cual fue difícil...

1017
00:46:43,642 --> 00:46:45,378
De todos modos...

1018
00:46:45,411 --> 00:46:47,280
Es difícil hablar de esto.

1019
00:46:48,848 --> 00:46:50,516
Estoy tratando de decir...

1020
00:46:50,549 --> 00:46:53,552
yo era un joven doctor
pidió hacer algo como esto.

1021
00:46:54,720 --> 00:46:55,922
Lo siento.

1022
00:46:57,056 --> 00:46:59,292
Soy médico y de urgencias.

1023
00:46:59,325 --> 00:47:01,594
ocupándose de los tiroteos, y
apuñalamientos y accidentes automovilísticos...

1024
00:47:01,627 --> 00:47:05,865
Y me piden que informe al
director de la CIA sobre cosas porque

1025
00:47:05,899 --> 00:47:08,334
¿Le están mintiendo a él y al presidente?

1026
00:47:08,367 --> 00:47:09,335
¿Qué?

1027
00:47:09,368 --> 00:47:10,636
¿Sabes? ¿Estás...?

1028
00:47:10,669 --> 00:47:12,906
Le dije: "¿Estás jodidamente loco?"

1029
00:47:15,341 --> 00:47:16,575
Fue terrible.

1030
00:47:16,609 --> 00:47:19,045
Francamente, fue devastador.

1031
00:47:19,078 --> 00:47:20,746
Inicialmente, tengo que admitir,

1032
00:47:20,779 --> 00:47:22,882
el director de la CIA, pensé,

1033
00:47:22,916 --> 00:47:25,952
Para ser honesto contigo, él era, um,

1034
00:47:25,985 --> 00:47:28,888
como escogiendo mi cerebro
para descubrir lo que sabía,

1035
00:47:28,922 --> 00:47:30,890
en lugar de realmente no saberlo.

1036
00:47:30,924 --> 00:47:33,192
Y para cuando el
La reunión de tres horas terminó.

1037
00:47:33,226 --> 00:47:36,662
estaba bastante claro que
el emperador estaba desnudo.

1038
00:47:36,695 --> 00:47:38,064
Posteriormente negó la reunión.

1039
00:47:38,097 --> 00:47:40,199
Sucedió por un breve...

1040
00:47:41,167 --> 00:47:42,668
Esto es algo maravilloso.

1041
00:47:42,701 --> 00:47:46,705
Ahora, la gente dice,
"¿Cómo pudo escribir esta carta?"

1042
00:47:46,739 --> 00:47:48,374
Básicamente decir que esta reunión,

1043
00:47:48,407 --> 00:47:50,776
y lo que dije al respecto fue
una distorsión de la verdad.

1044
00:47:50,809 --> 00:47:54,347
Le dije: "Porque él no se dio cuenta
Había un registro de antemano."

1045
00:47:54,914 --> 00:47:56,549
Y gracias a Dios.

1046
00:47:57,450 --> 00:47:59,018
Guardé el documento.

1047
00:47:59,052 --> 00:48:01,787
Esa es la invitación original.

1048
00:48:01,820 --> 00:48:05,224
Y en esa carta, es explícito.

1049
00:48:05,258 --> 00:48:07,160
"Hablé con Woolsey esta mañana

1050
00:48:07,193 --> 00:48:09,062
" y sugirió reunirse.

1051
00:48:09,095 --> 00:48:12,831
"Hubo un intento activo de
realizados en niveles inferiores del gobierno

1052
00:48:12,865 --> 00:48:15,034
" para sabotear el Proyecto Starlight,

1053
00:48:15,068 --> 00:48:16,735
"cuál fue la iniciativa que comencé,

1054
00:48:16,769 --> 00:48:18,571
"y Laurance Rockefeller ayudó a financiar

1055
00:48:18,604 --> 00:48:20,706
"para traer todos estos secretos
personas juntas,

1056
00:48:20,739 --> 00:48:23,943
"y recomendar estos cambios
a la administración Clinton."

1057
00:48:23,977 --> 00:48:25,311
Y luego dice,

1058
00:48:25,344 --> 00:48:27,546
"Es casi seguro que este grupo
ha intervenido sus teléfonos,

1059
00:48:27,580 --> 00:48:31,150
" y es consciente de la mayoría de
los detalles de tus planes.

1060
00:48:31,184 --> 00:48:33,786
"Recuerda el más poderoso
gente en el mundo

1061
00:48:33,819 --> 00:48:36,455
" tendrá un interés profundo y convincente

1062
00:48:36,489 --> 00:48:39,025
"en nuestras actividades y
usará todo

1063
00:48:39,058 --> 00:48:42,295
"a su disposición para
lograr su objetivo."

1064
00:48:42,328 --> 00:48:44,097
Sí, pensé: "Oh, vamos,

1065
00:48:44,130 --> 00:48:47,266
"Esto es algo malo, ya sabes,
novela de conspiración."

1066
00:48:47,300 --> 00:48:49,435
Excepto que esto se convirtió en mi vida.

1067
00:48:49,468 --> 00:48:51,670
Creo que me acabo de convertir
el primer presidente

1068
00:48:51,704 --> 00:48:53,706
mencionar alguna vez públicamente el Área 51.

1069
00:48:54,773 --> 00:48:56,242
¿Qué les parece, amigos?

1070
00:48:58,277 --> 00:49:01,147
Basado en lo que ha dicho Jimmy Carter,

1071
00:49:01,180 --> 00:49:04,083
y en base a lo que
Bill Clinton ha dicho,

1072
00:49:04,117 --> 00:49:06,885
que se les negó esta información.

1073
00:49:06,919 --> 00:49:08,954
creo que eso es inconstitucional

1074
00:49:08,988 --> 00:49:10,825
para que se nieguen a
dar la información

1075
00:49:10,826 --> 00:49:12,491
al Presidente de los Estados Unidos.

1076
00:49:12,525 --> 00:49:15,294
Muchos de los testigos del proyecto de divulgación

1077
00:49:15,328 --> 00:49:17,396
haber tenido un encuentro cercano

1078
00:49:17,430 --> 00:49:18,731
con otra faceta

1079
00:49:18,764 --> 00:49:21,000
de la estructura del secreto.

1080
00:49:21,034 --> 00:49:23,602
Las personas que no estuvieron de acuerdo

1081
00:49:23,636 --> 00:49:27,640
con este extraordinario secreto,

1082
00:49:27,673 --> 00:49:30,376
y les causó problemas

1083
00:49:30,409 --> 00:49:32,445
Terminé pasando cosas horribles.

1084
00:49:33,912 --> 00:49:36,282
Él estaba hablando de

1085
00:49:38,451 --> 00:49:40,019
siendo borrado.

1086
00:49:41,687 --> 00:49:44,257
Y yo dije: "Hombre, ¿qué haces?".
¿Quieres decir borrado?"

1087
00:49:44,290 --> 00:49:45,924
Él dijo: "Sí".
Él dijo,

1088
00:49:45,958 --> 00:49:47,460
"Serás borrado".

1089
00:49:47,493 --> 00:49:51,697
Si le dices a alguien
¿Quién no está en esta habitación?

1090
00:49:51,730 --> 00:49:53,532
sobre este proyecto,

1091
00:49:53,566 --> 00:49:55,034
esta bala

1092
00:49:55,068 --> 00:49:56,202
tiene tu nombre,

1093
00:49:56,235 --> 00:49:58,037
y te encontrará.

1094
00:49:58,071 --> 00:50:01,107
Las agencias han tomado medidas.

1095
00:50:01,140 --> 00:50:03,008
despedir a la gente

1096
00:50:03,042 --> 00:50:04,410
quienes son...

1097
00:50:04,443 --> 00:50:07,980
¿Quién parece ser?
inconveniente o problemático

1098
00:50:08,013 --> 00:50:09,482
por saber demasiado.

1099
00:50:09,515 --> 00:50:12,051
lo he pasado genial
Después de haber contado esta historia,

1100
00:50:12,085 --> 00:50:13,452
pero sigo contando la historia

1101
00:50:13,486 --> 00:50:15,354
porque creo que es importante
para que la gente entienda

1102
00:50:15,388 --> 00:50:18,424
que este tipo de mierda
¡Continúa en el gobierno!

1103
00:50:18,457 --> 00:50:20,859
que el gobierno
oculta información

1104
00:50:20,893 --> 00:50:22,361
que tenemos derecho a saber

1105
00:50:22,395 --> 00:50:24,163
como ciudadanos de este país.

1106
00:50:24,197 --> 00:50:25,749
"Irán tras no
sólo tú", dijo.

1107
00:50:25,751 --> 00:50:26,933
"Irán tras tu familia".

1108
00:50:26,965 --> 00:50:31,604
Dijeron: "Mira, hombre, estamos
Te llevaré en un helicóptero.

1109
00:50:31,637 --> 00:50:34,540
"y vamos a patearte el trasero
en la jungla.

1110
00:50:34,573 --> 00:50:37,543
"Vamos a acabar contigo..."
Y todo esto...

1111
00:50:37,576 --> 00:50:39,378
Nunca estuvieron ahí,
esto nunca sucedió.

1112
00:50:39,412 --> 00:50:40,913
Cuando les pregunté en ese momento dije:

1113
00:50:40,946 --> 00:50:44,683
"No sé por qué estás
diciendo esto, quiero decir, es...

1114
00:50:44,717 --> 00:50:46,185
"Sí, había algo allí.

1115
00:50:46,219 --> 00:50:49,855
"Y si no es el bombardero furtivo,
Entonces, ya sabes, es un OVNI.

1116
00:50:49,888 --> 00:50:52,891
"Y si es un OVNI, ¿por qué no lo haría?".
¿Quieres que la gente lo sepa?"

1117
00:50:52,925 --> 00:50:54,393
Bueno, allí se emocionaron todos.

1118
00:50:54,427 --> 00:50:55,994
Ni siquiera quieren decir esas palabras.

1119
00:50:56,028 --> 00:50:59,632
Y ha habido docenas y docenas de

1120
00:50:59,665 --> 00:51:02,801
Totalmente, absolutamente importante,
gente creíble,

1121
00:51:02,835 --> 00:51:04,637
que han visto sus carreras arruinadas

1122
00:51:04,670 --> 00:51:05,671
intencionalmente

1123
00:51:05,704 --> 00:51:07,506
por la burocracia de Seguridad Nacional

1124
00:51:07,540 --> 00:51:10,209
porque lo han intentado
presentarse y cumplir

1125
00:51:10,243 --> 00:51:12,211
lo que han considerado su deber.

1126
00:51:12,245 --> 00:51:14,413
Informar de esto a sus superiores.

1127
00:51:14,447 --> 00:51:16,882
las 3 de la mañana,
las 4 de la mañana,

1128
00:51:16,915 --> 00:51:18,717
medianoche, 10 en punto,

1129
00:51:18,751 --> 00:51:21,587
la gente llamaba y
empieza a gritarme,

1130
00:51:21,620 --> 00:51:22,855
"¡Te vas a caer, hijo de puta!

1131
00:51:22,888 --> 00:51:24,657
¡Te vas a caer, hijo de puta!".

1132
00:51:24,690 --> 00:51:28,461
Y él simplemente dijo: "Señor, usted
No vayas y empieces rumores en Roswell.

1133
00:51:28,494 --> 00:51:30,229
"Porque aquí no pasó nada".

1134
00:51:30,263 --> 00:51:33,232
Pero ¿a quién le dices eso?

1135
00:51:33,266 --> 00:51:36,001
Estuviste involucrado en un incidente ovni.

1136
00:51:36,034 --> 00:51:39,071
sin que te miren como
No estás demasiado apretado.

1137
00:51:39,104 --> 00:51:41,507
Una noche alguien voló mi buzón,

1138
00:51:41,540 --> 00:51:44,810
poniendo una gran carga
de cohetes celestes en él.

1139
00:51:45,511 --> 00:51:47,446
El buzón ardió en llamas.

1140
00:51:47,480 --> 00:51:49,748
Y esa noche a la 1
Por la mañana sonó el teléfono.

1141
00:51:49,782 --> 00:51:51,217
Lo recogí y alguien dijo:

1142
00:51:51,250 --> 00:51:53,118
"El cielo se dispara en tu buzón por la noche,

1143
00:51:53,152 --> 00:51:55,654
"oh, que hermoso
mira, hijo de puta."

1144
00:51:55,688 --> 00:51:58,224
Curiosamente había un hombre
en mi comité ejecutivo,

1145
00:51:58,257 --> 00:52:00,125
era un muy conocido
actor y cantante

1146
00:52:00,159 --> 00:52:01,660
llamado Burl Ives.

1147
00:52:01,694 --> 00:52:04,897
Y Burl Ives, él era
un masón de grado 33.

1148
00:52:04,930 --> 00:52:06,532
Así que todos ustedes que piensan eso

1149
00:52:06,565 --> 00:52:09,335
todas estas sociedades secretas,
todos en él lo saben todo,

1150
00:52:09,368 --> 00:52:10,769
ellos no saben nada.

1151
00:52:10,803 --> 00:52:13,506
Y me dijo, dice,
"Todos sabemos que Marilyn Monroe

1152
00:52:13,539 --> 00:52:15,374
No murió de una sobredosis."

1153
00:52:15,408 --> 00:52:17,943
d Caca, orina también d

1154
00:52:17,976 --> 00:52:21,880
Él dijo: "¿Sabes
¿Por qué mataron a Marilyn?"

1155
00:52:21,914 --> 00:52:23,282
Señor presidente,

1156
00:52:23,849 --> 00:52:26,185
la fallecida Marilyn Monroe.

1157
00:52:26,219 --> 00:52:27,453
Y dije,

1158
00:52:27,486 --> 00:52:30,356
"Bueno, no lo hice hasta que conseguí
este documento."

1159
00:52:30,389 --> 00:52:32,425
Es una sentencia de muerte virtual,

1160
00:52:32,458 --> 00:52:34,627
porque ella fue encontrada
un par de días después.

1161
00:52:34,660 --> 00:52:36,429
Tres de agosto de 1962.

1162
00:52:36,462 --> 00:52:38,431
escuchas telefónicas de conversaciones telefónicas

1163
00:52:38,464 --> 00:52:40,599
entre la reportera Dorothy Kilgallen,

1164
00:52:40,633 --> 00:52:44,237
quien estaba investigando Roswell
y otras cuestiones ovni,

1165
00:52:44,270 --> 00:52:46,639
y su amigo cercano, Howard Rothberg.

1166
00:52:46,672 --> 00:52:50,175
De escuchas telefónicas
conversación de marilyn monroe,

1167
00:52:50,209 --> 00:52:52,878
y el Fiscal General, Bobby Kennedy.

1168
00:52:52,911 --> 00:52:56,982
Rothberg discutió el aparente
regreso del tema con Kilgallen,

1169
00:52:57,015 --> 00:52:58,751
y la ruptura con los Kennedy.

1170
00:52:58,784 --> 00:53:02,288
Esto se refiere al hecho de que
Marilyn Monroe había estado teniendo una aventura

1171
00:53:02,321 --> 00:53:03,989
no con uno sino con los dos hermanos Kennedy,

1172
00:53:04,022 --> 00:53:06,592
y se estaba volviendo llamativo
entonces lo rompieron.

1173
00:53:06,625 --> 00:53:08,727
Rothberg indicó con tantas palabras,

1174
00:53:08,761 --> 00:53:11,230
que ella tenía secretos que contar, sin duda,

1175
00:53:11,264 --> 00:53:13,165
surgiendo de sus citas

1176
00:53:13,198 --> 00:53:15,200
con el presidente y
el Fiscal General.

1177
00:53:15,234 --> 00:53:19,605
Una vez que ese secreto menciona la visita
del presidente en una base aérea secreta

1178
00:53:19,638 --> 00:53:24,009
con el propósito de inspeccionar
cosas del espacio exterior.

1179
00:53:24,042 --> 00:53:26,379
Ahora, estamos en 1962.

1180
00:53:26,412 --> 00:53:28,328
Kilgallen dijo que
si la historia es cierta,

1181
00:53:28,329 --> 00:53:30,015
sería una vergüenza terrible

1182
00:53:30,048 --> 00:53:32,918
para Jack y sus planes de tener
La NASA puso hombres en la luna.

1183
00:53:32,951 --> 00:53:35,988
Elegimos ir a
la luna en esta década

1184
00:53:36,021 --> 00:53:37,423
y haz lo otro.

1185
00:53:37,456 --> 00:53:39,292
No porque sean fáciles,

1186
00:53:39,325 --> 00:53:40,893
sino porque son duros.

1187
00:53:40,926 --> 00:53:43,028
El sujeto repetidamente
llamó el fiscal general

1188
00:53:43,061 --> 00:53:45,364
y se quejó del camino
que ella estaba siendo ignorada

1189
00:53:45,398 --> 00:53:46,899
por el Presidente y su hermano.

1190
00:53:46,932 --> 00:53:47,933
Sujeto amenazó con retener

1191
00:53:47,966 --> 00:53:49,968
una conferencia de prensa y lo contaría todo.

1192
00:53:50,002 --> 00:53:52,204
Es una situación trágica porque

1193
00:53:52,237 --> 00:53:54,307
ella era actriz,
ella no entendió

1194
00:53:54,340 --> 00:53:55,941
el estado de seguridad nacional,

1195
00:53:55,974 --> 00:53:58,477
y la crueldad de quienes
Quiero guardar este tipo de secretos.

1196
00:53:58,511 --> 00:54:00,413
¡Los extraterrestres no permitirán que esto suceda!

1197
00:54:01,246 --> 00:54:04,116
Te revelaremos todos sus secretos.

1198
00:54:04,149 --> 00:54:06,719
y hacen ejercicio
control estricto sobre nosotros.

1199
00:54:06,752 --> 00:54:08,454
Ahora ya sabes, hay mucha gente

1200
00:54:08,487 --> 00:54:12,224
que van a examinar
tus expresiones faciales aquí,

1201
00:54:12,257 --> 00:54:14,660
- cada contracción, todo, y decir...
- Ah, no.

1202
00:54:14,693 --> 00:54:18,497
Y por supuesto, ¿miraste?
¿Viste, exploraste?

1203
00:54:18,531 --> 00:54:20,299
Yo... no puedo revelar nada.

1204
00:54:20,333 --> 00:54:21,534
¿Ah, de verdad?

1205
00:54:21,567 --> 00:54:23,969
Porque el presidente Clinton dijo que sí

1206
00:54:24,002 --> 00:54:26,004
Entró directamente y lo comprobó.

1207
00:54:26,038 --> 00:54:27,440
y no había nada.

1208
00:54:27,473 --> 00:54:29,842
Bueno, ya sabes, eso es lo que
se nos ordena decir.

1209
00:54:33,379 --> 00:54:36,882
Uno de los elementos más poderosos.
de la estructura del secreto

1210
00:54:36,915 --> 00:54:40,353
tiene que ver con el
infiltración y control

1211
00:54:40,386 --> 00:54:42,287
sobre los principales medios de comunicación.

1212
00:54:43,255 --> 00:54:45,858
d Es un polio mediático d

1213
00:54:45,891 --> 00:54:48,060
d Un polio mediático d

1214
00:54:48,093 --> 00:54:50,829
d Ahora, nuestros medios están controlados
por algunas corporaciones d

1215
00:54:50,863 --> 00:54:53,532
d Gracias a la desregulación por parte de la FCC d

1216
00:54:53,566 --> 00:54:56,535
d ¿Te refieres a Disney, Fox,
¿Westinghouse y el buen GE? re

1217
00:54:56,569 --> 00:54:59,605
d Poseen redes desde CBS hasta CNBC d

1218
00:54:59,638 --> 00:55:01,607
d Pueden usarlos para decir d

1219
00:55:01,640 --> 00:55:03,442
d Lo que quieran d

1220
00:55:03,476 --> 00:55:05,344
d Y anotar las opiniones d

1221
00:55:05,378 --> 00:55:07,446
d De cualquiera que no esté de acuerdo d

1222
00:55:07,480 --> 00:55:09,014
Hemos observado de primera mano

1223
00:55:09,047 --> 00:55:12,284
la comunidad de inteligencia
influyendo en los medios

1224
00:55:12,317 --> 00:55:13,919
cuando lo intentan
para cubrir su historia.

1225
00:55:13,952 --> 00:55:17,523
Tenemos memorandos, después
memorandos, después de memorandos

1226
00:55:17,556 --> 00:55:20,325
citando la guerra psicológica y

1227
00:55:20,359 --> 00:55:22,160
valor propagandístico del tema.

1228
00:55:22,194 --> 00:55:25,263
Esto es algo muy importante.
para que el público lo entienda.

1229
00:55:25,297 --> 00:55:27,332
¿Cómo se mantiene algo en secreto?

1230
00:55:28,166 --> 00:55:30,068
Lo escondes a plena vista.

1231
00:55:30,102 --> 00:55:32,004
Y sospecho que,

1232
00:55:32,037 --> 00:55:33,572
eh, a menos que un...

1233
00:55:33,606 --> 00:55:35,508
el departamento de defensa
nos demuestra lo contrario

1234
00:55:35,541 --> 00:55:38,444
que probablemente era alguna forma
de una nave extraterrestre.

1235
00:55:38,477 --> 00:55:42,314
Y creo que como figura pública tienes
tener mucho cuidado con lo que dices,

1236
00:55:42,347 --> 00:55:45,283
porque la gente puede tener bonito

1237
00:55:45,317 --> 00:55:47,686
reacciones emocionales y...

1238
00:55:47,720 --> 00:55:51,123
Y dije que mi objetivo no era
para intentar revolver la olla.

1239
00:55:51,156 --> 00:55:53,892
Y ahora le preguntaré al oficial Stein.
y sus colegas

1240
00:55:53,926 --> 00:55:57,062
escoltar al acusado hasta el
espacio para que todos podamos mirar

1241
00:55:57,095 --> 00:55:58,263
sobre el culpable.

1242
00:55:58,296 --> 00:56:01,233
No lo acerques demasiado a mí, por favor.

1243
00:56:01,266 --> 00:56:04,437
En el traje alienígena está
el jefe de gabinete del gobernador.

1244
00:56:04,470 --> 00:56:07,606
Y esto sólo demuestra que tú
Los chicos son demasiado serios.

1245
00:56:09,408 --> 00:56:11,109
Entonces está ahí.

1246
00:56:11,143 --> 00:56:13,846
Todos... me refiero al 5% de los EE. UU.
la población ha visto estos objetos,

1247
00:56:13,879 --> 00:56:17,550
pero creas un ambiente donde

1248
00:56:17,583 --> 00:56:20,085
el tema esta tan ridiculizado

1249
00:56:20,118 --> 00:56:21,854
y ridiculizado,

1250
00:56:21,887 --> 00:56:24,857
que ningún científico o médico respetable
querría identificarse con él.

1251
00:56:24,890 --> 00:56:28,461
Documentos internos de la Defensa
Agencias de inteligencia del departamento

1252
00:56:28,494 --> 00:56:30,295
indicando explícitamente

1253
00:56:30,328 --> 00:56:32,297
que quieren tener esta campaña de

1254
00:56:32,330 --> 00:56:34,967
ridiculizando y
destruyendo la credibilidad

1255
00:56:35,000 --> 00:56:36,469
de completamente creíble,

1256
00:56:36,502 --> 00:56:38,937
Testigos oculares completamente honestos.

1257
00:56:38,971 --> 00:56:40,539
a avistamientos de ovnis.

1258
00:56:40,573 --> 00:56:43,241
E incluso avistamientos de extraterrestres.
seres en la tierra.

1259
00:56:43,275 --> 00:56:45,444
Que los quieren desacreditar.

1260
00:56:45,478 --> 00:56:47,480
Quieren que se destruya su credibilidad.

1261
00:56:47,513 --> 00:56:49,414
Si alguien sale y dice:

1262
00:56:49,448 --> 00:56:51,016
Vi un OVNI en la televisión.

1263
00:56:51,049 --> 00:56:55,053
Los únicos que ven un OVNI en
Los programas de televisión son los paletos.

1264
00:56:55,087 --> 00:56:56,889
En el país que, eh...

1265
00:56:56,922 --> 00:57:00,659
que van a cazar mapaches
o cazar caimanes de noche.

1266
00:57:00,693 --> 00:57:04,630
No encuentras a nadie con
cualquier tipo de inteligencia o...

1267
00:57:04,663 --> 00:57:06,965
O algún profesional que diga:

1268
00:57:06,999 --> 00:57:09,535
"Oye, anoche, déjame decirte
acerca de algo, así que..."

1269
00:57:09,568 --> 00:57:12,705
Y esto fue oficialmente
liberado por la CIA.

1270
00:57:12,738 --> 00:57:16,341
Hablando de cómo ellos
tener gente incrustada

1271
00:57:16,374 --> 00:57:23,450
en todos los principales medios de comunicación para cambiar, alterar,
y afectar las historias para su beneficio.

1272
00:57:23,582 --> 00:57:25,150
Eres una noticia falsa.

1273
00:57:25,183 --> 00:57:27,019
Así que cada noticia...

1274
00:57:27,820 --> 00:57:29,688
Eh, agencia...

1275
00:57:29,722 --> 00:57:31,924
Cada televisión, estación de radio,

1276
00:57:31,957 --> 00:57:34,059
en el área de Albuquerque o Santa Fe,

1277
00:57:34,459 --> 00:57:37,462
Teníamos a nuestros soplones ahí.

1278
00:57:37,496 --> 00:57:38,964
Entonces lo supimos...

1279
00:57:38,997 --> 00:57:40,265
Y les pagamos.

1280
00:57:40,298 --> 00:57:41,967
Les pagamos un buen dinero.

1281
00:57:42,000 --> 00:57:45,070
Una de las buenas... Una de las razones
llegas a la gente si les pagas.

1282
00:57:45,103 --> 00:57:46,071
Y, eh...

1283
00:57:46,104 --> 00:57:47,439
Y eso fue controvertido.

1284
00:57:47,472 --> 00:57:49,675
Eso fue algo controvertido.

1285
00:57:51,610 --> 00:57:53,078
Ah, sí, sí, sí.

1286
00:57:53,111 --> 00:57:54,379
No voy a nombrarlos.

1287
00:57:54,412 --> 00:57:57,850
"Ahora tenemos una relación con
reporteros de cada subrayado

1288
00:57:57,883 --> 00:58:00,152
"importante servicio de noticias, periódico,

1289
00:58:00,185 --> 00:58:03,221
"noticias semanales y televisión
red en la nación.

1290
00:58:03,255 --> 00:58:04,657
"En muchos casos,

1291
00:58:04,690 --> 00:58:07,459
"hemos persuadido a los periodistas
posponer, cambiar, posponer,

1292
00:58:07,492 --> 00:58:09,728
"o incluso chatarra

1293
00:58:09,762 --> 00:58:14,199
"historias que podrían tener efectos adversos
intereses de seguridad nacional afectados,

1294
00:58:14,232 --> 00:58:17,469
"o puso en peligro nuestra
fuentes y métodos."

1295
00:58:17,502 --> 00:58:18,470
Y continúa.

1296
00:58:18,503 --> 00:58:19,872
Para luego decir que tienen

1297
00:58:19,905 --> 00:58:22,841
lo mismo dentro de los círculos académicos.

1298
00:58:22,875 --> 00:58:25,678
Hay un hallazgo que
el alto comité hizo,

1299
00:58:25,711 --> 00:58:28,681
que habían verificado 42

1300
00:58:28,714 --> 00:58:32,084
Agencia Central de Inteligencia a tiempo completo,

1301
00:58:32,117 --> 00:58:34,086
empleados remunerados,

1302
00:58:34,119 --> 00:58:36,689
que fueron insertados dentro

1303
00:58:36,722 --> 00:58:40,125
los principales centros de noticias nacionales.

1304
00:58:40,158 --> 00:58:41,526
Y la mayoría de ellos

1305
00:58:41,560 --> 00:58:43,328
terminó siendo un llamado,

1306
00:58:43,361 --> 00:58:45,063
"Reporteros de Seguridad Nacional".

1307
00:58:45,097 --> 00:58:47,733
El hombre se volvió hacia mí...
Y este es un miembro de la junta.

1308
00:58:48,400 --> 00:58:50,569
de Time Life y dijo:

1309
00:58:50,603 --> 00:58:51,804
"Doctora Greer,

1310
00:58:51,837 --> 00:58:54,272
"básicamente somos escribas,

1311
00:58:54,306 --> 00:58:55,608
"tomando dictado

1312
00:58:55,641 --> 00:58:57,275
"de la mano derecha

1313
00:58:57,309 --> 00:58:58,243
"del rey.

1314
00:58:58,276 --> 00:59:00,478
"El cuarto poder está muerto".

1315
00:59:00,512 --> 00:59:02,581
Conozco periodistas de la revista Time.

1316
00:59:02,615 --> 00:59:04,549
quien me ha dicho especificamente

1317
00:59:04,583 --> 00:59:06,384
que han proporcionado las historias

1318
00:59:06,418 --> 00:59:08,120
y sus editores los han criticado.

1319
00:59:08,153 --> 00:59:11,790
Si, el alto nivel
productor y directores...

1320
00:59:12,825 --> 00:59:13,926
Sí.

1321
00:59:18,897 --> 00:59:19,965
Dinero en efectivo.

1322
00:59:20,633 --> 00:59:22,100
Sí, pagan.

1323
00:59:22,134 --> 00:59:25,237
Lo que haces es hacerlos
firma un formulario y les dices,

1324
00:59:25,270 --> 00:59:27,439
"Tienes que informar esto al IRS".

1325
00:59:27,472 --> 00:59:29,041
Pero, lo hagan o no tú...

1326
00:59:29,074 --> 00:59:31,777
no vas a dar
su formulario al IRS.

1327
00:59:32,144 --> 00:59:33,278
pagué...

1328
00:59:33,311 --> 00:59:34,880
Pagué, eh...

1329
00:59:38,183 --> 00:59:39,451
No, mejor no lo digo.

1330
00:59:39,484 --> 00:59:41,553
Había...
Algunos de ellos eran grandes.

1331
00:59:41,586 --> 00:59:43,221
Si usted, señorita Maclaine,

1332
00:59:43,255 --> 00:59:45,057
Conocer alguna prueba sobre extraterrestres,

1333
00:59:45,090 --> 00:59:47,693
puedes dármelo a mí y a mí
Te garantizo que lo sacaré,

1334
00:59:47,726 --> 00:59:48,794
pero soy escéptico.

1335
00:59:48,827 --> 00:59:51,496
Basado en mi experiencia
representando a la NBC,

1336
00:59:51,529 --> 00:59:53,398
y en representación del New York Times,

1337
00:59:53,431 --> 00:59:58,103
Sé que se negarán a publicar.

1338
00:59:58,136 --> 01:00:00,538
información, que a mi juicio,

1339
01:00:00,572 --> 01:00:02,708
es información claramente importante

1340
01:00:02,741 --> 01:00:04,509
para que el público lo sepa.

1341
01:00:04,542 --> 01:00:06,311
La corrupción de los medios

1342
01:00:06,344 --> 01:00:08,180
significa que tienes entonces

1343
01:00:08,213 --> 01:00:10,482
minó la democracia.

1344
01:00:10,515 --> 01:00:14,019
Y nuestro básico
protecciones constitucionales.

1345
01:00:14,052 --> 01:00:17,155
Porque si controlas
el flujo de información

1346
01:00:17,189 --> 01:00:18,256
a través de los medios de élite,

1347
01:00:18,290 --> 01:00:20,826
y el único lugar donde
puedes obtener esta información

1348
01:00:20,859 --> 01:00:23,428
es a través de los tabloides,
donde lo quieren

1349
01:00:23,461 --> 01:00:25,063
porque allí está desacreditado.

1350
01:00:25,097 --> 01:00:28,000
O en Internet donde hay
tanta información falsa

1351
01:00:28,033 --> 01:00:30,202
eso está mezclado con
la información real,

1352
01:00:30,235 --> 01:00:32,570
que no sabes qué hacer con ello.

1353
01:00:32,604 --> 01:00:36,041
Se crea esta completa confusión.

1354
01:00:36,074 --> 01:00:38,410
Cuando vas a la caja de un supermercado,

1355
01:00:38,443 --> 01:00:40,946
y miras los tabloides,

1356
01:00:40,979 --> 01:00:46,984
lo que puedes estar leyendo hay
historias reales de acontecimientos reales.

1357
01:00:47,085 --> 01:00:49,888
Pero cuando se retrata
a través de los tabloides,

1358
01:00:49,922 --> 01:00:51,323
queda desacreditado.

1359
01:00:51,356 --> 01:00:52,490
Y son ridiculizados,

1360
01:00:52,524 --> 01:00:54,059
y sus carreras son destruidas,

1361
01:00:54,092 --> 01:00:55,327
eh, de conformidad con

1362
01:00:55,360 --> 01:00:58,897
una autoconsciencia muy específica
programa oficial.

1363
01:00:58,931 --> 01:01:00,632
Esto ha funcionado durante 50 años.

1364
01:01:00,665 --> 01:01:01,834
¿Por qué lo cambiarían ahora?

1365
01:01:01,867 --> 01:01:03,902
Esta es la técnica que han utilizado.

1366
01:01:03,936 --> 01:01:06,271
"Es hora de la verdad
para ser sacado.

1367
01:01:07,139 --> 01:01:08,140
"Detrás de escena

1368
01:01:08,173 --> 01:01:10,042
"oficiales de alto rango de la Fuerza Aérea

1369
01:01:10,075 --> 01:01:13,011
"Estamos muy preocupados por los ovnis.

1370
01:01:13,045 --> 01:01:15,380
"Pero a través de oficial
secretismo y burla,

1371
01:01:15,413 --> 01:01:19,084
"A muchos ciudadanos se les hace creer
los objetos voladores desconocidos

1372
01:01:19,117 --> 01:01:20,953
"son una tontería.

1373
01:01:20,986 --> 01:01:23,722
"Insto a la acción inmediata del Congreso

1374
01:01:23,756 --> 01:01:25,724
"para reducir los peligros del secreto

1375
01:01:25,758 --> 01:01:28,460
"sobre objetos voladores no identificados".

1376
01:01:28,493 --> 01:01:30,829
Director de la CIA, Vicealmirante,

1377
01:01:30,863 --> 01:01:32,464
Roscoe Hillenkoetter.

1378
01:01:32,497 --> 01:01:34,967
Y entonces, estamos viviendo
en un barco del Show Truman.

1379
01:01:35,000 --> 01:01:37,936
Todos piensan que tenemos
una prensa libre, nosotros no.

1380
01:01:37,970 --> 01:01:39,738
Tenemos un proceso democrático,

1381
01:01:39,772 --> 01:01:44,442
donde todo este tipo de cuestiones delicadas
será manejado legalmente, nosotros no.

1382
01:01:44,476 --> 01:01:47,645
Y que tenemos un incorrupto
establecimiento científico,

1383
01:01:47,679 --> 01:01:50,048
que no hacemos y que probaremos.

1384
01:01:50,082 --> 01:01:52,017
La estructura del secreto.

1385
01:01:52,050 --> 01:01:55,487
se extiende a lo científico
y ámbitos académicos.

1386
01:01:55,520 --> 01:01:58,456
donde un esfuerzo deliberado
difundir desinformación

1387
01:01:58,490 --> 01:02:00,525
lleva décadas ocurriendo.

1388
01:02:00,558 --> 01:02:02,427
De un desacreditador profesional,

1389
01:02:02,460 --> 01:02:04,763
a comités financiados por la CIA,

1390
01:02:04,797 --> 01:02:11,002
nuestros académicos y científicos de confianza
había sido cómplice del secreto.

1391
01:02:12,504 --> 01:02:14,339
Mucha gente ve algo.

1392
01:02:14,372 --> 01:02:15,774
y mucha gente

1393
01:02:15,808 --> 01:02:17,709
ver cosas que ellos
realmente no puedo identificar,

1394
01:02:17,742 --> 01:02:20,212
pero eso no significa que fueran...
Es un gran salto.

1395
01:02:20,245 --> 01:02:21,313
Yo creo que

1396
01:02:21,346 --> 01:02:24,349
la gente dice haber visto cosas
no pueden identificarse.

1397
01:02:24,382 --> 01:02:28,787
Pero yo, después de pasar 25 años
No encontré ni una pizca de evidencia

1398
01:02:28,821 --> 01:02:31,589
que tenemos extraterrestre
visitantes en nuestros cielos.

1399
01:02:31,623 --> 01:02:35,027
Mira, mira, esto sería lo mejor.
Descubrimiento en la historia de la ciencia.

1400
01:02:35,060 --> 01:02:36,394
La NASA estaría eufórica, por supuesto.

1401
01:02:36,428 --> 01:02:38,396
Irían al Congreso
y conseguir más financiación.

1402
01:02:38,430 --> 01:02:39,631
¿Por qué alguien...?

1403
01:02:39,664 --> 01:02:42,434
Hagamos este otro poquito
experimento mental, todos.

1404
01:02:42,467 --> 01:02:45,303
¿Vas a hacer esto con
¿Bicarbonato de sodio y vinagre, Bill?

1405
01:02:45,337 --> 01:02:47,339
En 1952,

1406
01:02:47,372 --> 01:02:48,773
proyecto libro azul,

1407
01:02:48,807 --> 01:02:50,442
Fue lanzado por la Fuerza Aérea de EE.UU.

1408
01:02:50,475 --> 01:02:53,846
para disipar los temores del público
de la actividad ET.

1409
01:02:54,346 --> 01:02:55,848
Y para asegurarles

1410
01:02:55,881 --> 01:02:58,583
que estaban haciendo
todo lo que esté en su poder

1411
01:02:58,616 --> 01:03:00,052
para investigar esto.

1412
01:03:00,953 --> 01:03:02,654
Estoy aquí para discutir

1413
01:03:02,687 --> 01:03:05,958
los llamados platillos voladores.

1414
01:03:05,991 --> 01:03:08,861
El interés de la Fuerza Aérea en este problema

1415
01:03:08,894 --> 01:03:14,632
se debe entonces a nuestro sentimiento
de la obligación de identificar,

1416
01:03:14,666 --> 01:03:16,568
y analizar lo mejor que podamos

1417
01:03:16,601 --> 01:03:18,270
cualquier cosa en el aire

1418
01:03:18,303 --> 01:03:21,473
que puede tener la posibilidad de amenaza

1419
01:03:21,506 --> 01:03:23,608
o amenaza para los Estados Unidos.

1420
01:03:23,641 --> 01:03:25,610
Se ha tomado una decisión

1421
01:03:25,643 --> 01:03:29,581
dentro de la seguridad nacional
infraestructura estatal.

1422
01:03:29,614 --> 01:03:35,320
Ridiculizan y desestiman casos
que sepan positivamente

1423
01:03:35,420 --> 01:03:41,393
son casos de avistamientos reales de
Ovnis y seres extraterrestres.

1424
01:03:41,426 --> 01:03:43,495
Eso está perfectamente claro.

1425
01:03:43,528 --> 01:03:44,829
Proyecto Libro Azul

1426
01:03:44,863 --> 01:03:48,233
estaba dirigido por el Dr. J. Allen Hynek,

1427
01:03:48,266 --> 01:03:52,137
un profesor de física y astronomía
en la Universidad Estatal de Ohio.

1428
01:03:52,170 --> 01:03:54,306
Y Hynek finalmente se sinceró,

1429
01:03:54,339 --> 01:03:56,174
y dijo que estábamos allí
para desacreditar estos casos

1430
01:03:56,208 --> 01:03:58,276
no llegar a la verdad
y decirle al público.

1431
01:03:58,310 --> 01:03:59,411
Y lo sé...

1432
01:03:59,444 --> 01:04:01,113
El... el trabajo que tenían.

1433
01:04:01,146 --> 01:04:05,583
Eh, les dijeron
"No para excitar al público."

1434
01:04:05,617 --> 01:04:08,987
Uh, "No muevas el barco".

1435
01:04:09,021 --> 01:04:11,856
Y lo vi en mi
Con mis propios ojos sucede eso...

1436
01:04:11,890 --> 01:04:13,325
Cada vez que sucedía un caso que

1437
01:04:13,358 --> 01:04:15,660
podrían explicar que son bastantes,

1438
01:04:15,693 --> 01:04:17,829
lo señalaron y luego

1439
01:04:17,862 --> 01:04:19,197
déjalo saber a los medios.

1440
01:04:19,231 --> 01:04:22,534
Casos que fueron muy difíciles
para explicar, lo harían

1441
01:04:22,567 --> 01:04:24,002
saltar las volteretas

1442
01:04:24,036 --> 01:04:26,604
para mantener a los medios alejados de ello.

1443
01:04:26,638 --> 01:04:28,173
Tenían un trabajo que hacer.

1444
01:04:28,206 --> 01:04:31,476
Para evitar que el público se emocione.

1445
01:04:31,509 --> 01:04:34,146
Sin embargo, ha habido
un cierto porcentaje

1446
01:04:34,179 --> 01:04:36,915
de este volumen de informes

1447
01:04:36,949 --> 01:04:40,218
que se han hecho
por observadores creíbles

1448
01:04:40,252 --> 01:04:42,955
de cosas relativamente increíbles.

1449
01:04:44,222 --> 01:04:46,324
Es este grupo de observaciones

1450
01:04:46,358 --> 01:04:50,128
que ahora estamos intentando resolver.

1451
01:04:50,162 --> 01:04:52,430
En respuesta al Proyecto Libro Azul,

1452
01:04:52,464 --> 01:04:55,833
se formó un comité académico en 1953

1453
01:04:55,867 --> 01:04:57,735
llamó el panel de Robertson.

1454
01:04:57,769 --> 01:05:01,974
Compuesto por algunos de los más respetados.
físicos y astrónomos de la época,

1455
01:05:02,007 --> 01:05:04,276
el panel robertson
tuvo la tarea de proporcionar

1456
01:05:04,309 --> 01:05:07,512
un análisis académico justo e independiente

1457
01:05:07,545 --> 01:05:09,914
de los expedientes del caso OVNI.

1458
01:05:09,948 --> 01:05:12,917
Y en este documento
dice quemarropa,

1459
01:05:12,951 --> 01:05:15,988
que las personas que
están en este comité

1460
01:05:16,021 --> 01:05:18,590
están respondiendo y trabajando con la CIA,

1461
01:05:18,623 --> 01:05:20,158
pero eso no se puede revelar.

1462
01:05:20,192 --> 01:05:25,763
Y estos son científicos estimados.
en entornos académicos universitarios.

1463
01:05:25,797 --> 01:05:27,099
Dice quemarropa.

1464
01:05:27,132 --> 01:05:29,601
Cuando hay una muy
prueba contundente,

1465
01:05:29,634 --> 01:05:30,935
Necesitamos configurar algo para que

1466
01:05:30,969 --> 01:05:35,907
soltamos cierto tipo de globos, y
filmarlo para que se vea así,

1467
01:05:35,940 --> 01:05:37,742
para desacreditarlo.

1468
01:05:37,775 --> 01:05:40,512
Y necesitamos involucrar a los astrónomos.

1469
01:05:40,545 --> 01:05:41,746
y astrónomos aficionados,

1470
01:05:41,779 --> 01:05:43,781
y establecer una situación de avistamiento

1471
01:05:43,815 --> 01:05:45,217
donde les mostramos algunas pruebas,

1472
01:05:45,250 --> 01:05:47,485
y luego muéstreles cómo se desacredita.

1473
01:05:47,519 --> 01:05:50,422
Avance rápido hasta 1968.

1474
01:05:50,455 --> 01:05:52,991
Se formó el comité Condon.

1475
01:05:53,025 --> 01:05:55,093
Dirigido por el Dr. Edward Condon,

1476
01:05:55,127 --> 01:05:58,463
profesor de física en
La Universidad de Colorado.

1477
01:05:58,496 --> 01:06:02,167
Ahora, aparentemente, esto fue
un científico objetivo,

1478
01:06:02,200 --> 01:06:05,270
que encabezaba un comité,
para decir la verdad,

1479
01:06:05,303 --> 01:06:06,904
"Porque soy un científico".

1480
01:06:06,938 --> 01:06:09,541
Estos tipos son científicos, en segundo lugar.

1481
01:06:09,574 --> 01:06:10,675
Primero son humanos.

1482
01:06:10,708 --> 01:06:13,611
Y dice: "No puede
se le permitirá ser conocido,

1483
01:06:13,645 --> 01:06:15,980
"que el Dr. Condon et al

1484
01:06:16,014 --> 01:06:19,151
"en realidad estamos trabajando con la CIA

1485
01:06:19,184 --> 01:06:23,155
"Por esta guerra psicológica
y factores de giro".

1486
01:06:23,188 --> 01:06:26,491
Llegué a la conclusión de que esto era
No es un estudio objetivo.

1487
01:06:27,325 --> 01:06:33,098
Entonces le escribí una carta a Condon,
y estaba tan furioso

1488
01:06:33,131 --> 01:06:35,767
en eso, que llamó
James S. McDonnell

1489
01:06:35,800 --> 01:06:40,138
quien era en ese momento el
presidente de la recién fusionada

1490
01:06:40,172 --> 01:06:43,241
Douglas y McDonnell
compañías de aviones,

1491
01:06:43,275 --> 01:06:44,776
y trató de hacer que me despidieran.

1492
01:06:44,809 --> 01:06:46,444
Esto está en estos documentos, lo está.

1493
01:06:46,478 --> 01:06:49,447
Este no es un caso teórico.

1494
01:06:49,481 --> 01:06:50,682
Por eso digo,

1495
01:06:50,715 --> 01:06:52,050
"Se forma un comité

1496
01:06:52,084 --> 01:06:53,685
"cuando quieres matar algo."

1497
01:06:55,720 --> 01:06:57,255
"Debo admitir

1498
01:06:57,289 --> 01:06:59,124
"que cualquier mención favorable de

1499
01:06:59,157 --> 01:07:01,159
"los platillos voladores por un científico

1500
01:07:01,193 --> 01:07:03,261
"equivale a una herejía extrema

1501
01:07:03,295 --> 01:07:05,397
"y coloca al que hace la declaración

1502
01:07:05,430 --> 01:07:08,733
"en peligro de excomunión
por la teocracia científica."

1503
01:07:09,301 --> 01:07:12,504
Frank B. Salisbury, Ph.D.

1504
01:08:31,983 --> 01:08:34,020
Y desde el primer momento
reunión tuve lo que

1505
01:08:34,021 --> 01:08:35,820
el Director de la Inteligencia Central,

1506
01:08:35,853 --> 01:08:38,590
No necesitaba convencerlo
que los ovnis eran reales.

1507
01:08:38,623 --> 01:08:41,859
Quiero decir, de hecho me retiré
toda esta evidencia dispositiva

1508
01:08:41,893 --> 01:08:43,728
que Carl Sagan querría ver.

1509
01:08:43,761 --> 01:08:46,130
Y él dijo: "Yo ya
Sé que esto es real.

1510
01:08:47,265 --> 01:08:52,670
"Pero quiero saber por qué yo,
el director de la CIA, James Woolsey,

1511
01:08:52,704 --> 01:08:56,208
y el presidente de los Estados Unidos,
No se nos dice nada al respecto."

1512
01:08:56,241 --> 01:09:01,145
El "por qué" siempre es el más difícil
pregunta que hacer y nadie la hace.

1513
01:09:01,179 --> 01:09:02,580
Y comencé a explicarle,

1514
01:09:02,614 --> 01:09:05,650
lo que realmente es,
Es una gran cuestión tecnológica.

1515
01:09:14,326 --> 01:09:19,197
Hemos perdido cien años.
de la evolución en el planeta Tierra.

1516
01:09:19,764 --> 01:09:22,267
Un verdadero siglo perdido.

1517
01:09:22,300 --> 01:09:25,036
En la década de 1920 se lograron enormes avances.

1518
01:09:25,069 --> 01:09:29,106
como desarrolló Nikola Tesla
tecnologías de generación de energía

1519
01:09:29,140 --> 01:09:33,778
que podría alimentar la Tierra,
dibujando energía libre infinita

1520
01:09:33,811 --> 01:09:38,115
del llamado
"espacio vacío" a nuestro alrededor.

1521
01:09:38,149 --> 01:09:41,553
El llamado "espacio vacío"
no está realmente vacío en absoluto.

1522
01:09:41,586 --> 01:09:44,289
En realidad, está lleno de energía.

1523
01:09:44,322 --> 01:09:46,958
Entonces en lugar de ser como
una especie de lago vacío y tranquilo

1524
01:09:46,991 --> 01:09:48,293
es más como la espuma en el

1525
01:09:48,326 --> 01:09:49,794
base de la cascada o algo así.

1526
01:09:49,827 --> 01:09:53,465
La cantidad de energía en
un metro cúbico de espacio-tiempo

1527
01:09:53,498 --> 01:09:56,000
era 10 elevado a 26.

1528
01:09:56,033 --> 01:10:00,037
Entonces, 10 con 26 ceros detrás
julios por metro cúbico.

1529
01:10:00,071 --> 01:10:02,274
Y eso es suficiente energía

1530
01:10:02,307 --> 01:10:04,041
incluso en una taza de café

1531
01:10:04,075 --> 01:10:06,110
hervir todos los océanos de la tierra

1532
01:10:06,143 --> 01:10:07,579
completamente en vapor.

1533
01:10:07,612 --> 01:10:10,348
El acrónimo,
"Objeto volador no identificado"

1534
01:10:10,382 --> 01:10:12,950
es un término deliberadamente confuso.

1535
01:10:12,984 --> 01:10:14,151
Y lo que realmente es

1536
01:10:14,185 --> 01:10:16,721
es una energía alternativa
y sistema de propulsión.

1537
01:10:16,754 --> 01:10:18,055
Tenían un pedazo de...

1538
01:10:18,089 --> 01:10:19,424
Pensaron que era plexiglás.

1539
01:10:19,457 --> 01:10:21,659
una pieza rectangular de plexiglás

1540
01:10:21,693 --> 01:10:23,261
durante años antes de que descubrieran que era

1541
01:10:23,295 --> 01:10:25,196
el dispositivo de energía para la nave.

1542
01:10:25,229 --> 01:10:27,532
y que estaba conectado
de tal manera

1543
01:10:27,565 --> 01:10:32,870
que este dispositivo podría alimentar
una guardia muy pequeña hasta una ciudad.

1544
01:10:32,904 --> 01:10:36,474
El poder estaba determinado por
cuál era la demanda.

1545
01:10:36,508 --> 01:10:38,643
Y entonces cada nave tenía uno de estos.

1546
01:10:38,676 --> 01:10:40,812
Las implicaciones de la energía libre

1547
01:10:40,845 --> 01:10:43,881
ir mucho más allá de mantener
las luces encendidas en tu casa,

1548
01:10:43,915 --> 01:10:47,419
o hacer funcionar su automóvil sin gasolina.

1549
01:10:47,452 --> 01:10:49,954
La mayoría de los costos de hacer cualquier cosa,

1550
01:10:49,987 --> 01:10:51,556
del cultivo de alimentos,

1551
01:10:51,589 --> 01:10:54,225
a construir un rascacielos,

1552
01:10:54,258 --> 01:10:56,093
es la energía utilizada para extraer el

1553
01:10:56,127 --> 01:10:58,663
materias primas fuera del suelo.

1554
01:10:58,696 --> 01:11:01,999
Enviar, procesar, enviar de nuevo.

1555
01:11:02,033 --> 01:11:04,369
Empaque y entregue.

1556
01:11:05,069 --> 01:11:07,305
Una sociedad de energía libre

1557
01:11:07,339 --> 01:11:09,307
en el que el coste de fabricación

1558
01:11:09,341 --> 01:11:11,609
y la agricultura avanzan hacia cero,

1559
01:11:12,276 --> 01:11:14,346
significaría abundancia infinita

1560
01:11:14,379 --> 01:11:16,914
para todos en la Tierra.

1561
01:11:16,948 --> 01:11:17,949
Ya existen.

1562
01:11:17,982 --> 01:11:19,717
Ni siquiera es como si
hay que inventarlo.

1563
01:11:19,751 --> 01:11:23,187
Tú y yo los contribuyentes,
ya he pagado,

1564
01:11:23,220 --> 01:11:24,422
billones de dólares,

1565
01:11:24,456 --> 01:11:27,258
literalmente, en super secreto
financiación del presupuesto negro

1566
01:11:27,291 --> 01:11:29,226
para desarrollar estos sistemas.

1567
01:11:29,260 --> 01:11:34,332
esta es la sociedad
podríamos haberlo tenido hace un siglo.

1568
01:11:34,366 --> 01:11:35,900
Podríamos deshacernos del smog,

1569
01:11:35,933 --> 01:11:37,201
Podríamos deshacernos de la contaminación.

1570
01:11:37,234 --> 01:11:39,871
Ni siquiera necesitarías
paneles solares en este punto.

1571
01:11:39,904 --> 01:11:43,608
Podríamos cambiar de transporte.
en un microsegundo.

1572
01:11:43,641 --> 01:11:46,578
La forma en que construimos casas
sería completamente diferente.

1573
01:11:46,611 --> 01:11:49,547
La forma en que gobernamos nuestras vidas.
sería completamente diferente.

1574
01:11:49,581 --> 01:11:51,383
Y todos los literalmente cientos

1575
01:11:51,416 --> 01:11:53,685
de billones de dólares en activos

1576
01:11:53,718 --> 01:11:56,821
que están en el carbón,
gas natural, uranio,

1577
01:11:56,854 --> 01:12:00,358
energía nuclear, servicios públicos,
todos están obsoletos.

1578
01:12:00,392 --> 01:12:01,893
Mucha gente diría,

1579
01:12:01,926 --> 01:12:04,061
"Bueno, ¿eso no significa que
¿El secreto ha sido algo bueno?"

1580
01:12:04,095 --> 01:12:05,530
Yo digo que eso sería como decir,

1581
01:12:05,563 --> 01:12:07,365
nunca deberíamos haberlo hecho
sal con el auto

1582
01:12:07,399 --> 01:12:10,968
porque el caballo y la calesa fabrica
habría cerrado el negocio.

1583
01:12:11,002 --> 01:12:12,236
O salir con computadoras

1584
01:12:12,269 --> 01:12:14,972
porque las máquinas de escribir reales
no se adelantó a la curva,

1585
01:12:15,006 --> 01:12:16,207
y cerraron el negocio.

1586
01:12:16,240 --> 01:12:18,242
Cuando salimos y
miramos nuestros autos,

1587
01:12:18,275 --> 01:12:19,644
miramos nuestros aviones,

1588
01:12:19,677 --> 01:12:22,647
ya estamos buscando
en la tecnología de los dinosaurios.

1589
01:12:22,680 --> 01:12:24,949
Es ridículo donde estamos ahora.

1590
01:12:24,982 --> 01:12:28,953
Deberíamos estar al menos cien años.
por delante de donde estamos ahora.

1591
01:12:28,986 --> 01:12:30,354
Y todavía hay archivos

1592
01:12:30,388 --> 01:12:32,223
sobre este tema clasificado.

1593
01:12:32,256 --> 01:12:34,459
Alto secreto, de hace cien años.

1594
01:12:34,492 --> 01:12:35,793
por las mismas razones,

1595
01:12:35,827 --> 01:12:42,500
porque el orden macroeconómico
de combustibles fósiles, petrodólar,

1596
01:12:42,534 --> 01:12:46,538
de un puñado de elites industriales
y corporaciones

1597
01:12:46,571 --> 01:12:47,905
se transformaría por completo.

1598
01:12:47,939 --> 01:12:50,442
Pero la gente que
en realidad toma las decisiones

1599
01:12:50,475 --> 01:12:53,745
en el multimillonario
economía mundial,

1600
01:12:53,778 --> 01:12:55,379
no quieren que eso suceda.

1601
01:12:55,413 --> 01:12:58,349
Saben que si ese poder fuera,

1602
01:12:58,382 --> 01:13:01,118
ya sabes, delineado
para la persona promedio,

1603
01:13:01,152 --> 01:13:03,054
ya no los necesitaríamos.

1604
01:13:03,087 --> 01:13:04,622
No lo quieren hoy,

1605
01:13:04,656 --> 01:13:08,560
y gente como JP Morgan y otros
Hace 100 años no lo quería.

1606
01:13:08,593 --> 01:13:11,328
Cuando descubrieron que
Tesla había fallecido

1607
01:13:11,362 --> 01:13:15,399
en el hotel neoyorquino,
entraron, tenían

1608
01:13:15,433 --> 01:13:20,337
el gerente del hotel abre la caja fuerte,
y se llevaron todos los papeles de Tesla.

1609
01:13:20,371 --> 01:13:23,808
Y esto fue para el director de la
FBI del Departamento de Defensa,

1610
01:13:23,841 --> 01:13:27,645
en una guerra territorial tratando de conseguir eso
información y luego bloquearla.

1611
01:13:27,679 --> 01:13:29,447
Este no es un documento impugnado.

1612
01:13:29,481 --> 01:13:31,483
Esto ha sido publicado oficialmente.

1613
01:13:31,516 --> 01:13:34,151
Un siglo de escasez artificial

1614
01:13:34,185 --> 01:13:40,725
ha producido una situación desestabilizada,
Un mundo deshumanizado y devastado por la guerra.

1615
01:13:40,758 --> 01:13:44,962
donde el poder y la riqueza tienen
sido transferido de muchos

1616
01:13:44,996 --> 01:13:46,664
a manos de unos pocos.

1617
01:13:47,632 --> 01:13:49,734
Si asumes eso,

1618
01:13:49,767 --> 01:13:52,804
te vas a topar
la madre de todas las sierras circulares

1619
01:13:52,837 --> 01:13:55,206
en términos del estado de seguridad nacional.

1620
01:13:55,239 --> 01:13:58,743
Algunos de los avances del pasado
han sido suprimidos deliberadamente.

1621
01:13:58,776 --> 01:14:03,280
Hay 5.135,
Yo creo que sí, patentes.

1622
01:14:03,314 --> 01:14:08,553
que han sido confiscados bajo
Incautaciones de seguridad nacional.

1623
01:14:08,586 --> 01:14:10,221
Ahora estas son sólo las patentes.

1624
01:14:10,254 --> 01:14:13,925
Y esto es lo que les pasó a muchos
las enormes tecnologías innovadoras

1625
01:14:13,958 --> 01:14:17,762
como Stan Meyer,
que tenía un coche corriendo sobre el agua.

1626
01:14:17,795 --> 01:14:20,665
Un inventor local tiene
Descubrí un camino, escucha esto,

1627
01:14:20,698 --> 01:14:23,034
usar agua para hacer funcionar su automóvil.

1628
01:14:23,067 --> 01:14:26,303
Es un gran avance que
Sin duda, hará felices a los automovilistas.

1629
01:14:26,337 --> 01:14:27,939
Y como explica Ralph Robinson

1630
01:14:27,972 --> 01:14:31,475
el Pentágono también está mostrando mucho
de interés en este proyecto.

1631
01:14:31,509 --> 01:14:35,212
Otras personas no se dan cuenta de eso
Stan Meyer tenía un toiretto,

1632
01:14:35,246 --> 01:14:37,181
un objeto en forma de donut

1633
01:14:37,214 --> 01:14:41,118
que apagó muchas veces más
energía de la que tuviste que poner en ello

1634
01:14:41,152 --> 01:14:44,722
porque estaba tocando
en este punto cero

1635
01:14:44,756 --> 01:14:46,658
Campo de energía del vacío cuántico.

1636
01:14:46,691 --> 01:14:49,627
que tenia un nacional
alboroto de seguridad en ello

1637
01:14:49,661 --> 01:14:51,963
incluso antes de conseguir que lo patentaran.

1638
01:14:51,996 --> 01:14:54,766
Fue incautado y clausurado.

1639
01:14:54,799 --> 01:14:57,735
Lo que realmente teníamos era una amenaza.
al establishment científico.

1640
01:14:57,769 --> 01:15:00,905
Veo esto como el
mayor amenaza estratégica

1641
01:15:00,938 --> 01:15:02,807
a la supervivencia de Estados Unidos,

1642
01:15:02,840 --> 01:15:04,942
y, de hecho, de la civilización misma.

1643
01:15:04,976 --> 01:15:07,244
¿Quién impedirá que esto suceda?

1644
01:15:07,278 --> 01:15:09,847
El presidente no
sé que está ocurriendo.

1645
01:15:09,881 --> 01:15:11,583
Los comités de supervisión del Congreso

1646
01:15:11,616 --> 01:15:13,551
no tengo idea de lo que está pasando.

1647
01:15:13,585 --> 01:15:15,553
Y tienes a estas personas que están en el

1648
01:15:15,587 --> 01:15:17,555
profundo estado de seguridad nacional

1649
01:15:17,589 --> 01:15:18,990
que básicamente hacen lo que quieren.

1650
01:15:19,023 --> 01:15:21,192
El problema es que la mayoría de
estos inventores piensan

1651
01:15:21,225 --> 01:15:23,861
que el mundo va a ser
el camino hacia la puerta.

1652
01:15:23,895 --> 01:15:27,264
Desafortunadamente, Murder Incorporated

1653
01:15:27,298 --> 01:15:30,134
Primero se abre camino hacia su puerta.

1654
01:15:30,167 --> 01:15:34,105
Pero la tecnología de energía libre era
solo la mitad de la ecuacion

1655
01:15:34,138 --> 01:15:37,575
cuando se trataba de avanzado
tecnología extraterrestre.

1656
01:15:40,077 --> 01:15:42,814
Las primeras investigaciones sobre
tecnología antigravedad

1657
01:15:42,847 --> 01:15:44,882
cobró impulso en la década de 1940

1658
01:15:44,916 --> 01:15:47,833
mientras Adolf Hitler servía
tremendos recursos

1659
01:15:47,834 --> 01:15:50,154
para desarrollar su arma secreta.

1660
01:15:51,188 --> 01:15:54,391
La llamada Campana Voladora.

1661
01:15:54,425 --> 01:15:56,794
Una vez que adquirimos estas tecnologías,

1662
01:15:56,828 --> 01:15:58,596
fueron aumentados con el estudio

1663
01:15:58,630 --> 01:16:01,465
de naves extraterrestres recuperadas,

1664
01:16:01,498 --> 01:16:04,568
y creamos nuestra propia flota

1665
01:16:04,602 --> 01:16:08,906
del llamado alienígena
Vehículos de reproducción.

1666
01:16:08,940 --> 01:16:11,075
Aquí es donde participaron los laboratorios Bell.

1667
01:16:11,108 --> 01:16:12,944
aquí es donde general
La electricidad estuvo involucrada.

1668
01:16:12,977 --> 01:16:17,214
Aquí es donde un número
de empresas de alta tecnología

1669
01:16:17,248 --> 01:16:19,450
adquirido sus conocimientos.

1670
01:16:19,483 --> 01:16:21,485
Lockheed Martin, obras de Skunk,

1671
01:16:21,518 --> 01:16:25,289
y EGandG, Raytheon y E-systems,

1672
01:16:25,322 --> 01:16:27,692
y Corporación Mitre,

1673
01:16:27,725 --> 01:16:29,927
y Booz Allen Hamilton,
y sigue, y sigue, y sigue...

1674
01:16:29,961 --> 01:16:31,996
Conozco a muchas personas que
trabajado en estos programas.

1675
01:16:32,029 --> 01:16:35,599
"Tenemos cosas volando
en un desierto de Nevada

1676
01:16:35,633 --> 01:16:38,135
"que son 50 años más allá
lo que pudiste comprender.

1677
01:16:38,169 --> 01:16:40,437
"Si lo has visto en
Guerra de las Galaxias o Star Trek,

1678
01:16:40,471 --> 01:16:43,540
"Hemos estado allí, hemos hecho eso, o
Decidí que no valía la pena el esfuerzo".

1679
01:16:43,574 --> 01:16:45,142
Eso viene de Ben Rich.

1680
01:16:45,176 --> 01:16:49,180
Ben Rich, jefe del Skunk
Obras entre 1975 y 1991.

1681
01:16:49,213 --> 01:16:51,282
este es el original
carta de ben rico

1682
01:16:51,315 --> 01:16:54,819
en Lockheed avanzado
Membrete de la Empresa Aeronáutica.

1683
01:16:54,852 --> 01:16:57,655
"Soy un creyente, y
también lo es Kelly Johnson."

1684
01:16:57,689 --> 01:16:58,990
Y aquí dice: "Querido Ben,

1685
01:16:59,023 --> 01:17:02,660
"hay dos categorías,
A. OVNIs creados por el hombre,

1686
01:17:02,694 --> 01:17:05,362
"B. OVNIs extraterrestres".

1687
01:17:05,396 --> 01:17:08,966
"Querido John, sí, soy
un creyente en ambas categorías.

1688
01:17:09,000 --> 01:17:10,935
"Siento que todo es posible.

1689
01:17:10,968 --> 01:17:14,672
"Muchos de nuestros ovnis creados por el hombre
eran oportunidades sin financiación.

1690
01:17:14,706 --> 01:17:19,243
"En ambas categorías hay muchos
de chiflados y charlatanes, tenga cuidado.

1691
01:17:19,276 --> 01:17:20,244
"Ben rico".

1692
01:17:20,277 --> 01:17:21,779
"Ahora tenemos la tecnología

1693
01:17:21,813 --> 01:17:23,881
"para llevar ET a casa."

1694
01:17:23,915 --> 01:17:27,719
Ben Rich, director ejecutivo de Lockheed Skunk Works.

1695
01:17:27,752 --> 01:17:30,021
Está siendo encubierto, pero,

1696
01:17:30,054 --> 01:17:32,123
probablemente no para el
razones que podrías pensar.

1697
01:17:32,156 --> 01:17:36,460
Dentro de las comunidades de inteligencia
tienen algo que se llama...

1698
01:17:36,493 --> 01:17:38,662
"Tecnologías as en la manga".

1699
01:17:38,696 --> 01:17:41,232
Tan secreto que no lo hicieron
incluso hablar de ello.

1700
01:17:41,265 --> 01:17:43,134
12 de noviembre de 1988

1701
01:17:43,167 --> 01:17:47,338
fue su espectáculo de perros y ponis,
una exhibición militar clasificada

1702
01:17:47,371 --> 01:17:48,706
en la base de la Fuerza Aérea Norton.

1703
01:17:48,740 --> 01:17:51,776
Y luego, a menudo, una sección separada
del hangar detrás de una cortina,

1704
01:17:51,809 --> 01:17:54,111
que se abrió una vez
todos se habían reunido,

1705
01:17:54,145 --> 01:17:57,381
fueron tres de estos llamados
vehículos de reproducción alienígena,

1706
01:17:57,414 --> 01:17:58,682
o ARV.

1707
01:17:58,716 --> 01:18:01,218
La nave en sí era
flotando en el suelo

1708
01:18:01,252 --> 01:18:04,188
sin tren de aterrizaje debajo,
nada que lo sostenga desde arriba.

1709
01:18:04,221 --> 01:18:08,092
Para ver algo viajar a través
12 millas de espacio aéreo

1710
01:18:08,125 --> 01:18:09,927
en menos de un segundo y medio,

1711
01:18:09,961 --> 01:18:11,963
haz un par de giros en ángulo recto,

1712
01:18:11,996 --> 01:18:15,532
y no hacer un supersónico
onda de choque de cualquier tipo,

1713
01:18:15,566 --> 01:18:16,968
y sin boom sónico,

1714
01:18:17,001 --> 01:18:19,003
que he presenciado personalmente
en varias ocasiones,

1715
01:18:19,036 --> 01:18:22,039
Quiero decir, simplemente...
Cambia toda tu perspectiva.

1716
01:18:22,073 --> 01:18:26,043
habia gente muy buena
como el Secretario Forrestal,

1717
01:18:26,077 --> 01:18:28,512
y otros que querían
para sacar el tema,

1718
01:18:28,545 --> 01:18:30,782
pero en cierto modo habría

1719
01:18:30,815 --> 01:18:32,683
contacto que sería pacífico

1720
01:18:32,716 --> 01:18:35,753
entre los humanos y estas civilizaciones.

1721
01:18:35,787 --> 01:18:39,423
Pero había otras personas
quien vio la gran mina de oro

1722
01:18:39,857 --> 01:18:42,894
del militarismo y la especulación con la guerra,

1723
01:18:42,927 --> 01:18:45,162
y el valor de la guerra psicológica.

1724
01:18:45,196 --> 01:18:47,899
Su mandato, repito, su mandato,

1725
01:18:47,932 --> 01:18:50,701
es mentir, negar y engañar.

1726
01:18:50,734 --> 01:18:55,639
Hay personas que han tenido
experiencias con la tecnología que

1727
01:18:55,672 --> 01:18:57,842
no fueron capaces de
manejarlo psicológicamente

1728
01:18:57,875 --> 01:19:00,677
porque simplemente...
Desafía la realidad.

1729
01:19:00,711 --> 01:19:02,046
Y en este documento,

1730
01:19:02,079 --> 01:19:04,916
el director de la CIA, Walter Smith,

1731
01:19:04,949 --> 01:19:09,120
dice: "Hoy estoy transmitiendo
al Consejo de Seguridad Nacional

1732
01:19:09,153 --> 01:19:11,956
"una propuesta en la que se concluye

1733
01:19:11,989 --> 01:19:13,424
"que los problemas relacionados con

1734
01:19:13,457 --> 01:19:14,792
"objetos voladores no identificados

1735
01:19:14,826 --> 01:19:18,963
"parecen tener implicaciones
para la guerra psicológica.

1736
01:19:18,996 --> 01:19:21,899
"así como para la inteligencia
y operaciones."

1737
01:19:21,933 --> 01:19:23,334
Pero dar un paso atrás

1738
01:19:23,367 --> 01:19:26,103
de toda la jerga
y toda la paranoia,

1739
01:19:26,137 --> 01:19:28,472
y películas de Star Wars por solo un minuto,

1740
01:19:28,505 --> 01:19:33,777
y date cuenta que es muy fácil
para establecer un falso

1741
01:19:34,445 --> 01:19:35,847
Operación de bandera.

1742
01:19:35,880 --> 01:19:38,082
Una operación de bandera falsa

1743
01:19:38,115 --> 01:19:44,388
también conocido como indicación falsa,
y la advertencia es una táctica militar

1744
01:19:44,421 --> 01:19:47,825
en el que creas
la ilusión de una amenaza

1745
01:19:47,859 --> 01:19:50,427
a menudo atacándote a ti mismo

1746
01:19:50,461 --> 01:19:52,229
y culpar al enemigo deseado.

1747
01:19:52,930 --> 01:19:55,366
Ha demostrado ser extremadamente eficaz.

1748
01:19:55,399 --> 01:19:56,868
en unir al público

1749
01:19:56,901 --> 01:20:00,004
en torno a una amenaza percibida.

1750
01:20:00,037 --> 01:20:03,007
Y esto es en realidad un
concepto bien conocido

1751
01:20:03,040 --> 01:20:04,976
en los círculos de inteligencia militar.

1752
01:20:05,009 --> 01:20:08,045
Lo hicimos en el Golfo
de Tonkín en Vietnam,

1753
01:20:08,079 --> 01:20:11,815
donde exageramos si no
organizó completamente un ataque

1754
01:20:11,849 --> 01:20:14,418
en nuestros buques de guerra
entonces saldríamos en estampida

1755
01:20:14,451 --> 01:20:19,390
El presidente Johnson y el Congreso en
Ampliando enormemente el conflicto de Vietnam.

1756
01:20:19,423 --> 01:20:20,925
para beneficiarse, adivina quién,

1757
01:20:20,958 --> 01:20:23,861
el complejo industrial militar
y los especuladores de la guerra.

1758
01:20:23,895 --> 01:20:27,932
Oficiales militares estadounidenses,
por ejemplo, han planeado

1759
01:20:27,965 --> 01:20:32,036
un proyecto llamado operación
Bosques del Norte allá por 1962

1760
01:20:32,069 --> 01:20:37,108
para disfrazar a los refugiados cubanos
con uniformes militares cubanos

1761
01:20:37,141 --> 01:20:39,310
Les hizo atacar la Bahía de Guantánamo.

1762
01:20:39,343 --> 01:20:43,747
para que pudieran matar a militares estadounidenses
personal, hundir barcos militares estadounidenses,

1763
01:20:43,780 --> 01:20:46,918
y volar centros comerciales en Miami.

1764
01:20:46,951 --> 01:20:49,820
Atacar y matar a refugiados de Cuba

1765
01:20:49,853 --> 01:20:52,756
para enfurecer a la población estadounidense

1766
01:20:52,789 --> 01:20:55,726
para que puedan invadir y ocupar Cuba.

1767
01:20:55,759 --> 01:20:59,763
Es sorprendente que alguien se atreva
para hacer una recomendación como esa,

1768
01:20:59,796 --> 01:21:00,831
pero lo hicieron.

1769
01:21:00,864 --> 01:21:02,666
Entonces puedes mirar a Irak.

1770
01:21:02,699 --> 01:21:06,303
Inventaron todo tipo de información falsa.
sobre armas de destrucción masiva

1771
01:21:06,337 --> 01:21:07,804
que Saddam Hussein no tenía,

1772
01:21:07,838 --> 01:21:10,407
y se supo en inteligencia
círculos que no tenía.

1773
01:21:10,441 --> 01:21:12,709
Fractura toda esa parte del mundo,

1774
01:21:12,743 --> 01:21:14,645
y ahora tenemos a ISIS.

1775
01:21:14,678 --> 01:21:19,516
Entonces, tenemos que darnos cuenta
las maquinaciones, las manipulaciones

1776
01:21:19,550 --> 01:21:21,885
que sucede detrás de escena

1777
01:21:21,919 --> 01:21:23,454
nos dejan muy vulnerables.

1778
01:21:23,487 --> 01:21:25,289
Y el grande es este

1779
01:21:25,322 --> 01:21:28,993
donde podrían decir,
"Oh, sí, los ovnis son reales".

1780
01:21:29,660 --> 01:21:30,995
"Pero adivina qué,

1781
01:21:31,028 --> 01:21:32,729
son una amenaza y necesitamos
para unir al mundo."

1782
01:21:32,763 --> 01:21:36,167
Como dijo Will Smith en el
Día de la Independencia original.

1783
01:21:36,200 --> 01:21:39,036
Algo que quieras agregar
¿Esta sesión informativa, capitán Hiller?

1784
01:21:39,070 --> 01:21:41,072
No, señor. soy solo un poco
ansioso por llegar allí

1785
01:21:41,105 --> 01:21:43,040
y grita el trasero de ET, eso es todo.

1786
01:21:45,176 --> 01:21:47,979
Esfuerzos por parte de un determinado elemento

1787
01:21:48,012 --> 01:21:54,119
dentro del tipo de estructuras gobernantes
de nuestro planeta para intentar utilizar

1788
01:21:54,218 --> 01:21:56,753
el descubrimiento de
inteligencia extraterrestre

1789
01:21:56,787 --> 01:22:00,357
como una amenaza definitiva,
los otros malos definitivos

1790
01:22:00,391 --> 01:22:03,727
para justificar el nacional
sueño de estado de seguridad

1791
01:22:03,760 --> 01:22:07,331
de encerrar y poner
bajo completo control

1792
01:22:07,364 --> 01:22:09,266
de una clase dominante autoritaria

1793
01:22:09,300 --> 01:22:12,203
que controlan el planeta
y los recursos.

1794
01:22:12,236 --> 01:22:15,072
"Las naciones del mundo
Habrá que unirse,

1795
01:22:15,106 --> 01:22:18,575
"para la próxima guerra será
una guerra interplanetaria.

1796
01:22:18,609 --> 01:22:21,478
"Las naciones de la Tierra deben
algún día hagamos un frente común

1797
01:22:21,512 --> 01:22:24,015
"contra el ataque de la gente
de otros planetas."

1798
01:22:24,881 --> 01:22:26,550
General Douglas Macarthur.

1799
01:22:27,484 --> 01:22:32,023
¿Puedes darte cuenta de que nosotros,
que tu y yo, que todos nosotros

1800
01:22:32,123 --> 01:22:36,027
realmente han comenzado el
exploración de otro mundo?

1801
01:22:37,028 --> 01:22:39,496
Hemos dado el primer paso histórico

1802
01:22:39,530 --> 01:22:41,265
en nuestro sistema solar.

1803
01:22:44,235 --> 01:22:46,103
Soy Wernher Von Braun.

1804
01:22:47,138 --> 01:22:48,772
Werner Von Braun

1805
01:22:48,805 --> 01:22:51,842
fue uno de los mejores científicos
traído a los EE.UU.

1806
01:22:51,875 --> 01:22:57,547
de Alemania después de la Segunda Guerra Mundial
como parte de la Operación Paperclip.

1807
01:22:57,648 --> 01:22:59,950
Inventó el cohete V II.

1808
01:22:59,983 --> 01:23:01,285
para Adolf Hitler,

1809
01:23:01,318 --> 01:23:05,122
y se convirtió en el arquitecto jefe
para el cohete Saturno V

1810
01:23:05,156 --> 01:23:08,259
para las misiones lunares Apolo de la NASA.

1811
01:23:08,292 --> 01:23:12,529
En su confesión en el lecho de muerte,
Von Braun advirtió sobre un complot

1812
01:23:12,629 --> 01:23:15,499
para sacar la última bandera falsa

1813
01:23:15,532 --> 01:23:19,170
utilizando ingeniería inversa
vehículos de reproducción alienígena

1814
01:23:19,203 --> 01:23:20,937
organizar una invasión

1815
01:23:20,971 --> 01:23:22,773
desde el espacio exterior.

1816
01:23:22,806 --> 01:23:25,409
Cuando Von Braun estaba muriendo

1817
01:23:25,442 --> 01:23:28,312
frente a mí, el muy
primer día que lo conocí.

1818
01:23:28,345 --> 01:23:31,282
Tenía tubos que le salían del costado,

1819
01:23:31,315 --> 01:23:32,583
y estaba golpeando el escritorio

1820
01:23:32,616 --> 01:23:34,685
diciéndome: "Lo harás
Ven a Fairchild."

1821
01:23:34,718 --> 01:23:36,387
Yo era maestra de escuela.

1822
01:23:36,420 --> 01:23:38,255
"Vendrás a Fairchild,

1823
01:23:38,289 --> 01:23:41,825
"y serás responsable de
mantener las armas fuera del espacio."

1824
01:23:41,858 --> 01:23:44,661
La estrategia que Wernher Von
Braun me enseñó fue eso primero

1825
01:23:44,695 --> 01:23:46,430
los rusos eran el enemigo contra el cual

1826
01:23:46,463 --> 01:23:48,299
íbamos a construir
armas espaciales.

1827
01:23:48,332 --> 01:23:50,301
Entonces los terroristas serían identificados,

1828
01:23:50,334 --> 01:23:53,837
entonces íbamos a identificar
locos de los países del tercer mundo.

1829
01:23:53,870 --> 01:23:55,206
"La última carta,

1830
01:23:55,239 --> 01:24:00,043
Es la tarjeta alienígena y todo eso."
"Dijo que es mentira."

1831
01:24:00,344 --> 01:24:01,312
"Una mentira".

1832
01:24:16,827 --> 01:24:18,129
Sí.

1833
01:24:21,532 --> 01:24:23,200
Eh...

1834
01:24:23,234 --> 01:24:25,302
Eso es bastante cla...
Eso es bonito, silencio...

1835
01:24:25,336 --> 01:24:27,238
No creo que deba hablar de eso.

1836
01:24:32,676 --> 01:24:34,311
Eso es, eh...

1837
01:24:34,345 --> 01:24:36,213
Sí, eso es muy sensible.

1838
01:24:36,247 --> 01:24:38,182
Sí, eso es muy sensible. Sí.

1839
01:24:38,215 --> 01:24:40,984
De vez en cuando pienso en lo rápido

1840
01:24:41,017 --> 01:24:43,454
nuestras diferencias en todo el mundo

1841
01:24:43,487 --> 01:24:44,555
desaparecería

1842
01:24:44,588 --> 01:24:47,191
si estuviéramos enfrentando una amenaza alienígena

1843
01:24:47,224 --> 01:24:49,460
desde fuera de este mundo.

1844
01:24:53,930 --> 01:24:59,536
Bueno, el único problema con eso.
es que si nos fijamos en las tecnologías

1845
01:24:59,570 --> 01:25:02,739
que permiten viajes interplanetarios
viajes interestelares,

1846
01:25:02,773 --> 01:25:06,743
esta mil veces mas desarrollado
que una bomba de hidrógeno.

1847
01:25:06,777 --> 01:25:10,581
Lo cual, si tuviéramos una enorme
intercambio de armas nucleares

1848
01:25:10,614 --> 01:25:13,884
dejaría la mayor parte de nuestra
la vida en la Tierra se extinguió.

1849
01:25:13,917 --> 01:25:18,054
Por lo tanto, ¿cómo podríamos
posiblemente tenga un conflicto armado

1850
01:25:18,088 --> 01:25:20,157
con otro sistema planetario

1851
01:25:20,191 --> 01:25:22,259
durante más de un nanosegundo,
y sobrevivirlo?

1852
01:25:22,293 --> 01:25:24,195
Saben que no podríamos.

1853
01:25:24,228 --> 01:25:27,398
Pero es una manera de
manipulando al publico

1854
01:25:27,431 --> 01:25:33,370
a través de la demagogia del miedo,
patrioterismo, falso nacionalismo,

1855
01:25:33,404 --> 01:25:36,173
y creando un hombre del saco en el espacio.

1856
01:25:38,809 --> 01:25:41,545
¿Te sorprendiste?
¿Cuándo se alistó su hija?

1857
01:25:41,578 --> 01:25:42,679
De nada.

1858
01:25:42,713 --> 01:25:44,215
Ella es una líder nata.

1859
01:25:44,248 --> 01:25:47,651
Sé que he estado recibiendo órdenes de
ella desde que tenía cinco años.

1860
01:25:47,684 --> 01:25:49,553
¿Entonces no te preocupas por ella?

1861
01:25:49,586 --> 01:25:51,222
Por supuesto, me preocupo por ella.

1862
01:25:51,255 --> 01:25:54,625
Luché en la guerra en el 96, lo sé.
de qué son capaces esas cosas.

1863
01:25:54,658 --> 01:25:57,428
Pero sé cuál es mi
hija es capaz de hacer.

1864
01:25:57,461 --> 01:26:00,731
Y sé que este planeta es más seguro
porque ella lo está defendiendo.

1865
01:26:06,069 --> 01:26:07,438
Podrían lograrlo.

1866
01:26:07,471 --> 01:26:09,172
Definitivamente podrían lograrlo.

1867
01:26:09,206 --> 01:26:11,208
Ahora mismo tienen las tecnologías.

1868
01:26:11,242 --> 01:26:13,410
para imitar la forma, el ajuste y

1869
01:26:13,444 --> 01:26:15,612
Función de los ovnis extraterrestres.

1870
01:26:15,646 --> 01:26:17,614
Tienen la tecnología, absolutamente.

1871
01:26:17,648 --> 01:26:20,183
Es perfecto y puedes
Nunca digas la diferencia.

1872
01:26:20,217 --> 01:26:23,520
Si tienen una invasión de bandera falsa
Van a usar uno de estos.

1873
01:26:23,554 --> 01:26:25,188
Este es el boomerang del valle de Hudson.

1874
01:26:25,222 --> 01:26:27,157
Esto es de 1982 a 1989.

1875
01:26:27,190 --> 01:26:30,527
Más de 25.000 testigos presenciales
informó esta embarcación.

1876
01:26:30,561 --> 01:26:33,930
Pueden usar los platillos, los puros,

1877
01:26:33,964 --> 01:26:35,666
las pirámides, los triángulos,

1878
01:26:35,699 --> 01:26:37,368
como una coalición unida.

1879
01:26:37,401 --> 01:26:38,935
Y así es como lo van a hacer.

1880
01:26:38,969 --> 01:26:42,973
Estamos hablando de 150 a 172.
pies de ancho para la envergadura

1881
01:26:43,006 --> 01:26:47,110
que es la misma envergadura
del bombardero furtivo B-2.

1882
01:26:47,143 --> 01:26:49,112
Entonces la pregunta que debemos hacernos es,

1883
01:26:49,145 --> 01:26:54,050
¿Se utilizó parte de esos 22.400 millones de dólares?
¿En la transferencia B2 a este programa?

1884
01:26:54,084 --> 01:26:56,019
Es exactamente el mismo período de tiempo.

1885
01:26:56,052 --> 01:26:57,954
Cuando se encienden,

1886
01:26:57,988 --> 01:26:59,490
y cuando aceleran

1887
01:26:59,523 --> 01:27:01,725
parece una chispa
una muela abrasiva,

1888
01:27:01,758 --> 01:27:03,560
y nunca podrías notar la diferencia.

1889
01:27:03,594 --> 01:27:05,962
Así que si quisieran
engañar a una invasión alienígena

1890
01:27:05,996 --> 01:27:10,301
ellos podrían hacerlo, y podrían hacerlo
de una manera que sea 100% creíble.

1891
01:27:10,334 --> 01:27:13,103
Empezaron a hacer todo tipo de

1892
01:27:13,136 --> 01:27:15,406
guerra psicológica

1893
01:27:15,439 --> 01:27:17,374
arrastre del publico

1894
01:27:17,408 --> 01:27:20,277
mediante la puesta en escena de acontecimientos engañosos.

1895
01:27:20,311 --> 01:27:22,413
Como las mutilaciones de ganado,

1896
01:27:22,446 --> 01:27:24,315
"Oh, es un platillo volante el que hizo eso".

1897
01:27:24,348 --> 01:27:26,817
Es un paramilitar encubierto.
programa, humano.

1898
01:27:26,850 --> 01:27:30,421
Así que si quisieras empezar
adoctrinando a la gente

1899
01:27:30,454 --> 01:27:33,390
en una "falsa amenaza" desde el espacio exterior

1900
01:27:33,424 --> 01:27:35,426
que nos advirtió Wernher Von Braun,

1901
01:27:35,459 --> 01:27:38,362
comenzarías a organizar eventos

1902
01:27:38,895 --> 01:27:41,064
que parece extraterrestre,

1903
01:27:41,097 --> 01:27:43,033
pero eso es completamente hecho por el hombre

1904
01:27:43,066 --> 01:27:44,368
que dan miedo

1905
01:27:44,401 --> 01:27:46,403
y asustar muchísimo a la gente.

1906
01:27:46,437 --> 01:27:49,072
Los encuentros con ovnis son
categorizados en cuatro grupos.

1907
01:27:49,105 --> 01:27:50,874
Encuentros cercanos del cuarto tipo.

1908
01:27:50,907 --> 01:27:54,010
incluir personas que afirmaron tener
sido abducido por extraterrestres.

1909
01:27:54,044 --> 01:27:57,381
Si tuvieras un encuentro cercano con
el cuarto tipo y estás de vuelta,

1910
01:27:57,414 --> 01:27:59,015
Estamos ansiosos por saber de usted.

1911
01:27:59,049 --> 01:28:00,351
Entra al escenario a la izquierda,

1912
01:28:00,384 --> 01:28:03,620
tienes este tipo de
dispositivos antigravedad

1913
01:28:03,654 --> 01:28:06,022
con criaturas que parecen extraterrestres

1914
01:28:06,056 --> 01:28:08,725
que en realidad son
Sistemas robóticos hechos por el hombre.

1915
01:28:08,759 --> 01:28:11,027
Se les llama formas de vida programadas.

1916
01:28:11,061 --> 01:28:13,397
Y empiezas a hacer select.

1917
01:28:13,430 --> 01:28:15,732
interfaces con el público.

1918
01:28:15,766 --> 01:28:18,168
Eso hicimos, sí.

1919
01:28:18,201 --> 01:28:19,836
OSI hizo eso.

1920
01:28:19,870 --> 01:28:25,842
Había un grupo especial de
uh, la 76.a 2.a ala de inteligencia

1921
01:28:25,876 --> 01:28:28,945
en fuerte belvoir
que salió e hizo eso.

1922
01:28:28,979 --> 01:28:30,781
tenían estos

1923
01:28:32,383 --> 01:28:35,085
gente que tal vez había
algún tipo de defecto,

1924
01:28:36,520 --> 01:28:38,655
defectos anatómicos que fueron

1925
01:28:40,056 --> 01:28:41,458
traído...
Comprado en

1926
01:28:41,492 --> 01:28:45,429
engañar a la gente haciéndoles pensar
Eran extraterrestres, sí.

1927
01:28:45,462 --> 01:28:48,164
No puedo darte ningún detalle porque

1928
01:28:48,198 --> 01:28:49,833
el programa todavía está clasificado.

1929
01:28:49,866 --> 01:28:51,502
Y probablemente todavía lo estén haciendo.

1930
01:28:51,535 --> 01:28:53,570
no lo dudaria
todavía lo estaban haciendo.

1931
01:28:53,604 --> 01:28:56,807
Entonces ya tienen esto
guerra psicológica

1932
01:28:56,840 --> 01:29:00,877
ya incrustado en
las mentes de las personas esperan

1933
01:29:00,911 --> 01:29:03,447
un extraterrestre...
No es un avión secreto

1934
01:29:03,480 --> 01:29:04,581
sino una nave alienígena.

1935
01:29:04,615 --> 01:29:05,982
Entonces, cuando hagan esto

1936
01:29:06,016 --> 01:29:08,652
ellos ya tendrán
todo listo para rodar.

1937
01:29:08,685 --> 01:29:11,154
Estos civiles llegaron a la base.

1938
01:29:11,187 --> 01:29:12,956
y me metí en algo.

1939
01:29:12,989 --> 01:29:15,358
Vieron algo que
se suponía que no debíamos ver.

1940
01:29:15,392 --> 01:29:16,593
Y salió este grupo

1941
01:29:16,627 --> 01:29:20,230
y entró en su casa, y

1942
01:29:20,263 --> 01:29:21,998
Les dio un susto de Dickens, y...

1943
01:29:22,833 --> 01:29:24,367
Sí, exactamente.

1944
01:29:24,401 --> 01:29:28,705
El gobierno utilizará
el fenómeno extraterrestre

1945
01:29:28,739 --> 01:29:30,641
para cubrir sus propios programas negros profundos.

1946
01:29:30,674 --> 01:29:33,644
Entonces esa es la pelea
nos enfrentamos aquí.

1947
01:29:33,677 --> 01:29:37,180
Y luego lo logra
a través de la industria del cine,

1948
01:29:37,213 --> 01:29:38,582
y el ovni

1949
01:29:38,615 --> 01:29:40,984
señuelo, e Internet, ¿qué tienes...?

1950
01:29:41,017 --> 01:29:44,220
Y comienza a crear
el espectro de una amenaza.

1951
01:29:59,035 --> 01:30:01,137
¡Aléjate de ella, perra!

1952
01:30:03,507 --> 01:30:04,608
Perdóname, eh,

1953
01:30:04,641 --> 01:30:08,612
¿Eres... eres de Marte?

1954
01:30:33,403 --> 01:30:35,639
El hecho de que tú y yo todavía estemos

1955
01:30:35,672 --> 01:30:37,674
Respirando el aire libre de la Tierra.

1956
01:30:37,708 --> 01:30:40,544
es abundante testimonio de su moderación

1957
01:30:41,077 --> 01:30:42,378
y no hostilidad.

1958
01:30:42,412 --> 01:30:43,614
Ahora la pregunta es,

1959
01:30:43,647 --> 01:30:46,116
¿Cómo nos ven estas civilizaciones?

1960
01:30:46,149 --> 01:30:47,918
¿Están percibiendo

1961
01:30:47,951 --> 01:30:50,487
¿La civilización humana como una amenaza?

1962
01:30:50,521 --> 01:30:51,922
Y la respuesta es sí.

1963
01:30:55,125 --> 01:30:56,927
Porque creo que hemos
llegó al punto donde

1964
01:30:56,960 --> 01:31:00,697
somos una amenaza no sólo para
nuestro planeta y entre nosotros,

1965
01:31:00,731 --> 01:31:03,834
pero también estamos desarrollando
sistemas de armas

1966
01:31:03,867 --> 01:31:06,102
que son potencialmente una amenaza en el espacio.

1967
01:31:06,136 --> 01:31:09,339
Y sólo espero que, uh,

1968
01:31:09,372 --> 01:31:11,207
No es como el Día de la Independencia.

1969
01:31:11,241 --> 01:31:12,609
¡Sí, claro!

1970
01:31:12,643 --> 01:31:14,244
Eso es, eh, ya sabes...

1971
01:31:14,945 --> 01:31:15,779
Un conflicto.

1972
01:31:15,812 --> 01:31:17,548
Bueno, ahora tenemos amigos.

1973
01:31:17,581 --> 01:31:20,450
Puede que sea la única manera de unirnos en
este mundo nuestro increíblemente dividido.

1974
01:31:20,483 --> 01:31:22,452
Están ahí afuera.
Hemos tenido nuestro...

1975
01:31:22,485 --> 01:31:24,354
Piensa en cómo todas las diferencias

1976
01:31:24,387 --> 01:31:28,191
entre la gente de la Tierra
Pareceríamos pequeños si nos sintiéramos amenazados.

1977
01:31:28,224 --> 01:31:29,860
por un invasor espacial.

1978
01:31:29,893 --> 01:31:30,789
Esa es toda la teoría
del Día de la Independencia.

1979
01:31:30,790 --> 01:31:31,094
Tienes razón.

1980
01:31:31,127 --> 01:31:34,097
todos se juntan
y hace bien, y,

1981
01:31:34,130 --> 01:31:35,398
ya sabes...

1982
01:31:35,431 --> 01:31:37,801
Tú y Bill O'Reilly estarían
escondidos juntos en un búnker.

1983
01:31:37,834 --> 01:31:38,935
Sí.

1984
01:31:38,969 --> 01:31:41,872
Lo mas peligroso
sucediendo en el planeta hoy

1985
01:31:41,905 --> 01:31:43,106
no es ISIS.

1986
01:31:43,139 --> 01:31:44,541
No es Irak.

1987
01:31:44,575 --> 01:31:45,609
No es Rusia.

1988
01:31:45,642 --> 01:31:46,743
No es China.

1989
01:31:46,777 --> 01:31:50,013
Es un grupo encubierto fuera de control.

1990
01:31:50,046 --> 01:31:52,583
eso no es ser
supervisado por el pueblo,

1991
01:31:52,616 --> 01:31:54,484
el Congreso o el Presidente

1992
01:31:54,517 --> 01:31:58,521
que han desarrollado estas tecnologías
y los están usando imprudentemente

1993
01:31:58,555 --> 01:32:01,191
para rastrear y apuntar
vehículos extraterrestres.

1994
01:32:01,224 --> 01:32:04,116
El resultado de esto es
que estamos en una crisis

1995
01:32:04,118 --> 01:32:06,430
Esto, irónicamente, no se reconoce.

1996
01:32:06,462 --> 01:32:08,064
Porque estos proyectos
no son reconocidos.

1997
01:32:08,098 --> 01:32:10,433
¿A qué te dedicas?
¿Habla con su congresista?

1998
01:32:10,466 --> 01:32:11,534
¿Le escribes a tu senador?

1999
01:32:11,568 --> 01:32:14,204
¿Marchas sobre el césped de la Casa Blanca?

2000
01:32:14,237 --> 01:32:15,772
¿Qué bien va a hacer eso?

2001
01:32:15,806 --> 01:32:19,042
si la gente que dirige este gobierno
¿No tienes acceso a los programas?

2002
01:32:19,075 --> 01:32:20,744
No están autorizados para ello. Entonces...

2003
01:32:20,777 --> 01:32:22,779
Simplemente esa no es la dirección a seguir.

2004
01:32:22,813 --> 01:32:25,281
Será mejor que no nos equivoquemos en esto.

2005
01:32:25,315 --> 01:32:27,517
Porque esto podría ser una amenaza.

2006
01:32:27,550 --> 01:32:32,022
a toda la vida en la Tierra si
son imprudentes con este tema.

2007
01:32:32,055 --> 01:32:37,728
Necesitamos ancianos sabios que sean humanos.
para afrontar esta situación.

2008
01:32:37,761 --> 01:32:40,864
Y los sociópatas que son
en control de esos programas

2009
01:32:40,897 --> 01:32:43,734
no se le puede permitir hablar
para el planeta Tierra.

2010
01:32:43,767 --> 01:32:45,135
Y para la humanidad.

2011
01:32:45,168 --> 01:32:46,870
Poder de lucha

2012
01:32:46,903 --> 01:32:50,974
de las manos de estos poderosos
oligarcas y corporaciones

2013
01:32:51,007 --> 01:32:53,844
va a requerir una revolución.

2014
01:33:15,131 --> 01:33:19,169
Uno de los acontecimientos más esperanzadores
eso sucedió en la última década

2015
01:33:19,202 --> 01:33:21,972
fue lo que llamé
"La iniciativa francesa".

2016
01:33:22,005 --> 01:33:26,242
Recibo una carta del Ministerio
de Defensa, y está fechado

2017
01:33:26,276 --> 01:33:29,012
16 de enero de 2007.

2018
01:33:29,045 --> 01:33:30,113
Urgente.

2019
01:33:30,146 --> 01:33:33,283
Y está firmado por el almirante Pierre Moran.

2020
01:33:33,316 --> 01:33:36,720
Y él era el encargado de brindar
sesiones informativas sobre este tema

2021
01:33:36,753 --> 01:33:39,956
para el entonces presidente de
la república francesa,

2022
01:33:40,423 --> 01:33:41,491
Sarkozy.

2023
01:33:41,524 --> 01:33:46,730
Aprendieron protocolos para hacer
contacto con estas civilizaciones

2024
01:33:46,763 --> 01:33:48,732
para un compromiso pacífico.

2025
01:33:48,765 --> 01:33:52,268
Así que aquí tienes un país importante,
una potencia nuclear,

2026
01:33:52,302 --> 01:33:53,970
comprometerse a hacer esto.

2027
01:33:54,004 --> 01:33:55,939
Y finalmente nos vamos a Francia

2028
01:33:55,972 --> 01:33:58,975
y bajo la cubierta de
un evento público de grupo.

2029
01:33:59,009 --> 01:34:01,778
El almirante y su
Los asistentes están ahí.

2030
01:34:01,812 --> 01:34:04,981
Y hacemos los protocolos de contacto.

2031
01:34:05,015 --> 01:34:08,584
Y rastrean naves ET
viniendo por encima

2032
01:34:08,618 --> 01:34:10,921
a 200.000 kilómetros por hora.

2033
01:34:10,954 --> 01:34:13,824
Pero lo que demuestra es que
gobiernos alrededor del mundo

2034
01:34:13,857 --> 01:34:16,426
En realidad pueden hacer mucho si quisieran.

2035
01:34:16,459 --> 01:34:19,796
romper el molde del secretismo
y haz algo útil.

2036
01:34:19,830 --> 01:34:23,199
Y esta es la prueba de que eso es
sucedió con un país importante.

2037
01:34:23,233 --> 01:34:27,303
Este es posiblemente el más importante
Documento OVNI en la historia.

2038
01:34:27,337 --> 01:34:30,373
La ironía de esto es
no pude revelarlo

2039
01:34:31,107 --> 01:34:32,208
por bastante tiempo

2040
01:34:32,242 --> 01:34:35,879
hasta que el presidente Sarkozy
estaba fuera del cargo,

2041
01:34:35,912 --> 01:34:38,982
y estas personas no estaban en peligro.

2042
01:34:40,917 --> 01:34:44,988
Hubo una invitación extendida
del vaticano

2043
01:34:45,021 --> 01:34:49,760
a unos 40 científicos mundiales
venir a Castel Gandolfo

2044
01:34:49,793 --> 01:34:53,429
fuera de Roma donde
el observatorio pontificio es.

2045
01:34:53,463 --> 01:34:57,233
Y pasaron una semana
informar al más alto nivel

2046
01:34:57,267 --> 01:34:58,869
miembros del Vaticano.

2047
01:34:58,902 --> 01:35:02,405
Salieron con
un comunicado de prensa oficial.

2048
01:35:02,438 --> 01:35:07,643
La vida extraterrestre se va
ser descubierto mucho antes

2049
01:35:07,677 --> 01:35:10,480
de lo que nadie había esperado anteriormente.

2050
01:35:10,513 --> 01:35:13,850
Y por esta razón,
ya ha llegado el momento

2051
01:35:13,884 --> 01:35:16,920
para el comienzo de
una discusión muy seria

2052
01:35:16,953 --> 01:35:20,223
sobre lo filosófico
y cuestiones teológicas

2053
01:35:20,256 --> 01:35:22,959
que se plantean a nuestra familia humana

2054
01:35:22,993 --> 01:35:26,129
por el descubrimiento de
vida extraterrestre.

2055
01:35:26,162 --> 01:35:30,466
Hay civilizaciones que
necesitamos comunicarnos con.

2056
01:35:30,500 --> 01:35:34,971
Y creo que hemos llegado a ese punto.
en nuestra evolución como raza humana

2057
01:35:35,005 --> 01:35:37,140
y tenemos que reconocer eso y...

2058
01:35:37,173 --> 01:35:39,976
Lo que me perturba
es que estados unidos

2059
01:35:40,010 --> 01:35:45,148
va a ser una nación del tercer mundo
en ese campo si no tenemos cuidado.

2060
01:35:45,181 --> 01:35:50,053
Al tener todo el secretismo y negarse
establecer cualquier tipo de relación diplomática

2061
01:35:50,086 --> 01:35:52,956
protocolos como lo sé
has llamado para

2062
01:35:52,989 --> 01:35:55,258
y creo firmemente en ello.

2063
01:35:55,291 --> 01:35:59,295
El evento más grande
en la historia de la humanidad es

2064
01:35:59,329 --> 01:36:02,098
el descubrimiento de que no estamos solos.

2065
01:36:02,132 --> 01:36:06,536
Pero hay otras entidades vivientes,
entidades inteligentes,

2066
01:36:06,569 --> 01:36:10,373
en este universo o en otros universos
y que no estamos aquí solos.

2067
01:36:10,406 --> 01:36:13,476
Ése es un enorme descubrimiento enorme.

2068
01:36:13,509 --> 01:36:16,847
Creo que ya es hora
para abrir esto al público.

2069
01:36:16,880 --> 01:36:20,884
Dale esta información a los jóvenes.
gente del mundo y de este país.

2070
01:36:20,917 --> 01:36:23,119
Quieren oírlo.
Lo quieren.

2071
01:36:23,153 --> 01:36:24,220
Dáselo.

2072
01:36:24,254 --> 01:36:26,322
No lo escondas y cuéntale
mentiras y hacer historias.

2073
01:36:26,356 --> 01:36:27,390
No son estúpidos.

2074
01:36:27,423 --> 01:36:30,326
No son jóvenes que entrarán en pánico.

2075
01:36:30,360 --> 01:36:33,997
Los ovnis son tan reales como los aviones
volando sobre tu cabeza.

2076
01:36:34,030 --> 01:36:37,267
Y es hora de que el
gobierno de estados unidos

2077
01:36:37,300 --> 01:36:39,870
comenzó a ser sincero
de qué se trata,

2078
01:36:39,903 --> 01:36:42,906
porque son muy
Importante militar y...

2079
01:36:42,939 --> 01:36:45,842
Y las cuestiones económicas que
hay que abordarlo, y...

2080
01:36:45,876 --> 01:36:48,144
¿Cómo puedes abordar
una pregunta que, eh,

2081
01:36:48,178 --> 01:36:51,081
se refiere a un tema que
la gente ni siquiera...

2082
01:36:51,114 --> 01:36:53,649
No admitiré que existe.

2083
01:36:53,683 --> 01:36:58,421
Y es una misión que nosotros como
la generación del baby boom

2084
01:36:58,454 --> 01:37:00,857
pasarte a ti.

2085
01:37:00,891 --> 01:37:03,493
La humanidad se encuentra en una encrucijada.

2086
01:37:03,526 --> 01:37:09,399
Una elección entre una guerra sin fin,
guerra en el espacio, pobreza creciente,

2087
01:37:09,933 --> 01:37:12,268
y la destrucción del medio ambiente,

2088
01:37:12,302 --> 01:37:16,639
o un futuro donde exploremos las estrellas,

2089
01:37:16,672 --> 01:37:21,510
vivir en paz unos con otros
y nuestros vecinos planetarios.

2090
01:37:22,879 --> 01:37:24,981
La tecnología está ahí.

2091
01:37:25,015 --> 01:37:27,150
Las soluciones a los problemas urgentes de la Tierra.

2092
01:37:27,183 --> 01:37:29,953
y potencial a largo plazo
Los problemas están ahí.

2093
01:37:29,986 --> 01:37:32,855
Las tecnologías cambiarán

2094
01:37:32,889 --> 01:37:34,891
El sistema macroeconómico.

2095
01:37:34,925 --> 01:37:38,394
Porque, visualiza por un momento,
estas en tu casa

2096
01:37:38,428 --> 01:37:40,596
todas sus necesidades de energía están siendo cubiertas

2097
01:37:40,630 --> 01:37:44,134
desde uno de estos puntos cero o
sistemas de energía de vacío cuántico,

2098
01:37:44,167 --> 01:37:46,970
tu auto está funcionando,
nunca tiene que estar enchufado.

2099
01:37:47,003 --> 01:37:52,708
Entonces podrás tener agricultura.
y fabricando localmente

2100
01:37:52,742 --> 01:37:55,745
eso le cuesta muy poco.

2101
01:37:55,778 --> 01:37:57,380
Y esto no es sólo en los EE.UU.,

2102
01:37:57,413 --> 01:37:59,149
pero en lugares que aún no están desarrollados,

2103
01:37:59,182 --> 01:38:01,317
el llamado tercer mundo
o en desarrollo.

2104
01:38:01,351 --> 01:38:04,820
Van a dar un salto adelante
sobre las industrias de chimeneas,

2105
01:38:04,854 --> 01:38:07,457
y pasar a la alta tecnología, verdadera alta tecnología,

2106
01:38:07,490 --> 01:38:10,093
al igual que se han saltado
a través de líneas telefónicas

2107
01:38:10,126 --> 01:38:11,461
y pasó a los teléfonos inteligentes.

2108
01:38:11,494 --> 01:38:13,997
Esta será una marea que
levantará todos los barcos.

2109
01:38:14,030 --> 01:38:16,766
el mundo sera
cada vez más interconectados.

2110
01:38:16,799 --> 01:38:20,971
Y sin embargo, a nivel local,
ser completamente autosuficiente.

2111
01:38:21,004 --> 01:38:23,339
Cada pueblo, cada hogar.

2112
01:38:23,373 --> 01:38:27,277
Y esto es algo que está en
El mayor cambio económico

2113
01:38:27,310 --> 01:38:28,979
en la historia de la raza humana.

2114
01:38:29,012 --> 01:38:30,280
Es un gran problema que resolver.

2115
01:38:30,313 --> 01:38:32,282
Pero creo que si pudieras hacer eso,

2116
01:38:32,315 --> 01:38:34,384
Creo que la gente pararía

2117
01:38:34,417 --> 01:38:37,988
mirándose el uno al otro con un
cierto nivel de hostilidad, como,

2118
01:38:38,354 --> 01:38:39,622
lo hacemos ahora.

2119
01:38:39,655 --> 01:38:42,392
Supongo que es un poco cursi
pero es ese futuro brillante

2120
01:38:42,425 --> 01:38:47,430
que veo que todos podemos lograr
si se pudieran cambiar algunas cosas.

2121
01:38:47,463 --> 01:38:50,400
Imaginemos el comercio interplanetario,
¿Qué tan emocionante sería eso?

2122
01:38:50,433 --> 01:38:52,368
Tienes que ajustar tu cosmología,

2123
01:38:52,402 --> 01:38:54,404
Tienes que ajustar todo tu concepto.

2124
01:38:54,437 --> 01:38:56,439
de argumentar que las especies están en la cúspide

2125
01:38:56,472 --> 01:38:59,342
de toda la evolución biológica
en el universo.

2126
01:38:59,375 --> 01:39:01,877
Y también tienes que
Modificar cruzadamente su juicio que

2127
01:39:01,911 --> 01:39:06,382
el universo entero fue creado simplemente
como el escenario en el que se desarrolla el drama

2128
01:39:06,416 --> 01:39:08,851
del desarrollo humano se está desarrollando.

2129
01:39:08,884 --> 01:39:12,022
Creo que hay mucho más por hacer
en el universo que solo eso.

2130
01:39:12,055 --> 01:39:14,590
Y es por eso que es hora de que la gente

2131
01:39:14,624 --> 01:39:18,394
para liderar todo el final del
secreto y hacer la divulgación.

2132
01:39:20,096 --> 01:39:24,967
Como nosotros la familia humana
confrontar la realidad

2133
01:39:25,001 --> 01:39:31,742
de vida extraterrestre, es
Quizás valga la pena reflexionar.

2134
01:39:32,675 --> 01:39:36,079
¿Nuestra duda fue realmente
¿Por falta de pruebas?

2135
01:39:37,113 --> 01:39:40,616
¿O simplemente falta de imaginación?

2136
01:40:09,245 --> 01:40:11,881
Cuando se trata del Área 51, y...

2137
01:40:11,914 --> 01:40:14,250
Si Estados Unidos o no
El gobierno sabe de extraterrestres.

2138
01:40:14,284 --> 01:40:16,219
¿Debería la secretaria Clinton
ser como el presidente?

2139
01:40:16,252 --> 01:40:18,188
Bueno, he hablado con el
secretaria al respecto,

2140
01:40:18,221 --> 01:40:19,955
y lo que dijo ahora en público,

2141
01:40:19,989 --> 01:40:23,659
es que si ella es elegida presidenta
y ella llega al cargo

2142
01:40:23,693 --> 01:40:29,065
Ella pedirá tantos registros como el
El gobierno federal de los Estados Unidos ha

2143
01:40:29,099 --> 01:40:30,500
ser desclasificado.

2144
01:40:30,533 --> 01:40:33,303
Y creo que eso es un compromiso.
que ella pretende conservar,

2145
01:40:33,336 --> 01:40:35,205
y que tengo la intención de retenerla.

2146
01:40:35,238 --> 01:40:36,672
¿Has visto alguno de estos documentos?

2147
01:40:36,706 --> 01:40:38,741
Eras la Casa Blanca
Jefe de gabinete hace años.

2148
01:40:38,774 --> 01:40:41,281
Ya sabes, el presidente Clinton
pidió algunos

2149
01:40:41,283 --> 01:40:43,614
información sobre algunas de estas cosas,

2150
01:40:43,646 --> 01:40:49,719
y en particular alguna información
sobre lo que estaba pasando en el Área 51.

2151
01:40:49,752 --> 01:40:56,392
Pero creo que el gobierno de EE.UU.
podría hacer un trabajo mucho mejor

2152
01:40:56,426 --> 01:41:00,263
al responder a la bastante legítima
preguntas que tiene la gente

2153
01:41:00,296 --> 01:41:03,699
sobre lo que está pasando con
Fenómenos aéreos no identificados.

2154
01:41:03,733 --> 01:41:07,036
Y deberían, ya sabes...
El pueblo estadounidense puede manejar la verdad.

2155
01:41:07,069 --> 01:41:09,905
Entonces deberían simplemente
haz una búsqueda exhaustiva...

2156
01:41:09,939 --> 01:41:13,243
¿Cuál es la verdad? ¿Existe?
¿Evidencias de vida extraterrestre?

2157
01:41:13,276 --> 01:41:16,312
Ya sabes, eso es para
el público para juzgar.

2158
01:41:16,346 --> 01:41:19,115
Han visto todas las pruebas.
que el gobierno...

2159
01:41:19,149 --> 01:41:20,916
¿Qué opinas personalmente?

2160
01:41:20,950 --> 01:41:22,152
¿Qué pienso?

2161
01:41:22,185 --> 01:41:23,819
creo que hay mucho
de planetas que existen.



